Translation of "system goes live" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Live - translation :

System - translation :

Keywords : Entra Vuelve Sale Ahí Vives Vivimos Vivo Vives Vivimos Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Examples (External sources, not reviewed)

And the whole system goes into reverse.	Y todo el sistema va en reversa.
The list goes on. afflictedyard's legacy will live on forever. rip Tobias Huber ( tobiashuber) December 31, 2014	El legado de afflictedyard sobrevivirá para siempre. QEPD.
But immediately the system goes like, What kind of dumb piece of code was this?	Pero inmediatamente el sistema dice Qué código más tonto es este!
When growth falters, or goes into reverse, there is no one to blame but the system.	Cuando el crecimiento se tambalea, o da marcha atrás, no se puede culpar a nadie excepto al quot sistema quot .
Beautiful women die young or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life.	Las mujeres hermosas mueren jóvenes (o eso dice el dicho). En ese caso, mi mujer va a vivir una larga vida.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Casi en todas las categorías, la productividad sube, el compromiso de los trabajadores sube, la satisfacción del trabajador sube, y la rotación baja.
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	La vaca hace mu , el gallo hace quiquiriquí , el cerdo hace oinc, oinc , el pato hace cua, cua y el gato hace miau .
His wife goes with him wherever he goes.	Su esposa va con él adonde vaya.
His wife goes with him wherever he goes.	Su esposa lo acompaña adondequiera que él vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.	Su reputación va con él donde sea que vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.	Su reputación le sigue adondequiera que vaya.
Wherever the needle goes, the thread goes too.	A dondequiera que la aguja va, el hilo va también.
Today SEPA ( the Single Euro Payments Area ) goes live and European banks will formally launch the first SEPA payment instrument , for credit transfers .	La Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) entra hoy en funcionamiento y las entidades de crédito europeas han adoptado formalmente el primer instrumento de pago de la SEPA el esquema de la SEPA para transferencias .
She goes on to cite South Africa's former apartheid system as a good example of such a policy in action.	Ella continua la columna mencionando al antiguo sistema apartheid de Sudáfrica como un buen ejemplo de esa clase de medidas llevadas a la práctica.
The cow goes moo and the cat goes meow.	La vaca hace muuu y el gato miau .
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.	Sube otra vez a SI. Se entusiasma. Va al FA agudo. Va a MI.
Whoever goes right, then he goes right only for the benefit of his ownself. And whoever goes astray, then he goes astray to his own loss.	Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio.
Live and let live.	Vive y deja vivir.
What goes not to another handler goes to the default handler.	Todo lo que no va a otro gestor, va al gestor por defecto.
And that is a crisis faced by a new political system having to invent a new political structure as it goes along.	Por eso tenemos que utilizar estos acuerdos para desarrollar una política efectiva de energía alternativa, con carácter de urgencia.
How goes it?	Cómo te va?
Life goes on.	La vida continúa.
Who goes there?	Quién va allí?
There he goes!	Ahí va!
He goes last.	Él va el último.
She goes home.	Se va a casa.
Life goes on.	La vida sigue.
America cannot continue to live with the injustices of its health care system or with crumbling and obsolete infrastructure.	Los Estados Unidos no pueden seguir viviendo con las injusticias de su sistema de salud o infraestructura decadente y obsoleta.
And it goes down the sides and goes into the critter's mouth.	Se desliza por los lados y entra por la boca del animal.
And when it goes beep, beep, beep, you better do something about it, because if you want to live you have to get to some medical treatment.	Y cuando hace bip, bip, bip, mejor que hagas algo con eso, porque si quieres vivir tienes que buscar tratamiento médico.
Multiplayer Amped 2 supports up to eight players on System Link or Xbox Live and allows split screen on both.	Multiplayer Amped 2 admite hasta ocho jugadores en el sistema Link o Xbox Live y permite dividir la pantalla en dos.
And now it goes from yes, now it goes from left to right.	Y ahora va de sí, ahora va de izquierda a derecha.
Live it large. Live it large.	Vivan a lo grande. Vivan a lo grande.
If you want to add something special (e.g., you want to see a certain web site when your system goes up), read Using templates.	Si quiere añadir algo especial (p. ej., quiere ver un sitio en la web cuando el sistema se inicia), lea Utilizando patrones.
The list goes on.	Y la lista sigue.
Market Manipulation Goes Global	La manipulación de los mercados ha pasado a ser mundial
The list goes on.	Y la lista continúa.
Chinese Reform Goes Local	La reforma china se torna local
France Goes to Hollande	Y Francia es para Hollande
Bibi Goes to Washington	Bibi va a Washington
The list goes on.	Y esta lista no es completa.
The Renminbi Goes Forth	El renmimbi se pone en marcha
Everybody goes, I'm happy.	Todos se van a casa felices.
Sometimes everything goes wrong.	A veces todo va mal.
She seldom goes out.	Ella rara vez sale a la calle.

Muestra esta página en español