Translation of "take home rations" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We will get provisions for our family and take care of our brother, and add another camel load of rations. These are meagre rations.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
Take me home.
Llévame a casa.
Take Tom home.
Lleva a Tom a casa.
Take it home.
Llévatelo a casa.
Take it home.
Llévatelo.
Take us home.
Llévanos a casa.
Take the bread. Take it home.
y se llevaba el pan a casa.
I'll take you home.
Te llevaré a casa.
Please take me home.
Por favor, llévame a casa.
I will take you home.
Te llevaré a casa.
Let me take you home.
Deja que te lleve a casa.
Can I take it home?
Puedo llevármelo a la casa?
You'd better take Tom home.
Será mejor que lleves a Tom a casa.
Could you please take me home?
Me puedes llevar a casa por favor?
Mothers take care of the children, take care of the home.
Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar.
Could you please take me back home?
Podrías llevarme de vuelta a casa?
Do you take work home with you?
Te llevas el trabajo a casa?
I'd like Tom to take me home.
Quisiera que Tom me llevara a casa.
We just want to take Tom home.
Solo queremos llevar a Tom a casa.
Could you just take me home, please?
Podrías simplemente llevarme a casa, por favor?
They own the laptops. They take them home.
Ellos son dueños de las laptop. Se las llevan a casa.
Do you want me to take you home?
Quieres que te lleve a casa?
Basically, it s being nationalised, you have to live on rations and are treated like s t.
Básicamente esto se está nacionalizado, tienes que vivir de raciones y ser tratado como m rda.
Take off your coat and make yourself at home.
Quítate el abrigo y siéntete como en casa.
She would take him home if it was necessary.
Ella le llevaría a casa si fuera necesario.
We authorize the workers to take company cars home.
Autorizamos a los trabajadores a llevarse autos de la compañía a casa.
I'm going to go home and take a bath.
Voy a ir a casa a bañarme.
The party s prisons spokesman, who was demoted by David Cameron for complaining that MPs were living on rations , increased his mortgage by 75,000 to build an oak framed extension to his second home in Rutland.
El vocero de prisiones del partido, que fue degradado por David Cameron por quejarse de que los diputados vivían de raciones , aumentó su hipoteca en 75.000 para construir una extensión enmarcada en roble en su segunda casa en Rutland.
When I get home I'm always like Clothes? Take them off me! Take them off me!
Cuando llego a casa siempre me pongo como Ropa? Quítenmela! Quítenmela!
I said, Look, it's, after all, two dollars. Take it home.
Dije Mira, después de todo, son sólo dos dólares, llévatelo.
Tom is too drunk to drive. Could you take him home?
Tom está demasiado borracho para manejar. Vos lo podrías llevar a su casa?
If I were you, I would go home and take a good rest.
Si yo fuera tú, me iría a mi casa y descansaría bastante.
If he keeps drinking like that, he'll have to take a taxi home.
Si sigue tomando así tendrá que tomar un taxi para volver a casa.
Tom had to lend Mary some money so she could take the bus home.
Tom le tuvo que prestar un poco de dinero a Mary para que pudiera tomar el bus a casa.
I had to stay home all day yesterday to take care of my mother.
Ayer tuve que quedarme en casa todo el día para cuidar de mi madre.
And she stayed at home to take care of me and my older brother.
Y ella permaneció en casa para cuidar de mi hermano mayor y de mí.
leaflet dispensers containing a broad selection of information for visitors to take home with them .
folletos que los visitantes podrán llevarse a sus casas en los que se presenta gran cantidad de información .
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.
Estoy agotado! Sólo quiero ir a casa, bañarme e ir a la cama.
But if you do not bring him to me, then there will be no rations for you with me, and don t ever come near me.
Si no me lo traéis, no obtendréis más grano de mí ni os acercaréis más a mí
The restaurant owner allowed her to take table scraps home to feed all of her dogs.
El dueño del restaurante le permitió llevarse a casa las sobras de la mesa para dárselas a sus perros.
Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her.
A veces pensaba que debía llevarla a casa, bañarla, consolarla, vestirla.
Unfortunately, however, financial intermediaries take an average of 9 of the precious earnings that migrants send home.
Pero, lamentablemente los intermediarios financieros se quedan en promedio con el 9 de los preciados ingresos que los migrantes envían a casa.
And then, if you're one of these unsporting characters, you shoot the animals and take them home.
Y entonces, si eres uno de esos tipos poco deportivos, disparas a los animales y te los llevas a casa.
Home sweet home.
Hogar, dulce hogar.
So the take home message here is, do you want to sell it? Put a brain on it.
La moraleja aquí es, quieren venderlo? Pónganle un cerebro.

 

Related searches : Take Home - Take-home - Take Home Value - Take You Home - Take Work Home - Take Home Exam - Take It Home - Take Back Home - Take Her Home - Take At Home - Take Home Point - Take Me Home - Take Home Message - Take-home Pay