Translation of "take a detour" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Detour - translation :

Take - translation :

Keywords : Desvío Rodeo Desvío Desviación Desviarnos Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Examples (External sources, not reviewed)

Tom had to take a detour.	Tom tuvo que hacer un desvío.
Detour	Desvío
There was a detour on the road.	Había una desviación en el camino.
So I took a detour via Jhochhen, or Freak Street.	Así que tomé un desvío por Jhochhen, o Freak Street.
Arved Viirlaid's (1922) novel Seitse kohtupäeva (Seven Days of Trial, 1957) was a detour into modernism.	Arved Viirlaid (1922) se desvió al modernismo en Seitse kohtupäeva (Siete días de prueba, 1957).
I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25 year detour.	No pude seguir con el negocio, y terminé con un desvío de 25 años.
My dream had been to convert solar energy at a very practical cost, but then I had this big detour.	Mi sueño había sido el de convertir energía solar a un costo muy práctico, pero entonces tuve este gran desvío.
Caesar says that he took a detour to stay in open country, most likely west of the Doubs through the lands of his Celtic allies.	César dice que dio un rodeo para permanecer en campo abierto, muy probablemente al oeste del Doubs a través de las tierras de sus aliados celtas.
Perhaps, then, he would have looked at the period from 1914 to 1945 as a terrible but limited detour in the world s march toward peace and prosperity.	Quizás entonces habría mirado el período de 1914 a 1945 como un desvío terrible pero limitado en la marcha del mundo hacia la paz y la prosperidad.
The Williamite forces went on a long detour march which, later in the day, almost saw them cut off the Jacobite retreat at the village of Naul.	Los guillermistas emprendieron una larga marcha en la que, más tarde durante ese mismo día, casi cortaron la retirada jacobita a la villa de Naul.
This cultural signature accompanies the development of Moleskine recently, the brand launched an exhibition Detour where architects or artists exhibit their own notebook.	Esta firma cultural va de la mano con el desarrollo de Moleskine recientemente, la marca ha lanzado la exposición Detour donde arquitectos o artistas exponen su propio cuaderno.
Take a cut, take a reduction, take criticism, take licks for trying to be reasonable!!	Acepta un recorte, acepta una reducción, acepta la crítica, acepta los golpes por tratar de ser razonable!
Take a rest.	Descansad.
Take a rest.	Repósate.
Take a bus.	Toma un bus.
Take a whiff.	Huélelo.
Take a card.	Saque una carta.
Take a card.	Saca una carta.
Take a number.	Saque un número.
Take a break.	Tómate un descanso.
Take a break.	Descansa.
Take a break.	Descanse.
Take a breath.	Toma un respiro.
Take a look.	Echa una ojeada.
Take a photo	Hacer una fotografía
Take a snapshot.	Obtiene una captura.
Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression.	Bueno, vamos a ver. Examinemos la Gran Depresión.
Never take a blind man's arm. Let him take yours.	Nunca tomes el brazo de un ciego. Más bien deja que él tome el tuyo.
Never take a blind man's arm. Let him take yours.	Nunca le tome el brazo a un ciego, más bien déjelo que él tome el suyo.
Take a short cut.	Toma un atajo.
Let's take a break.	Tomémonos un descanso.
Let's take a rest.	Tomemos un descanso.
Let's take a bus.	Pesquemos un bus.
Please take a seat.	Siéntese, por favor.
Please take a seat.	Tome asiento, por favor.
Let's take a taxi.	Tomemos un taxi.
Let's take a taxi.	Cojamos un taxi.
I'll take a shower.	Me daré una ducha.
We take a newspaper.	Tomamos un periódico.
Let's take a train.	Vayamos en tren.
Let's take a trip.	Hagamos un viaje.
Please take a bath.	Date un baño, por favor.
Please take a bath.	Por favor bañate.
Take a deep breath.	Respira profundamente.
Take a seat, please.	Siéntese, por favor.

Muestra esta página en español