Translation of "swear fealty" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fealty - translation : Swear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those who swear fealty to thee swear fealty in truth to God God's hand is over their hands.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá. La mano de Alá está sobre sus manos.
Verily those who swear fealty Unto thee, only swear fealty Unto Allah the hand of Allah is over their hands.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá. La mano de Alá está sobre sus manos.
Those who swore fealty to you, (O Prophet), in fact swore fealty to Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Swear!
Jura!
Don't swear!
No digas garabatos!
Don't swear!
No digas groserías!
I swear!
Lo juro!
Those who swear allegiance to you swear allegiance to Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Allah was much pleased with the believers when they swore fealty to you under the tree.
Alá ha estado satisfecho de los creyentes cuando éstos te han jurado fidelidad al pie del árbol.
I swear, John.
Te lo juro, John.
Lo! those who swear allegiance unto thee (Muhammad), swear allegiance only unto Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Say Do not swear.
Di No juréis!
Say, Do not swear.
Di No juréis!
Say, Do not swear!
Di No juréis!
Say, Do not swear.
Di No juréis!
Don't swear in public.
No maldigas en público.
I'm innocent, I swear.
Soy inocente, lo juro.
I swear to God.
Lo juro por Dios.
I swear by the slinkers,
Juro por los planetas,
I swear by the twilight
Juro por el arrebol vespertino,
I swear by this land,
Juro por esta ciudad,
I swear by yonder city
No! Juro por esta ciudad,
I swear by the galaxies.
Pues no! Juro por los planetas,
I swear by the twilight.
Pues no! Juro por el arrebol vespertino,
I swear by this land.
No! Juro por esta ciudad,
I swear by this city
Juro por esta ciudad,
I swear by this town,
No! Juro por esta ciudad,
I swear by the twilight
Pues no! Juro por el arrebol vespertino,
I swear by Ya Sin
ys.
I swear by the Mountain,
Por el Monte!
I swear by the stars,
Juro por los planetas,
I swear by the daybreak,
Por el alba!
I swear by this city.
Juro por esta ciudad,
I swear by the time,
Por la tarde!
I swear by this city
No! Juro por esta ciudad,
What's your favorite swear word?
Cúal es tu grosería favorita?
I swear I'll shoot you.
Juro que te dispararé.
Did that lady just swear?
Esa dama acaba de maldecir?
It is not their meat or blood that reaches God It is the fealty of your heart that reaches him.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
Those who swear allegiance to you indeed swear allegiance to God and God's protection is over them.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá. La mano de Alá está sobre sus manos.
I swear by this city (Mecca)
No! Juro por esta ciudad,
I swear by that you see
Juro por lo que veis
I swear by the reproachful soul.
Juro por el alma que reprueba!
I swear by the receding stars.
Pues no! Juro por los planetas,
I swear by this city (Makkah)
No! Juro por esta ciudad,

 

Related searches : Swear By - Solemnly Swear - Swear At - Swear Revenge - Swear That - Swear Oath - Swear Allegiance - Hereby Swear - Swear In - Swear Out - Swear Words