Translation of "sustainable agriculture practices" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed, the CAP is ensuring neither sustainable agriculture nor decent incomes for all farmers. | En efecto, la PAC no está garantizando una agricultura sustentable ni ingresos decentes para todos los agricultores. |
| They also organize support for the WBCSD s work program and ensure the adoption of sustainable management practices within their companies. | También organizan el apoyo al programa programa de trabajo del WBCSD y aseguran la adopción de prácticas de gestión sostenible en el marco de sus empresas. |
| Agriculture. | Agricultura . |
| Recognizing that respect for indigenous knowledge, cultures and traditional practices contributes to sustainable and equitable development and proper management of the environment, | Considerando que el respeto de los conocimientos, las culturas y las prácticas tradicionales indígenas contribuye al desarrollo sostenible y equitativo y a la ordenación adecuada del medio ambiente, |
| 10. Notes that sustainable agriculture in mountain regions is important for the protection of the mountain environment and the promotion of the regional economy | 10. Observa que la agricultura sostenible en las regiones montañosas es importante para la protección del medio ambiente de las montañas y la promoción de la economía regional |
| As there is currently no international legal framework to deal with possible unfair commercial practices in international aviation, it is important and legitimate for the EU to address such practices to ensure fair and sustainable competition. | Dado que no existe actualmente ningún marco jurídico para combatir las posibles prácticas comerciales desleales en el ámbito de la aviación internacional, es importante, a la vez que legítimo, que la UE haga frente a esas prácticas a fin de garantizar una competencia justa y sostenible. |
| (c) To share best practices and lessons learned to further disaster reduction within the context of attaining sustainable development and identify gaps and challenges | c) Intercambiar las mejores prácticas y enseñanzas para fomentar la reducción de los desastres en el contexto de la consecución del desarrollo sostenible y determinar las deficiencias y los problemas |
| Ethics and Agriculture | Ética y agricultura |
| AGRICULTURE AND FISHERIES | AGRICULTURA Y PESCA |
| Provisions on agriculture | Disposiciones relativas a la agricultura |
| Asmonas, Agriculture Attaché | ASMONAS, Agregado de Agricultura |
| (l) Strengthen mechanisms that enhance sharing among countries and the use of best practices in sustainable forest management, including through freeware based information and communications technology | l) Fortalecer los mecanismos que aumentan el intercambio entre los países y la utilización de las mejores prácticas en la ordenación sostenible de los bosques, incluso mediante tecnologías de la información y las comunicaciones de libre distribución |
| My major is agriculture. | Mi especialidad es la agricultura. |
| He is studying agriculture. | Él está estudiando agricultura. |
| Tom works in agriculture. | Tom trabaja en agricultura. |
| ask the ACP countries to increase the share of their national budget dedicated to agriculture, up to at least 10 , in line with the commitment taken by African governments in 2003, and to make every effort to shift towards a model of sustainable agriculture | piden a los países ACP que incrementen la parte de su presupuesto nacional dedicada a la agricultura hasta al menos un 10 , en consonancia con el compromiso asumido por los gobiernos africanos en 2003, y que realicen todos los esfuerzos necesarios para la transición hacia un modelo de agricultura sostenible |
| Noting the outcome of the meeting of the Adelboden Group on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions, which met in Rome from 1 to 3 October 2007, | Observando el resultado de la reunión del Grupo de Adelboden sobre la agricultura y el desarrollo rural sostenibles en las regiones de montaña, que se celebró en Roma del 1 al 3 de octubre de 2007, |
| Agriculture is but one example. | La agricultura es sólo un ejemplo. |
| agriculture,business,creativity,culture,food | agriculture,business,creativity,culture,food |
| Many countries depend on agriculture. | Muchos países dependen de la agricultura. |
| And that business is agriculture. | Y esa empresa es la agricultura. |
| agriculture,green,insects,nature,technology | agriculture,green,insects,nature,technology |
| agriculture,environment,food,health,insects | agriculture,environment,food,health,insects |
| agriculture,cities,food,technology,water | agriculture,cities,food,technology,water |
| My second point concerns agriculture. | La política agrícola es un segundo punto. |
| 8. Encourages continued international support in all sectors, including agriculture, infrastructure, health and education to assist the efforts of East Timor towards sustainable development, particularly in its transition to independence | 8. Alienta a la comunidad internacional a que continúe prestando apoyo en todos los sectores, incluidas la agricultura, la infraestructura, la salud y la educación, para ayudar a Timor Oriental en su esfuerzo por lograr el desarrollo sostenible, particularmente en su transición hacia la independencia |
| assisting in mapping civil society organisations in the sphere of agriculture and sustainable development and improving the situation through an open and inclusive dialogue with a broad range of stakeholders | ayudando a cartografiar las organizaciones de la sociedad civil en la esfera de la agricultura y el desarrollo sostenible y a mejorar la situación a través de un diálogo abierto e integrador con un amplio abanico de partes interesadas |
| 55 232. Outsourcing practices | 55 232. Prácticas de contratación externa |
| 58 276. Outsourcing practices | 58 276. Prácticas de contratación externa |
| Tom practices black magic. | Tom practica magia negra. |
| Tom practices martial arts. | Tomás practica artes marciales. |
| That means not only greater economic inclusion, higher agricultural productivity, strengthened food security, and financial stability, but also lessons concerning responsible and sustainable business practices, corporate governance, and community relations. | Eso no solo significa mejorar la inclusión económica y la productividad agrícola, y fortalecer la seguridad alimenticia y la estabilidad financiera, sino también generar conocimiento relacionado con prácticas responsables y sostenibles de negocios, de gestión corporativa y de relaciones con la comunidad. |
| Sustainable profits. | Ganancias sustentables. |
| Sustainable livelihoods. | Subsistencias sustentables. |
| Sustainable development. | Desarrollo sustentable. |
| This signaled the start of agriculture. | Esto señaló el inicio de la agricultura. |
| We've also done this in agriculture. | Hemos hecho esto también en agricultura. |
| Well, agriculture in America's very interesting. | Bueno, la agricultura en EEUU es muy interesante. |
| The country's economy depends on agriculture. | La economía del país depende de la agricultura. |
| Fertile soil is indispensable for agriculture. | Un suelo fértil es indispensable para la agricultura. |
| agriculture,climate change,environment,global issues | agriculture,climate change,environment,global issues |
| agriculture,botany,community,food,green,sustainability | agriculture,botany,community,food,green,sustainability |
| We believe agriculture to be important. | Consideramos que la agricultura es importante. |
| Noting the preparatory work being carried out by the Commission on Sustainable Development for its next two year cycle, with the thematic focus on agriculture, rural development, land, drought, desertification and Africa, | Tomando nota de la labor de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en preparación de su próximo ciclo de dos años, que se centrará en la agricultura, el desarrollo rural, las tierras, la sequía, la desertificación y África, |
| 20. Stresses the importance of capacity building, institutional strengthening and educational programmes in order to foster sustainable mountain development at all levels and to enhance awareness of good practices in sustainable development in mountain regions and of the nature of relationships between highland and lowland areas | 20. Destaca la importancia de los programas educativos, el fortalecimiento de instituciones y el fomento de la capacidad para promover el desarrollo sostenible de las montañas a todos los niveles y un mayor conocimiento de las mejores prácticas para el desarrollo sostenible de las regiones montañosas y de la naturaleza de las relaciones entre las zonas montañosas y las tierras bajas |
Related searches : Sustainable Agriculture - Agriculture Practices - Sustainable Practices - Sustainable Agriculture Initiative - Environmentally Sustainable Practices - Sustainable Business Practices - Sustainable Agricultural Practices - Sustainable Farming Practices - Sustainable Development Practices - Sustainable Tourism Practices - Practices - Precision Agriculture