Translation of "take me through" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Take - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So bear with me as I take you through this journey.
Permítanme que los lleve en este viaje.
So, you've got to take me through like a sixth grader dub, dub, dub, dub, dub but without patronizing me.
Me tenéis que llevar de la mano como a un niño bla, bla, bla pero sin ser condescendientes.
Strengthen me through him
Aumenta con él mi fuerza
Strengthen me through him,
Aumenta con él mi fuerza
Take me back,
Hazme volver!
Take me home.
Llévame a casa.
Take me there.
Llévame allí.
for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me.
porque el pecado, tomando ocasión por el mandamiento, me engañó y por él, me mató
Admit me with the truth and take me out with the truth , and give me from Yourself a helpful dominance . ( Wherever I come or go Through spread of Islam.)
Hazme entrar bien, hazme salir bien! Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!
Would you let me through?
Me dejarías pasar?
Please take me home.
Por favor, llévame a casa.
Take care of me.
Cuídame.
Take one of me.
Tómame una.
Put me through to Mr Brown.
Póngame con el Sr. Brown.
Excuse me. May I get through?
Permiso. Puedo pasar?
(Muhammad), say, Lord, make me enter through a path that will lead to the Truth and come out of an exit that will take me to the Truth.
Y di Señor! Hazme entrar bien, hazme salir bien!
'Come,' she said, 'take me!'
Cerró bien las puertas y dijo Ven acá!
Will you take me there?
Me llevas allá?
Let me take you home.
Deja que te lleve a casa.
Take me to your leader.
Llévenme con su líder.
You'll never take me alive!
Nunca me cogerás con vida!
You'll never take me alive!
Nunca me cogeréis con vida!
Take your hands off me!
Quítame las manos de encima!
Let me take a gander.
Déjame echar un vistazo.
Can you take me there?
Me puedes llevar ahí?
And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through.
Y encima yo no tenía royalties de esto.
that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
a fin de prender a la casa de Israel en su propio corazón. Porque todos ellos se han apartado de mí por causa de sus ídolos.
That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
a fin de prender a la casa de Israel en su propio corazón. Porque todos ellos se han apartado de mí por causa de sus ídolos.
In this example operations take place through an FVC .
En este ejemplo , las operaciones tienen lugar por medio de una sociedad instrumental .
When I get home I'm always like Clothes? Take them off me! Take them off me!
Cuando llego a casa siempre me pongo como Ropa? Quítenmela! Quítenmela!
then you scare me with dreams, and terrify me through visions
entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions
entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones
Put me through to the boss, please.
Ponme con el jefe, por favor.
Please put me through to Mr. Brown.
Por favor ponme con el Sr. Brown.
He was taking me through the garden.
Él me condujo a través del jardín.
What will it take to get it through your head?
Qué necesitarás para estar convencido?
Take a Stroll Through the Backstreets of Japan Global Voices
Un paseo por las callejuelas de Japón
We take a stroll through Tsukiji, just east of Ginza.
Damos un paseo por Tsukiji, al este de Ginza.
Please take me across the river.
Por favor llévame al otro lado del río.
Please let me take your picture.
Déjame tomarte una fotografía, por favor.
Please take me to this address.
Lléveme a esta dirección, por favor.
Please take me to this address.
Llévenme a esta dirección, por favor.
Don't take it out on me.
No te desquites conmigo.
Let me take your blood pressure.
Déjame medir tu presión sanguínea.
Let me take your blood pressure.
Déjame tomarte la presión.

 

Related searches : Take Me - Take Through - Take Me Longer - Take Me Time - Take Me Around - Take Me Higher - Take Me Over - Take Me Along - Let Me Take - Take Me Seriously - Take Me For - Take Me Home - Take Me Away - Take Me Back