Translation of "synthetic securities" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Synthetic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( b ) securities held as part of a synthetic instrument shall not form part of the overall holding on these securities but shall be part of a separate holding | b ) los valores mantenidos como parte de un instrumento sintético no se considerarán parte de la cartera global de esos valores sino parte de una cartera separada |
| Illicit synthetic drugs | Drogas sintéticas ilícitas |
| Here's a synthetic diagram. | Aquí hay una síntesis. |
| Article 9a Synthetic instruments 1 . | 2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 8 M1 Artículo 9 bis Instrumentos sintéticos 1 . |
| I'm allergic to synthetic rubber. | Soy alérgico a la goma sintética. |
| German is a synthetic language. | El alemán es un lenguaje sintético. |
| Synthetic biologists are manipulating it. | Los biólogos sintéticos las están manipulando. |
| Craig Venter unveils synthetic life | Craig Ventor revela vida sintética |
| Synthetic securities need to be similarly regulated, although the task could be assigned to a different authority, such as the Commodity Futures Trading Commission. | Los valores sintéticos tienen que regularse por criterios similares, aunque la tarea se podría asignar a una entidad diferente, como la Comisión de Comercio en Futuros sobre Mercancías (CFTC). |
| I love to do synthetic biology. | Me encanta hacer biología sintética. |
| And it is the classic synthetic aroma chemical, OK? | Es el químico sintético clásico de los aromas. |
| This company, Synthetic Genomics, I'm involved with, created the first full synthetic genome for a little bug, a very primitive creature called Mycoplasma genitalium. | La compañía, Synthetic Genomics, con la que estoy trabajando creó el primer genoma completo para un pequeño bicho, una creatura muy primitiva llamada Mycoplasma genitalium. |
| At Community level the Communication on the control of new synthetic drugs1, committed the Commission to present proposals on chemical precursors of synthetic drugs. | A nivel comunitario, en la Comunicación sobre el control de las nuevas drogas sintéticas1, la Comisión se comprometía a presentar propuestas sobre los precursores químicos de las drogas sintéticas. |
| This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct. | Este es un taller textil fabricando seda sintética, un derivado del petróleo |
| A synthetic Kylie features as the central character of the book. | Una sintética Kylie figura como el personaje central del libro. |
| We add a bunch of short, synthetic DNAs that I call staples. | Agregamos un puñado de ADN sintético corto que llamo ganchos . |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones IFM IFM |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | 6 7 11 Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Valores distintos de acciones |
| Securities... | Valores Bursátiles... |
| Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) | Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones |
| Securities other than shares Securities other than shares | Resto del mundo ( excluida la UE ) Valores distintos de acciones |
| Securities other than shares Securities other than shares | Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones |
| Securities other than shares Securities other than shares | Residentes |
| ( b ) on initial recognition , the individual instruments are structured and designated as a synthetic instrument | b ) en el momento del reconocimiento inicial , los instrumentos individuales se estructuran y designan como un instrumento sintético |
| And also, I thought that there would be synthetic polymers, plastics, embedded in the rock. | Y entonces pensé que también habría polímeros sintéticos, plásticos contenidos en la roca. |
| Securities held for monetary policy purposes Other securities 8 . | 8.2 . Depósitos y otros pasivos Pasivos derivados de la facilidad de crédito pre vista en el MTC II |
| Securities other than shares Securities other than shares DKK | DKK Valores distintos de acciones Instituciones distintas de las IFM Valores distintos de acciones |
| JPY Securities other than shares Securities other than shares | Instituciones distintas de las IFM JPY |
| Securities other than shares NonMFIs Securities other than shares | Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones |
| Securities other than shares Banks Securities other than shares | Valores distintos de acciones Bancos Valores distintos de acciones |
| Category IV Asset backed securities instruments Credit institution securities | Categoría IV Bonos de titulización |
| TARGET2 Securities | TARGET2 Securities |
| Other securities | Otros valores |
| Securities 5.4.2.1 . | Valores negociables 5.4.2.1 . |
| TARGET2 Securities | Educational materials |
| Loading securities... | Cargando mercancias... |
| (Non hemoglobin synthetic blood substitutes, known as fluorocarbons, have proved to be less effective oxygen carriers.) | (También se han investigado sustitutos sintéticos no compuestos de hemoglobina, los llamados fluorocarbonos, pero se descubrió que no transportan el oxígeno tan bien.) |
| Properties of a synthetic divisia monetary aggregate in the euro area by L. Stracca , October 2001 . | Properties of a synthetic divisia monetary aggregate in the euro area , por L. Stracca , octubre 2001 . |
| They saw this actually solving a problem this ability to differentiate components but keep them synthetic. | Ellos venden esto como la solución a un problema esta capacidad para diferenciar componentes pero mantenerlos simples. |
| Securities ( other than shares ) Domestic Securities ( other than shares ) MFIs | Valores distintos de acciones Residentes Valores distintos de acciones IFM |
| Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government | Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Administraciones públicas |
| Securities other than shares Securities other than shares Non MFIs | Instituciones distintas de las IFM |
| Securities other than shares Domestic MFIs Securities other than shares | Valores distintos de acciones Residentes IFM Valores distintos de acciones |
| Domestic Securities other than shares NonMFIs Securities other than shares | Valores distintos de acciones Instituciones distintas de las IFM Valores distintos de acciones |
| Securities other than shares Domestic NonMFIs Securities other than shares | Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones |
Related searches : Securities - Synthetic Oil - Synthetic Heroin - Synthetic Fabric - Synthetic Chemistry - Synthetic Gas - Synthetic Route - Synthetic Polymer - Synthetic Suede - Synthetic Thinking - Synthetic Report - Synthetic Index - Synthetic Lining
