Translation of "take reasonable efforts" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Take a cut, take a reduction, take criticism, take licks for trying to be reasonable!! | Acepta un recorte, acepta una reducción, acepta la crítica, acepta los golpes por tratar de ser razonable! |
| (a) To take reasonable steps to verify the reliability of an electronic signature or | a) Verificar la fiabilidad de la firma electrónica o |
| (b) Where an electronic signature is supported by a certificate, to take reasonable steps | b) Cuando la firma electrónica esté refrendada por un certificado |
| Be reasonable. | Sea razonable. |
| Be reasonable. | Sé razonable. |
| And when you have divorced women and they have fulfilled the term of their prescribed period, either take them back on reasonable basis or set them free on reasonable basis. | Cuando repudiéis a vuestras mujeres y éstas alcancen su término, retenedlas como se debe o dejadlas en libertad como se debe. |
| That sounds reasonable. | Parece razonable. |
| That sounds reasonable. | Eso suena razonable. |
| Tom seems reasonable. | Tom parece razonable. |
| Tom, be reasonable. | Tom, sé razonable. |
| That's perfectly reasonable. | Eso es muy razonable. |
| The price is reasonable. | El precio es razonable. |
| Your suggestion seems reasonable. | Su sugerencia parece razonable. |
| His opinion is reasonable. | Su opinión es razonable. |
| After all, it's reasonable. | Después de todo, es lo razonable. |
| I can be reasonable. | Yo puedo ser razonable. |
| His answer is reasonable. | Su respuesta es razonable. |
| It's a reasonable price. | Es un precio razonable. |
| These rules are reasonable. | Estas normas son sensatas. |
| Tom wasn't very reasonable. | Tom no era muy razonable. |
| So this remains a token entry as we proposed, and efforts to arrive at a reasonable policy on buildings will continue with the Council. | Digo esto también de cara a la categoria V. |
| The price is not reasonable. | El precio no es razonable. |
| His request is very reasonable. | Su petición es muy razonable. |
| That's a fairly reasonable price. | Ése es un precio bastante razonable. |
| He is reasonable in his demands. | Sus demandas son razonables. |
| The prices here are very reasonable. | Los precios aquí son muy razonables. |
| I think that's more than reasonable. | Creo que eso es más que razonable. |
| The ECB and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this Article . | The ECB and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this Article . |
| 3. In order to promote equality and eliminate discrimination, States Parties shall take all appropriate steps to ensure that reasonable accommodation is provided. | 3. A fin de promover la igualdad y eliminar la discriminación, los Estados Partes adoptarán todas las medidas pertinentes para asegurar la realización de ajustes razonables. |
| (v) the costs of reasonable response measures | v) Los costos de las medidas razonables de respuesta |
| I am very reasonable with my employees. | Soy muy razonable con mis empleados. |
| That seems to be a reasonable assumption. | Parece ser una suposición razonable. |
| I don't think that's a reasonable request. | No creo que sea una petición razonable. |
| We've had reasonable success with this strategy. | Esta estrategia nos ha salido razonablemente bien. |
| We've had reasonable success with this strategy. | Hemos tenido un éxito razonable con esta estrategia. |
| There's the reasonable person concept in law Would a reasonable leader behave the way GEJ behaved during Chibok now Baga? | En el derecho existe el concepto de persona razonable Un líder razonable se comportaría en la forma en que lo hizo GEJ durante los sucesos de Chibok y Baga? |
| ( c ) take reasonable measures to establish the source of wealth and source of funds or by requiring to conduct ongoing monitoring of the business relationship . | c ) adoptar medidas razonables a fin de determinar el origen del patrimonio y de los fondos o exigir una supervisión permanente de la relación de negocios . |
| Everyone can, of course, also take them as a reference why not be honest ? to our interest in uninterrupted supplies of oil at reasonable prices. | La crisis actual, como todas las que han afectado anteriormente a la región mediterránea, indica la vital necesidad de este cometido en los campos económico y político, en el de la seguridad, y en el del diálogo con el mundo árabe y de la apertura al mismo y a la civilización islámica. |
| Delivering change will take political will and require joint efforts by governments, businesses, and civil society. | Para hacer realidad estos cambios harán falta voluntad política y medidas adoptadas en conjunto por los gobiernos, las empresas y la sociedad civil. |
| It's a wildcard for disarming any reasonable criticism. | Es un comodín para alejarse de cualquier crítica razonable. |
| Is there not one reasonable man among you? | No hay entre vosotros un hombre honrado? |
| The father has to pay them reasonable expenses. | El padre debe sustentarlas y vestirlas conforme al uso. |
| I sold my books at a reasonable price. | Vendí mis libros a un precio módico. |
| Tom bought this camera for a reasonable price. | Tom compró la cámara por un precio razonable. |
| Do you have any reasonable explanation about it? | Tienes alguna explicación razonable al respecto? |
Related searches : Reasonable Efforts - Undertake Reasonable Efforts - After Reasonable Efforts - Reasonable Best Efforts - All Reasonable Efforts - Reasonable Commercial Efforts - Make Reasonable Efforts - Uses Reasonable Efforts - Best Reasonable Efforts - Exercise Reasonable Efforts - Using Reasonable Efforts - Use Reasonable Efforts - Commercially Reasonable Efforts - Makes Reasonable Efforts
