Translation of "sustainable transition" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As the transition advances it offers clear opportunities to develop a sustainable industrial policy. | A medida que la transición avance, ofrecerá oportunidades evidentes para desarrollar una política industrial sostenible. |
| GENEVA After decades of reluctance on the part of world leaders, a rapid, smooth, and purposeful transition toward sustainable development seems unlikely. | GINEBRA Después de decenios de renuencia por parte de los dirigentes del mundo, una transición rápida, tranquila y decidida hacia el desarrollo sostenible no parece probable. |
| However, if countries invest wisely in the transition to a low carbon economy, they will stimulate innovation and generate decades of sustainable growth. | Sin embargo, si los países invierten en la transición a una economía de bajo consumo de carbono, estimularán la innovación y se generarán décadas de crecimiento sostenible. |
| Default transition | Transición predeterminada |
| Transition effect | Efecto de transición |
| Transition duration | Duración de transición |
| Transition metals | Metales de transición |
| Transition Elements | Elementos de transición |
| Transition Metal | Metales de transición |
| Default transition | Transición predeterminada |
| Random Transition | Transición aleatoria |
| State Transition | Transición de estado |
| Activity Transition | Transición de actividad |
| Thus, the central European Union institutions, along with the International Monetary Fund, have an important role to play in stabilization and the transition to sustainable growth. | Por lo tanto, las instituciones centrales de la Unión Europea, junto con el Fondo Monetario Internacional, tienen un papel importante que desempeñar en la estabilización y la transición al crecimiento sostenible. |
| The Syrian civil war now well into its fourth year must be brought to an end, and a fair and sustainable political transition must be ensured. | La guerra civil siria ahora en su cuarto año bien avanzado debe ser llevada a su fin, y se debe garantizar una transición política justa y sostenible. |
| Lost in Transition | Perdidos en la transición |
| transition period ( Article 9 ) | periodo transitorio ( artículo 9 ) |
| CSU Transition Grace Period | CSU gracia para un período transitorio |
| As the UN Environment Programme emphasized in a briefing at the World Economic Forum in Davos, saving the financial sector from itself can accelerate the transition to sustainable development. | Como subrayó el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en una sesión informativa en el Foro Económico Mundial de Davos, salvar al sector financiero de sí mismo puede acelerar la transición al desarrollo sostenible. |
| Transition groups in Chile, transition groups in the U.S., transition groups here, what they're doing looks very different in every place that you go to. | Los grupos de transición en Chile, en los EE.UU., y de aquí, lo que están haciendo es muy diferente en cada lugar al que vas. |
| 8. Encourages continued international support in all sectors, including agriculture, infrastructure, health and education to assist the efforts of East Timor towards sustainable development, particularly in its transition to independence | 8. Alienta a la comunidad internacional a que continúe prestando apoyo en todos los sectores, incluidas la agricultura, la infraestructura, la salud y la educación, para ayudar a Timor Oriental en su esfuerzo por lograr el desarrollo sostenible, particularmente en su transición hacia la independencia |
| Transition from relief to development | Transición del socorro al desarrollo |
| We must make the transition. | Debemos superar la transición. |
| The transition won't be easy. | La transición no será sencilla. |
| Chromium is a transition element. | El cromo es un elemento de transición. |
| View Tables Table Transition Elements | Ver Tablas Tabla Elementos de transición |
| Slide Show Edit Slide Transition... | Presentación Editar transición de diapositiva... |
| (d) Achieving sustainable forest management, in particular in developing countries as well as in countries with economies in transition, depends on significantly increased, new and additional financial resources from all sources | d) La ordenación sostenible de los bosques, en particular en los países en desarrollo y los países de economía en transición, depende del aumento significativo de los recursos financieros nuevos y adicionales de todas las fuentes |
| Sustainable profits. | Ganancias sustentables. |
| Sustainable livelihoods. | Subsistencias sustentables. |
| Sustainable development. | Desarrollo sustentable. |
| The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next. | Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente. |
| Eastern Europe s 25 Years of Transition | Los veinticinco años de transición de la Europa oriental |
| D. Transition from relief to development | D. Transición del socorro al desarrollo |
| The value of transition can be | El valor de transition puede ser |
| So when does this transition begin? | Cuándo empieza la transición? |
| The transition will be this one. | Esta será la transición. |
| Chris Anderson on TED's nonprofit transition | Chris Anderson comparte su visión de TED |
| It has to be about transition. | Tiene que tratarse de transición. |
| Assistance for transition and institution building | ayuda a la transición y desarrollo institucional |
| Sustainable Development Economics | La economía del desarrollo sostenible |
| Achieving sustainable fisheries | Logro de la pesca sostenible |
| Floor sustainable, recyclable. | El piso es sostenible y reciclable. |
| Contrary to the prevailing wisdom nowadays, some degree of Keynesian demand management in the transition to a more sustainable growth pattern is not in conflict with restoring fiscal balance over a sensible time period. | Contra lo que es opinión generalizada hoy en día, cierto grado de administración keynesiana de la demanda durante la transición a un modelo de crecimiento más sostenible no es incompatible con resolver los desequilibrios fiscales en un plazo razonable. |
| Monetary Regime Transition in the Emerging World | Un nuevo régimen monetario para los países emergentes? |
Related searches : Sustainable Energy Transition - Transition Matrix - Transition Manager - Transition Guidance - Democratic Transition - Transition Towards - Transition Costs - Transition Team - Transition Probabilities - Transition Joint - Leadership Transition - Job Transition
