Translation of "talk over with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Over - translation : Talk - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

I have something to talk over with you.
Tengo algo que discutir contigo.
I'll have to talk it over with my dad.
Tendré que hablarlo con mi papá.
First of all, you should talk it over with your parents.
Antes que nada, deberías conversarlo con tus padres.
I'll talk it over with Marty and see what he thinks.
Lo hablaré con Marty y veré que piensa él.
Anyway, we'll talk it over tomorrow.
De todas formas, lo conversaremos mañana.
Over and over I hear, I would rather text than talk.
Con frecuencia oigo decir Prefiero mandar mensajes que hablar.
Let's get together and talk it over.
Juntémonos y conversémoslo.
Let's talk over the plan after school.
Hablemos del plan después de la escuela.
We talk things over with our friends, we scour the Internet, we search through books.
Hablamos de las cosas con los amigos, buscamos en Internet, buscamos en los libros.
So they disputed, one with another, over their affair, but they kept their talk secret.
Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
Only once I was able to talk with my parents in Soma over the phone.
Sólo pude hablar por teléfono una vez con mis padres, que se encontraban en Soma.
Let's talk over a cup of tea, shall we?
Hablemos esto con una taza de té, te parece?
Shall we talk about it over a cup of coffee?
Deberíamos discutirlo con una taza de café?
This is the sound of a ship, and I'm having to talk a little louder to talk over it.
Este es el sonido de un barco y tengo que hablar un poco más alto para que me escuchen.
We talk with our hands.
Hablamos con las manos.
May I talk with you?
Puedo hablar contigo?
May I talk with you?
Puedo hablar con vosotros?
I can't talk with people.
No le puedo hablar a la gente.
It says kids over here, that's what I'd like to talk about.
Aquí dice niños, eso es de lo que me gustaría hablar.
and we indulged in vain talk with those who indulged in vain talk,
parloteábamos con los parlones
Oh the other thing that I think I'd like to talk about is right over here. Right over here.
Ah, la otra cosa que pienso de la que me gustaría hablar está justo aquí. Justo aquí.
I won't talk with him anymore.
No hablaré más con él.
I'd like to talk with Tony.
Me gustaría hablar con Tony.
I need someone to talk with.
Necesito alguien con quien hablar.
Don't talk with your mouth full.
No hables con la boca llena.
Did you talk with your husband?
Has hablado con tu marido?
I need to talk with you.
Necesito hablar contigo.
I wanted to talk with you.
Quería hablar contigo.
I want to talk with Tom.
Quiero hablar con Tom.
We want to talk with you.
Queremos hablar con vos.
We'll talk with Tom on Monday.
Hablaremos con Tom el lunes.
We want to talk with Tom.
Queremos hablar con Tomás.
I need to talk with them.
Necesito hablar con ellos.
We'll talk with him on Monday.
El lunes hablaremos con él.
We'll talk with her on Monday.
Hablaremos con ella el lunes.
I've come to talk with you again.
He venido otra vez a hablar contigo.
I want to talk with your uncle.
Quiero hablar con tu tío.
May I have a talk with you?
Puedo hablar contigo?
I have no friend to talk with.
No tengo un amigo con quien hablar.
I have no friend to talk with.
No tengo ningún amigo con quien hablar.
I'm always bored with his boastful talk.
Siempre estoy aburrido de sus fanfarronadas.
I got bored with his long talk.
Me aburrí de su largo discurso.
He has no friends to talk with.
Él no tiene amigos con los que charlar.
Don't forget to talk with him tomorrow.
No te olvides de hablar con él mañana.
Tom had a long talk with Mary.
Tom tuvo una larga charla con Mary.

 

Related searches : Talk Over - Talk With - Talk Shop Over - Talk Over Coffee - Talk Things Over - Talk This Over - Talk It Over - Talk Sth Over - With Over - Talk With Him - A Talk With - Talk With About - In Talk With - Will Talk With