Translation of "tackling a task" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Task - translation :

Keywords : Abordando Placando Placaje Genios Abordar Tarea Tareas Unidad Misión Imposible

Examples (External sources, not reviewed)

We need a smarter approach to tackling climate change.	Necesitamos un enfoque más inteligente para abordar el cambio climático.
Because it gives us a new way of tackling problems.	Porque nos da una manera nueva de enfrentarnos a los problemas.
Tackling the problem will require innovative approaches.	Para abordar ese problema, harán falta métodos innovadores.
Tackling climate change, we are told, would carry a much lower cost.	Enfrentar el cambio climático, se nos dice, acarrearía un costo mucho menor.
To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task...	Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea...
add a task	añadir una tarea
Remove a task	Eliminar una tarea
Raise Task, Lower Task, Minimise Task	Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea
I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.	Voy a enseñarle a este robot una tarea. Es una tarea muy compleja.
Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task.	Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir una tarea nueva detrás de la tarea resaltada.
Task is a description of the task assigned to this member.	Tarea es una descripción de la tarea asignada a este miembro.
Not a challenging task.	No es una tarea difícil.
What a boring task!	Qué tarea más aburrida!
It's a monumental task.	Es una tarea monumental.
Again, a daunting task.	De nuevo, una tarea inabarcable.
Adds a new task.	Añade una nueva tarea.
Create a new task.	Crea nueva tarea.
Add a new task	Añadir una nueva tarea
A Nepomuk Task Manager	Un gestor de tareas de Nepomuk
Create a new task	Crear una tarea nueva
The subject you are tackling, without understanding it, is nevertheless a very important one.	El tema que usted aborda, sin conocerlo, por lo demás, es con todo un tema muy importante.
Fortunately, tackling the problem need not break the bank.	Afortunadamente, abordar el problema no tiene por qué dejarnos en la ruina.
By tackling the impossible, you make the impossible possible.	Abordando lo imposible, se hace posible lo imposible.
He faces a complicated task.	Se enfrenta a una tarea complicada.
He was assigned a task.	Le asignaron una tarea.
Let's add a second task.	Añadamos una segunda tarea.
Display the task settings dialog which allows to define and insert a new sub task of the current highlighted task.	Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir e insertar una subtarea nueva de la tarea resaltada.
It would be a less willing partner in tackling global challenges such as climate change.	Sería un socio menos dispuesto a abordar retos de alcance planetario, como el cambio climático.
Tackling the region s problems will require assistance in several areas.	Hacer frente a los problemas de la región requerirá de asistencia en varias áreas.
Tackling malnutrition would be another effective use of development dollars.	Atacar la desnutrición sería otro uso eficaz de los dólares para el desarrollo.
A task which has a timer running.	Una tarea que tiene un temporizador funcionando.
A six monther adores the task.	Una bebé de 6 meses adora la tarea.
We're engaged in a difficult task.	Estamos involucrados en una difícil tarea.
I have a very difficult task.	Tengo una misión difícil,
Create a new task or variable.	Crea nueva tarea o variable.
A task with no parent tasks.	Una tarea que no tiene tareas padre.
Add or modify a scheduled task	Agregar o modificar una tarea planificada
Remove a task from the list.	Eliminar una tarea de la lista.
Allocate a resource to the task.	Asignar un recurso a la tarea.1 datetime
To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now.	Para ejecutar una tarea programada de forma inmediata, primero seleccione la tarea a ejecutar. Después seleccione Editar Ejecutar ahora.
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.	Hay más actividad cerebral cuando se trata de tareas análogas que cuando una tarea es creativa y la otra es de memorización.
Task	Tarea
Task	Tarea
Task	Tarea
assist on matters of coordination between two or more Member States with a view to tackling problems	ofrecer su asistencia en toda materia relacionada con la coordinación entre dos o más Estados miembros a fin de solucionar los problemas que surjan

Muestra esta página en español