Translation of "take it along" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Along - translation :

Take - translation :

Keywords : Junto Largo Venir Camino Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Examples (External sources, not reviewed)

I made a thermos full of coffee so you can take it along with your lunch.	Preparé un termo lleno de café para que te lo puedas llevar con tu almuerzo.
I used to often take walks along that river.	Solía caminar a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.	Solía darme un paseo a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.	Solía darme una caminata a lo largo de ese río.
So they take the first one that comes along, often.	Suelen tomar la primera sustancia que se les presente, frecuentemente.
We knew it all along.	Lo sabíamos todo el tiempo.
He knew it all along.	Él lo sabía desde un comienzo.
I said, I'll make a concession. I'll take the husbands along as well.	Dije Voy a hacer una concesión. Me llevaré a los maridos también .
And the great thing is that you can take anyone along with you.	Y lo genial es que uno puede llevar a quien quiera consigo.
They must've known it all along.	Tienen que haberlo sabido desde el principio.
They must've known it all along.	Lo tienen que haber sabido desde el principio.
They must have known it all along.	Lo deben haber sabido desde el principio.
The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists.	Los científicos todavía iban a ir, e iban a llevar siete astronautas y siete científicos.
But look, I can prove to you that they're straight because I can take any one of these lines, and I can fold along it.	Pero miren puedo demostrarles que son rectas porque puedo tomar una cualquiera de estas líneas y hacer un pliegue sobre ella.
Take along this shirt of mine and lay it on my father s face, his vision will be restored and bring your entire household to me.	Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista!
Take the bread. Take it home.	y se llevaba el pan a casa.
Take it!	Cógelo!
Take it.	Cógelo!
Take it.	Cógelo.
I found it difficult to get along with him.	Encontré difícil llevarse bien con él.
It's got concertina wire along the sides of it.	Tiene alambre de púas al rededor,
So he cast it down, and lo! it was a serpent running along.	La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
Take it, or leave it.	Tómalo o déjalo.
You can see it every night along the river banks.	Se puede ver cada noche a lo largo de los bancos de los ríos.
I found it difficult to get along with my neighbor.	Me era difícil llevarme bien con mi vecino.
So, I'm swimming along, and it takes off my leg.	así que estoy nadando, y se lleva mi pierna.
Take it easy!	Relajate!
Take it easy!	Relájate!
Take it easy.	Relájate.
Well, take it.	Vale, cógelo.
Take it, please.	Lléveselo, por favor.
Take it off.	Quítatelo.
Take it home.	Llévatelo a casa.
Take it home.	Llévatelo.
Take it upstairs.	Llévalo arriba.
Take it upstairs.	Llévalo escaleras arriba.
So take it.	Entonces, tomalo.
So take it.	Entonces, tómalo.
Take It Easy!	Tómeselo con calma!
You take it wherever you want to take it, and you can detonate it.	Podías llevarlo donde quisieras y detonarlo.
You cannot progress along the right path by minimizing the difficulties and telling lies, above all where the time it will take to reach your destination is concerned.	Cuando se afirma este principio en el marco de la construcción europea, surge un temor. Puede frenar este principio la construcción europea?
And it's only in retrospect, after the better software comes along, and you take it and you run it on a ten year old machine, you say, God, the machine was that fast?	y solo en retrospectiva, después de que tengamos mejores aplicaciones y lo llevas a operar en una maquina de diez años, dirías Caramba, la maquina era tan rápida?
After all it was important in the interests of the people of Europe that an open democratic discussion should take place. That is a source of misgivings, but we go along with it.	La Comisión no se ha quedado con los brazos cruzados, sino que ha actuado, y no simplemente frente a la Alemania Federal, sino igualmente en el ámbito de las restituciones a la exportación y al aumento de las existencias lo que acarreará, por otra parte, conse cuencias presupuestarias.
When your sister walked along, and said, Shall I tell you about someone who will take care of him?'	Cuando tu hermana pasaba por allí y dijo ' Queréis que os indique a alguien que podría encargarse de él?'.
Recall, when your sister went along, saying 'Shall I direct you to one who will take charge of him?'	Cuando tu hermana pasaba por allí y dijo ' Queréis que os indique a alguien que podría encargarse de él?'.

Muestra esta página en español