Translation of "system configuration changes" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Configuration Changes | Cambios de configuración |
| System Configuration | Configuración sistema |
| Coordinate System Configuration | Configuración del Sistema de coordenadas |
| System Configuration Problems | Problemas en la configuración del sistema |
| Check system Configuration | Comprobar la configuración del sistema |
| Check system configuration | Comprobar la configuración del sistema |
| System Notification Configuration | Configuración de las notificaciones del sistemaName |
| System Bell Configuration | Configuración del timbre del sistemaName |
| Updating System Configuration | Actualizando la configuración del sistema |
| Updating system configuration. | Actualizando la configuración del sistema. |
| Resetting system configuration | Reiniciando configuración del sistema |
| Required Changes To Your Configuration Files | Cambios requeridos en los archivos de configuración |
| Changes in configuration files and folders | Cambios en los archivos y carpetas de configuración |
| Resetting system configuration... Output | Reiniciando configuración del sistema... Salida |
| Rebuilds the system configuration cache. | Reconstruye el sistema de configuración de caché. |
| Disable system configuration startup check | Deshabilitar comprobación del sistema en el inicio |
| Rebuilds the system configuration cache. | Reconstruye la caché de configuración del sistema. |
| Configuration of GnuPG System options | Configuración de las opciones del sistema GnuPGName |
| Any changes to the configuration entry take effect immediately. | Cualquier cambio en el archivo de configuración tendrá un efecto inmediato. |
| Change global configuration for system policies | Cambiar la configuración global de las políticas del sistemaDescription |
| No problems found in system configuration. | No se encontraron problemas en la configuración del sistema. |
| If this option is checked K3b will check the system configuration for any problems on startup and when the user changes the settings. | Si esta opción está seleccionada K3b verificará la configuración del sistema por si hay problemas en el arranque o cuando el usuario cambie las preferencias. |
| The Domain Name System tab enables management of the system DNS configuration. | La pestaña Sistema de nombres de dominio permite administrar la configuración de DNS del sistema. |
| Modifying the system wide font configuration requires privileges. | Se necesitan privilegios para modificar la configuración global del sistema de tipos de letra. Name |
| You're about to save the changes made to your init configuration. Wrong settings can make your system hang on startup. Do you wish to continue? | Está a punto de guardar los cambios realizados a su configuración de inicio. Una configuración incorrecta podría hacer que su sistema no arranque. Desea continuar? |
| This closes the configuration dialog without saving the changes you have made. | Cierra el diálogo de configuración sin guardar los cambios que haya hecho. |
| Selected Launch Configuration has unsaved changes. Do you want to save it? | La configuración de lanzamiento seleccionada tiene cambios no guardados. Desea guardarlos? |
| There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes? | Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de cerrar la ventana de configuración o quiere descartar los cambios? |
| You have made changes to the configuration but have not saved them yet. Click Apply to save the changes or Cancel to abandon the changes. | Usted ha realizado cambios a la configuración pero no los ha guardado aún. Pulse Aplicar para guardar los cambios o Cancelar para abandonarlos. |
| Forget any changes you have made, and revert to the last saved configuration. | Olvida los cambios que haya hecho y vuelve a la última configuración guardada. |
| The Routes tab enables management of the system routing configuration. | La pestaña Rutas permite administrar la configuración del enrutamiento del sistema. |
| Authorization is required to change global configuration for system policies | Se necesita autorización para cambiar la configuración global de las políticas del sistemaName |
| A configuration for polkit 1 system administrators and policy priorities | Configuración para los administradores del sistema y las prioridades de políticas de polkit 1 |
| Scan data successfully updated. Changes take effect after you have closed the configuration dialog. | La exploración de datos se ha actualizado satisfactoriamente. Los cambios tendrán efecto una vez se cierre el diálogo de configuración. |
| The Euro system specifies the SSP 's technical configuration and features . | El Eurosistema determina la configuración y características técnicas de la plataforma compartida única . |
| This documentation describes kde apos s system configuration and administration center. | Esta documentación describe la configuración del sistema de kde y del centro de administración. |
| Could not connect to battery interface. Please check your system configuration | No se ha podido conectar a la interfaz de la batería Revise la configuración de su sistema |
| This configuration module allows you to configure the KDE wallet system. | Este módulo le permite configurar el sistema de carteras de KDE. |
| The new configuration has not been saved. Do you want to apply changes before quitting? | No se ha guardado la nueva configuración. Desea aplicar los cambios antes de salir? |
| But, globally, our innovation system needs much bigger changes. | Sin embargo, a nivel global, nuestro sistema de innovación necesita cambios más profundos. |
| Currently there is only one option labeled Disable system configuration startup check. | En estos momentos solo existe una opción llamada Deshabilitar comprobación del sistema en el inicio. |
| Spell checking cannot be started on this system. Please check the configuration | No se puede iniciar la revisión ortográfica en este sistema. Por favor, compruebe la configuración. |
| It has a lighting system that changes throughout the day. | Tiene un sistema de iluminación que varía en el transcurso del día. |
| This tool is part of ksycoca, which stands for kde System Configuration Cache | Esta herramienta es parte de ksyscoca, que se incluye como caché de la configuración del sistema de kde |
| There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before exiting the System Settings or discard the changes? | Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de las Preferencias del sistema o descartarlos? |
Related searches : Configuration Changes - Configuration System - System Configuration - System Configuration Utility - Minimum System Configuration - Configuration Management System - Changes - Product Configuration - Configuration Data - Configuration Wizard - Default Configuration - Configuration Control - Network Configuration
