Translation of "talk this over" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Over - translation : Talk - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is the sound of a ship, and I'm having to talk a little louder to talk over it.
Este es el sonido de un barco y tengo que hablar un poco más alto para que me escuchen.
Anyway, we'll talk it over tomorrow.
De todas formas, lo conversaremos mañana.
Over and over I hear, I would rather text than talk.
Con frecuencia oigo decir Prefiero mandar mensajes que hablar.
Let's get together and talk it over.
Juntémonos y conversémoslo.
Let's talk over the plan after school.
Hablemos del plan después de la escuela.
There's been a lot of talk about dreams over the course of this few days.
Durante estos días hubo muchas charlas sobre los sueños
I have something to talk over with you.
Tengo algo que discutir contigo.
Let's talk over a cup of tea, shall we?
Hablemos esto con una taza de té, te parece?
I'll have to talk it over with my dad.
Tendré que hablarlo con mi papá.
Shall we talk about it over a cup of coffee?
Deberíamos discutirlo con una taza de café?
Those who disbelieve say, Do not listen to this Quran, and talk over it, so that you may prevail.
Los infieles dicen No hagáis caso de este Corán ! Parlotead cuando lo lean.
First of all, you should talk it over with your parents.
Antes que nada, deberías conversarlo con tus padres.
I'll talk it over with Marty and see what he thinks.
Lo hablaré con Marty y veré que piensa él.
We'll talk about this later.
Hablaremos de esto más tarde.
It says kids over here, that's what I'd like to talk about.
Aquí dice niños, eso es de lo que me gustaría hablar.
I talk to you about this.
Yo te hablo acerca de esto.
We will talk about this later.
Hablaremos de esto más tarde.
Oh the other thing that I think I'd like to talk about is right over here. Right over here.
Ah, la otra cosa que pienso de la que me gustaría hablar está justo aquí. Justo aquí.
Maybe we should talk about this first.
Quizás deberíamos hablar de esto en primer lugar.
Do we have to talk about this?
Tenemos que hablar de esto?
I'll talk to Tom later about this.
Luego hablaré con Tom de esto.
May I talk about this with Tom?
Puedo hablar sobre esto con Tom?
Well, they're already starting talk about this.
Bueno, ya están comenzando a hablar de esto.
People love to talk talk talk.
La gente ama hablar, hablar, hablar.
Something else you see that you talk about Americans don't talk about this, but you do.
También se ve otra cosa, y se comenta. Los estadounidenses no hablan de eso, pero usted sí.
We don't have to talk about this now.
No tenemos que hablar de esto ahora mismo.
Do you really wanna talk about this now?
De verdad quieres hablar de esto ahora?
Let's talk about this when I get home.
Hablemos de esto cuando llegue a casa.
Tom came to talk to me this afternoon.
Tom vino a hablar conmigo esta tarde.
Do we have to talk about this here?
Tenemos que hablar de esto aquí?
This is the theme of my talk today.
Este es el tema de mi charla hoy.
We talk things over with our friends, we scour the Internet, we search through books.
Hablamos de las cosas con los amigos, buscamos en Internet, buscamos en los libros.
So they disputed, one with another, over their affair, but they kept their talk secret.
Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
Tom saw a girl sitting all alone, so he went over to talk to her.
Tom vio a una chica sentada completamente sola, por lo que se acercó a hablar con ella.
Why don't you come in and we'll talk about it over a cup of coffee.
Por qué no entras y hablamos de ello mientras tomamos una taza de café?
Only once I was able to talk with my parents in Soma over the phone.
Sólo pude hablar por teléfono una vez con mis padres, que se encontraban en Soma.
Women didn't use to talk politics in this country.
Antes, en este país, las mujeres no solían hablar acerca de política.
We must talk her out of this foolish plan.
Debemos disuadirla de este estúpido plan.
It's still too early to talk about this now.
Es demasiado pronto para hablar sobre eso ahora.
Did you forget to talk to Tom this morning?
Te olvidaste de hablar con Tom esta mañana?
I had a good talk with Tom this morning.
Tuve una buena plática con Tom esta mañana.
This time, I'm going to talk about mental illness.
Esta vez voy a hablar de enfermedades mentales.
And I'm just going to talk through this animation.
Y se los voy a contar con esta animación.
OK, this is the title of my talk today.
Okey, este es el titulo de mi charla hoy
This one is called the Talk to Yourself Hat.
Este se llama Sombrero para hablar con uno mismo .

 

Related searches : Talk Over - Talk Shop Over - Talk Over Coffee - Talk Things Over - Talk Over With - Talk It Over - Talk Sth Over - Talk This Through - Talk On This - All This Talk - Hand This Over - Over This Weekend - This Is Over