Translation of "takeoff thrust" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Takeoff - translation :

Thrust - translation :

Keywords : Despegue Instrucciones Admito Jorobado Retrasado Empuje Estocada Propulsión Grandeza Impulso

Examples (External sources, not reviewed)

The airplane is ready for takeoff.	El avión está listo para despegar.
Thrust	Potencia
I got to my plane five minutes before takeoff.	Llegué al avión cinco minutos antes del despegue.
They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.	Dicen que la mayoría de los accidentes aéreos ocurren durante el despegue o el aterrizaje.
The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell	El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told)	El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
The Day they are thrust toward the fire of Hell with a violent thrust, its angels will say ,	El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
Don't thrust your knife into the cheese.	No encajes el cuchillo en el queso.
He thrust the money into his pocket.	Introdujo el dinero en su bolsillo.
He thrust the money into his pocket.	Él se metió el dinero en el bolsillo.
The maximum takeoff weight (MTOW) or maximum takeoff mass (MTOM) of an aircraft is the maximum weight at which the pilot of the aircraft is allowed to attempt to take off, due to structural or other limits.	El peso máximo al despegue, también conocido por sus siglas en inglés MTOW ( Maximum Take Off Weight ), es el máximo peso de una aeronave con el cual el piloto tiene permiso para tratar de despegar.
Under such circumstances, it does not take much to lead to an aborted takeoff, or worse.	En estas circunstancias, es muy probable que no pueda despegar (o que ocurra algo peor).
This is the thrust of the Commission statement.	Estas son las conclusiones que pueden sacarse del informe de la Comisión.
In the United States, conditions for an economic takeoff ostensibly have been present for the last year.	En Estados Unidos, aparentemente las condiciones para un despegue económico han estado presentes durante el último año.
Having missed their economic takeoff, many Muslim majority countries appear open to the call of Islamist fundamentalism.	Muchos países con mayoría musulmana perdieron su oportunidad de despegue económico y ahora son terreno fértil para la prédica del fundamentalismo islamista.
No indeed he shall be thrust into the Crusher	No! Será precipitado, ciertamente, en la hutama !
We under stand the general thrust of your contribution.	Hemos celebrado una hace poco.
'Take him, and thrust him into the midst of Hell,	Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena!
Through boiling waters then they are thrust into the Fire.	al agua muy caliente y, luego, sean atizados en el Fuego!
'What caused you to be thrust into the Scorching (Fire)'	Qué es lo que os ha conducido al saqar ?
Simply put, Islam one of the world s great religions, practiced by nearly one quarter of humanity missed its development takeoff.	Llanamente, el Islam una de las grandes religiones del mundo, que practica casi una cuarta parte de la humanidad perdió la oportunidad de echar a andar su desarrollo.
A vertical takeoff aircraft, like the hummingbird, has a very high metabolism, which means it requires a lot of energy.	Una aeronave de despegue vertical, al igual que un colibrí, tiene un metabolismo muy alto, lo que implica que requiere mucha energía.
Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene.	Cuatro pequeños motores, cada turbina produce 22 kilos de empuje y funcionan con queroseno.
During one period of its tenure in Norway, the Twin Otter fleet achieved over 96,000 cycles (takeoff, flight and landing) per year.	Durante el período de uso en Noruega, la flota de Twin Otter logró más de 96.000 ciclos (despegue, vuelo, aterrizaje) por año.
Only my name is thrust into the forefront, says Lukáš Pytloun modestly today.	Sólo que es mi nombre el que aparece en primera plana , dice hoy modestamente Lukáš Pytloun.
Then thrust him into a chain the length of which is seventy cubits.	Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!
on that Day they shall be ruthlessly thrust into the Fire of Hell.	El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
That Day shall they be thrust down to the Fire of Hell, irresistibly.	El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
to thrust out all your enemies from before you, as Yahweh has spoken.	para que él eche a todos tus enemigos de delante de ti, como Jehovah ha prometido
And then when they came to a stop, the boy would do a sudden vertical takeoff, 100 foot in the air, and then disappear.	Y luego, cuando llegaban a una parada, el joven hacía un repentino despegue vertical, de 30 metros en el aire, y luego desaparecía.
Runway 31 departure When lined up for takeoff on runway 31, Lion Rock and Beacon Hill would be right in front of the aircraft.	Despegue pista 31 Al despegar de la pista 31, las aeronaves se encontraban de frente con las colinas ubicadas en el Parque Lion Rock.
And thrust thy hand within thine armpit, it will come forth white without hurt.	Y llévate la mano al costado!
And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.	Y tú, Capernaúm, serás exaltada hasta el cielo? Hasta el Hades serás hundida
His OKB 456 (later NPO Energomash) would design the 35 metric ton (340 kN) thrust RD 101 engine used in the R 2, the 120 ton (1,180 kN) thrust RD 110 employed in the R 3, and the 44 ton (430 kN) thrust RD 103 used in the R 5 Pobeda (SS 3 Shyster).	Su OKB 456 (más tarde NPO Energomash) diseñó el motor RD 101 de 35 ton de empuje (340 kN) usado en el cohete R 2, el motor RD 110 de 120 ton de empuje (1180 kN) para el R 3 y el motor RD 103 de 44 toneladas de empuje (430 kN) usado en el R 5 (SS 3 Shyster).
It delayed the debut to add more thrust after customers demanded more payload and range.	Retrasó el debut para añadir más impulso después de que los clientes exigieran un aumento de la carga útil y del rango.
And, O my people! who would deliver me from Allah if I thrust them away?	Pueblo! Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
Chemical rockets provide too much thrust, too much push. The probe would just shoot away.	cohetes químicos pues producen mucho empuje, demasiada fuerza. Saldría disparada alejándose.
I have sewed sackcloth on my skin, and have thrust my horn in the dust.	He cosido cilicio sobre mi piel y he hundido mi fuerza en el polvo
My beloved thrust his hand in through the latch opening. My heart pounded for him.	Mi amado metió su mano por el agujero de la puerta, y mi corazón se conmovió a causa de él
I will thrust you from your office. You will be pulled down from your station.	Yo te depondré de tu puesto y te eliminaré de tu posición
Thou hast thrust sore at me that I might fall but the LORD helped me.	Fui empujado con violencia, para que cayese pero Jehovah me socorrió
Thrust thy hand into the bosom of thy robe it will come forth white without hurt.	Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.
We invented something called an ion drive, which is a very, very, very low thrust engine.	Entonces inventamos algo llamado motor iónico , que produce un impulso muy, muy, muy débil.
On 11 March 1951, a Pacific Overseas Airlines Douglas DC 4 crashed after takeoff into the hills between Mount Butler and Mount Parker on the Hong Kong Island.	11 de marzo de 1951 Un Douglas DC 4 de Pacific Overseas Airlines chocó tras el despegue con las montañas Butler y Parker de la isla de Hong Kong.
And whosoever turns away from the Remembrance of his Lord, He will thrust him into chastisement rigorous.	A quien se desvíe de la Amonestación de su Señor, Él le conducirá a un duro castigo'.

Muestra esta página en español