Translation of "take the freedom" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We cannot take freedom of expression for granted. | No podemos dar por sentada la libertad de expresión. |
| Once they start to wear such clothes, they don't have the freedom to take it off. | Cuando empiezan a llevar dicha ropa, no tienen la libertad de quitársela. |
| Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat! | La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat! |
| In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve. | Según algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morirse de hambre. |
| We cannot allow those who threaten freedom to take advantage of it in order to attack us. | No podemos permitir que los que amenazan la libertad se aprovechen de ella para atentar contra nosotros. |
| Freedom! | La libertad! |
| 1 think it therefore right, where the freedom to provide services is concerned, to take also into account the cost of harmonisation. | Las empresas de seguros de vida en la Comunidad están atrasadas, en el sentido de que UCITS ya pueden vender productos que son muy similares a los seguros de vida según el principio del servicio. |
| As for internet freedom, Sudan was classified 'Not Free' in Freedom House's Freedom on the Net index for 2013 and 2014. | En cuanto a la libertad en Internet, Sudán fue clasificado 'No Libre' en el Índice de Libertad en la Red de Freedom House en 2013 y 2014. |
| Oh Freedom! | Oh, Libertad! |
| Freedom Press. | Freedom Press. |
| Sudan has occupied the top rankings for violating freedom of expression and press freedom in human rights organizations' freedom indexes over the past decade. | Durante la última década, Sudán ha ocupado los primeros puestos en los rankings de violaciones a la libertad de expresión y la libertad de prensa en los índices de libertades de las organizaciones de derechos humanos durante la pasada década. |
| Putin's freedom of the press. | Libertad de prensa según Putin. |
| Recalling that everyone has the right to take part in the government of his or her country, directly or through freely chosen representatives, the right to freedom of opinion and expression and the right to freedom of peaceful assembly and association, | Recordando que toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país directamente o por conducto de representantes libremente escogidos, a la libertad de opinión y de expresión, y a la libertad de reunión y de asociación pacíficas, |
| (f) To lift all restraints on peaceful political activity, including guaranteeing freedom of association and freedom of expression, including freedom of the media | f) Levante todas las restricciones a las actividades políticas pacíficas y garantice la libertad de asociación y de expresión, incluida la libertad de los medios de prensa |
| This is a negative definition of freedom it tells us that freedom is freedom from determination by alien forces. | Esta nos dice que la libertad es libertad por determinación de fuerzas desconocidas. |
| Khaled al Hammadi, the head of Freedom Foundation for Media Freedom Rights in Yemen tweeted | Khaled al Hammadi, titular de Freedom Foundation for Media Freedom Rights en Yemen tuiteó |
| The Media add to this, misleading the public, and mistaking freedom of speech with freedom to lie. | A esto se le suman los medios de comunicación, que te desprestigian y confunden la libertad de expresión con la libertad de mentir. |
| Freedom from violence | Protección contra la violencia |
| Flights From Freedom | Huir de la libertad |
| Freedom of establishment | Libertad de establecimiento |
| People love freedom. | La gente ama la libertad. |
| I like freedom. | Me gusta la libertad. |
| Cordless Freedom Optical | Sin cables óptico freedom. |
| Degrees of freedom | Grados de libertad |
| Muzzled in the Name of Freedom | Amordazados en nombre de la libertad |
| Freedom of the arts and sciences | Libertad de las artes y de las ciencias |
| Freedom of the arts and sciences | Este derecho se basa también en el artículo 11 de la Carta Comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores. |
| The prisoner was given his freedom. | El prisionero fue puesto en libertad. |
| The surviving refugees longed for freedom. | Los refugiados supervivientes aspiraban a la libertad. |
| Happiness is the freedom of choice. | La felicidad es la libertad de elección. |
| Always keen to assert the freedom to insult Muslims, the Dutch Freedom Party wants to ban all mosques. | Siempre entusiasta a la hora de reafirmar la libertad para insultar a los musulmanes, el Partido por la Libertad desea prohibir todas las mezquitas. |
| In order to facilitate their criminal activities , launderers could try to take advantage of the freedom of capital movements and freedom to supply financial services which the integrated financial area involves , if certain coordinating measures are not adopted at Community level . ( 2 ) | Si no se adoptan medidas de coordinación en el ámbito comunitario , los blanqueadores de capitales podrían aprovechar la libre circulación de capitales y la libre prestación de servicios financieros que trae consigo un espacio financiero integrado para facilitar sus actividades delictivas . |
| The name Software Freedom International was chosen to distinguish the organisational body from the event of Software Freedom Day itself. | Para distinguirse del evento mismo, la organización madre recibió el nombre Software Freedom International (SFI). |
| Freedom to provide services | Libertad de prestación de servicios |
| They fought for freedom. | Ellos pelearon por la libertad. |
| They fought for freedom. | Lucharon por la libertad. |
| They fought for freedom. | Ellos lucharon por la libertad. |
| They fought for freedom. | Ellas lucharon por la libertad. |
| I want my freedom. | Quiero mi libertad. |
| Freedom has a cost. | La libertad tiene un costo. |
| Degrees of freedom 1 | Grados de libertad 1 |
| Degrees of freedom 2 | Grados de libertad 2 |
| Spotlight on media freedom | Libertad de medios en el punto de mira |
| ...celebrities have more freedom. | ...las celebridades tienen mayores libertades. |
| Press freedom is also on the decline. | La libertad de prensa también está empeorando. |
Related searches : Enhances The Freedom - Took The Freedom - Claim The Freedom - Offers The Freedom - Freedom Of The Press - Freedom Of The Seas - Take The Tiller - Take The Mission - Take The Letter - Take The Impression - Take The Victory - Take The Package - Take The Children
