Translation of "take in house" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

House - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Japan people take off their shoes when they enter a house.
En Japón, la gente se quita los zapatos al entrar en una casa.
The maid will take it to your house.
La criada lo llevará a su casa.
Who'll take care of your house when you're away?
Quién cuidará de la casa durante tu ausencia?
Cherish the house and retain it in the best condition for eventual take over.
Cuide la casa y manténgala en la mejor condición para la eventual toma de posesión.
The Japanese take off their shoes before entering a house.
Los japoneses se quitan los zapatos al entrar en una casa.
We should take off our shoes before entering the house.
Deberíamos quitarnos los zapatos antes de entrar a la casa.
How long will it take you to paint my house?
Cuánto tiempo te llevará pintar mi casa?
In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.
Es costumbre en Asia quitarse los zapatos antes de entrar a una casa o templo.
Do you want us to take you back to your house?
Quieres que te llevemos de vuelta a tu casa?
They shall take other stones, and put them in the place of those stones and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
Entonces tomarán otras piedras y las pondrán en lugar de las que fueron sacadas. Tomarán otro barro y recubrirán la casa
How long does it take from here to your house on foot?
Cuánto tiempo te lleva ir andando desde aquí a tu casa?
Instead of cleaning the house today, I think I'll take a walk.
Hoy, en lugar de limpiar la casa, creo que voy a dar un paseo.
How long does it take to walk to your house from here?
Cuánto tiempo te lleva caminar desde aquí hasta tu casa?
Budgets and in the House in the next few months, and the Commission will take an active part in this discussion.
En las disposiciones referentes a las iniciativas locales de creación de puestos de trabajo para luchar contra el desempleo, mi Comisión recibe con agrado la propuesta de que al menos un 25 de los créditos se reserven para mujeres.
And said unto them that sold doves, Take these things hence make not my Father's house an house of merchandise.
A los que vendían palomas les dijo Quitad de aquí estas cosas y no hagáis más de la casa de mi Padre casa de mercado
Dare not even take a photo of my house, which collapsed in the rain the day before yesterday.
No me animo ni a sacar una foto de mi casa, que colapsó en la lluvia de anteayer.
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones and he shall take other morter, and shall plaister the house.
Entonces tomarán otras piedras y las pondrán en lugar de las que fueron sacadas. Tomarán otro barro y recubrirán la casa
Children set to take over the publishing house at the age of 27
Los hijos se harán cargo de la editorial con 27 años
I think it'll take more than a year to finish building our house.
Creo que va a llevar más de un año para terminar de construir nuestra casa.
Tom asked Mary to take off her shoes before she entered his house.
Tom le pidió a Mary que se saque los zapatos antes de entrar a su casa.
How long do you think it would take you to paint my house?
Cuánto tiempo crees que te llevaría pintar mi casa?
I tell you, arise, take up your mat, and go to your house.
A ti te digo, levántate, toma tu camilla y vete a tu casa
Let him who is on the housetop not go down to take out things that are in his house.
El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa
Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.
he aquí que yo barreré por completo a Baasa y a su casa, y haré a su casa como a la casa de Jeroboam hijo de Nabat
Things such as a few people sitting together in a house and planning for something in the street take place every minute.
Cosas como un pequeño grupo de personas reunidas en casa planeando una actividad que tendrá lugar en la calle suceden a cada minuto.
How long does it take to get from here to your house on foot?
Cuánto se tarda de aquí a tu casa a pie?
How long does it take to get from here to your house on foot?
Cuánto se tarda en ir desde aquí hasta tu casa andando?
and let him who is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house.
El que esté en la azotea no descienda ni entre para sacar algo de su casa
And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house
El que esté en la azotea no descienda ni entre para sacar algo de su casa
Her right to buy policy triggered an upward spiral in house prices, which encouraged households to take on more and more debt.
Su política de derecho de compra de viviendas sociales por parte de sus moradores propició una escalada de precios inmobiliarios que estimuló a las familias a endeudarse cada vez más.
that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
a fin de prender a la casa de Israel en su propio corazón. Porque todos ellos se han apartado de mí por causa de sus ídolos.
That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
a fin de prender a la casa de Israel en su propio corazón. Porque todos ellos se han apartado de mí por causa de sus ídolos.
They say, How dare you take this child out of the house and terrify other people.
Dicen Cómo se atreven a sacar a este niño de la casa y atemorizar a otra gente?
Jigsaw stated that Eric's game was over, and that he would take Eric to the house.
Eric se enfurece y le reclama a Jigsaw, pero este, obviamente, no le dice nada.
To cleanse the house he shall take two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop.
Entonces, para purificar la casa, tomará dos pájaros, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo
I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds.
No tomaré toros de tu casa, ni machos cabríos de tus rediles
and he said to him, 'Take these vessels, go, put them in the temple that is in Jerusalem, and let God's house be built in its place.'
Él le dijo 'Toma estos utensilios, ve y deposítalos en el templo que está en Jerusalén, y que la casa de Dios sea reedificada en su lugar.
IN HOUSE RELATIONS 4.1 .
RELACIONES DENTRO DE LA ORGANIZACIÓN 4.1 .
I'm in the house.
Estoy en la casa.
The house caved in.
La casa se hundió.
We're in the house.
Estamos en la casa.
Someone's in the house.
Alguien está en la casa.
Mephibosheth said to the king, Yes, let him take all, because my lord the king has come in peace to his own house.
Y Mefiboset dijo al rey Que él las tome todas, porque mi señor el rey ha vuelto en paz a su casa
Nonetheless I shall inform the House and we shall take it up in the Bureau what action should be taken on your comments.
NORDMANN ción exterior de nuestra institución sea atendida de una forma menos sucinta?
The attempt fails Luann does not take Kirk back and Kirk is kicked out of the house.
Sin embargo, Luann se niega, y Kirk es obligado a abandonar la casa de los Simpson.

 

Related searches : Take In-house - In-house - In-house Developed - In-house Translator - Developed In-house - In-house Manufacturing - In-house Staff - In-house Testing - In-house System - In-house Communication - In House Cash - In-house Company - In-house Rules