Translation of "system configuration utility" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Configuration - translation : System - translation : Utility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| MPlayerThumbs Configuration Utility | Utilidad de configuración de MPlayerThumbs |
| KBFX Configuration Utility | Utilidad de configuración de KBFXName |
| Brings up the shortcut configuration utility. | Muestra la utilidad de configuración de accesos rápidos. |
| Brings up the toolbar configuration utility. | Muestra la utilidad de configuración de la barra de herramientas. |
| Brings up the kapman configuration utility. | Muestra la utilidad de configuración de kapman . |
| System Configuration | Configuración sistema |
| Coordinate System Configuration | Configuración del Sistema de coordenadas |
| System Configuration Problems | Problemas en la configuración del sistema |
| Check system Configuration | Comprobar la configuración del sistema |
| Check system configuration | Comprobar la configuración del sistema |
| System Notification Configuration | Configuración de las notificaciones del sistemaName |
| System Bell Configuration | Configuración del timbre del sistemaName |
| Updating System Configuration | Actualizando la configuración del sistema |
| Updating system configuration. | Actualizando la configuración del sistema. |
| Resetting system configuration | Reiniciando configuración del sistema |
| Resetting system configuration... Output | Reiniciando configuración del sistema... Salida |
| Rebuilds the system configuration cache. | Reconstruye el sistema de configuración de caché. |
| Disable system configuration startup check | Deshabilitar comprobación del sistema en el inicio |
| Rebuilds the system configuration cache. | Reconstruye la caché de configuración del sistema. |
| Configuration of GnuPG System options | Configuración de las opciones del sistema GnuPGName |
| Yes. To change the way kappname looks use the menubar to open the configuration utility. | Sí. Para cambiar el aspecto de kappname utilice la barra de menús para abrir la utilidad de configuración. |
| Yes. To change the way kappname looks use the menubar to open the configuration utility. | Sí. Para cambiar el aspecto de kappname , utilice la barra de menú para abrir la utilidad de configuración. |
| A utility to receive system messages sent to the user | Una utilidad para recibir mensajes del sistema enviados al usuario. |
| Change global configuration for system policies | Cambiar la configuración global de las políticas del sistemaDescription |
| No problems found in system configuration. | No se encontraron problemas en la configuración del sistema. |
| The Domain Name System tab enables management of the system DNS configuration. | La pestaña Sistema de nombres de dominio permite administrar la configuración de DNS del sistema. |
| Modifying the system wide font configuration requires privileges. | Se necesitan privilegios para modificar la configuración global del sistema de tipos de letra. Name |
| The Routes tab enables management of the system routing configuration. | La pestaña Rutas permite administrar la configuración del enrutamiento del sistema. |
| Authorization is required to change global configuration for system policies | Se necesita autorización para cambiar la configuración global de las políticas del sistemaName |
| A configuration for polkit 1 system administrators and policy priorities | Configuración para los administradores del sistema y las prioridades de políticas de polkit 1 |
| Utility Applications | Aplicaciones de utilidades |
| diff utility | utilidad diff |
| checksum utility | Herramienta de verificación de integridad |
| Utility Window | Ventana de utilidad |
| Fax Utility | Utilidad para faxName |
| The Euro system specifies the SSP 's technical configuration and features . | El Eurosistema determina la configuración y características técnicas de la plataforma compartida única . |
| This documentation describes kde apos s system configuration and administration center. | Esta documentación describe la configuración del sistema de kde y del centro de administración. |
| Could not connect to battery interface. Please check your system configuration | No se ha podido conectar a la interfaz de la batería Revise la configuración de su sistema |
| This configuration module allows you to configure the KDE wallet system. | Este módulo le permite configurar el sistema de carteras de KDE. |
| The make utility. | La utilidad make. |
| Python documentation utility | Utilidad de documentación de Python |
| KWin helper utility | Utilidad auxiliar de KWin |
| KWin helper utility | Utilidad de ayuda de KWin |
| KDE Screenshot Utility | Utilidad de captura de pantallas de KDE |
| Akonadi Tray Utility | Utilidad de bandeja de sistema de AkonadiName |
Related searches : Configuration Utility - System Utility - Utility System - Configuration System - System Configuration - System Utility Program - Minimum System Configuration - Configuration Management System - System Configuration Changes - Disk Utility - Utility Program - Utility Box
