Translation of "tamper seal" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Seal - translation : Tamper - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And when you tamper with one brain system, you're going to tamper with another.
y cuando interfieres con un sistema cerebral, vas a interferir con el otro.
Those tamper proof caps, that came from this.
Esas tapas difíciles de abrir surgieron de esto.
Supply of tamper evident plastic sealing tape ( D Frankfurt on Main )
Supply of tamper evident plastic sealing tape ( D Frankfurt on Main )
And this is how the tamper proof drug industry was invented.
Y así es como se inventó la industria farmacéutica a prueba de manipulaciones.
Seal Beach
Seal BeachCity in California USA
Iron Seal
Sellado de hierro
But demand was ever growing and it was difficult to tamper with existing documents.
Pero la demanda era cada vez mayor y era difícil alterar los documentos existentes.
We have sent no messenger or apostle before you with whose recitations Satan did not tamper.
Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos.
Satan would try to tamper with the desires of every Prophet or Messenger whom We sent.
Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos.
SoWe seal the hearts of the evildoers.
Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Here's a replica of one such seal.
Aquí tengo una réplica de un sello así.
Computerizing tax administration, for example, could help to limit corruption by making it more difficult to tamper with records.
Por ejemplo, una medida que puede ayudar a limitar la corrupción es informatizar la administración tributaria, ya que eso dificulta la adulteración de los registros pertinentes.
The centrepiece is the royal seal of 1144 .
En el centro figura el sello real de 1144 .
So We seal the hearts of the transgressors.
Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Thus We seal the hearts of the transgressors.
Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
The only difference from the City flag is the use of the seal of the Borough in place of the City Seal.
Hay una variación de la bandera utilizada para el alcalde de la ciudad, con cinco estrellas azules sobre el sello.
Who killed Osama bin Laden? The SEAL Team Six.
Quién abatió a Osama bin Laden? Lo hizo el 6 equipo SEAL.
Now, if Allah willed, He would seal thine heart.
Alá sellará, si quiere, tu corazón.
Thus We seal over the hearts of the transgressors
Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Thus do We seal the hearts of the transgressors.
Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Thus We seal up the hearts of the transgressors.
Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
If God so willed, He could seal your heart.
Alá sellará, si quiere, tu corazón.
Seal the box with glue, and not with tape.
Cierre la caja con cola, y no con cinta.
Add a few words before I seal the letter.
Añade unas palabras antes de que yo cierre la carta.
Thus do We seal the hearts of those who transgress.
Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
If Allah so wanted He could seal up your heart.
Alá sellará, si quiere, tu corazón.
whose seal is musk for such let the viers vie
con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
its seal is musk, for this let the competitors compete
con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
Thus does Allah seal over the hearts of the disbelievers.
Así sella Alá los corazones de los infieles.
But if Allah willed, He could seal over your heart.
Alá sellará, si quiere, tu corazón.
Thus does God seal the hearts of every arrogant oppressor.
Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano.
But if Allah willed, He could seal up thy heart.
Alá sellará, si quiere, tu corazón.
Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples.
Ata el testimonio y sella la ley entre mis discípulos.
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
Ata el testimonio y sella la ley entre mis discípulos.
whose seal is musk so after that let the strivers strive
con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
Thus does Allah seal up the heart of every arrogant, tyrant.
Es muy aborrecible para Alá y para los creyentes.
Thus We set a seal on the hearts of the hostile.
Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Whose seal is musk this is what competitors should compete for.
con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
whose seal is musk so let all aspirants aspire after that
con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
Thus doth Allah seal the hearts of those who know not.
Así es como sella Alá los corazones de los que no saben.
Preserves must be stored in a jar with an airtight seal.
Las conservas deben ser guardadas en un tarro con selle hermético.
This is a system called TAMPER, which is a slightly whimsical look at what the future of editing and media manipulation systems might be.
Este es un sistema llamado TAMPER, que es una mirada un tanto caprichosa a lo que podría llegar a ser el futuro de la edición y manipulación de los sistemas de media.
The 10 , 20 and 50 cent coins depict the Prince 's seal .
Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos muestran el escudo del Príncipe .
The 10 , 20 and 50 cent coins depict the Prince 's seal .
Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos reproducen el sello del Príncipe .
The 10 , 20 and 50 cent coins depict the Prince 's seal .
Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos exhiben el sello del Príncipe .

 

Related searches : Tamper Proof Seal - Anti-tamper Seal - Tamper Evident Seal - Tamper Head - Tamper Verification - Witness Tamper - Tamper Proofing - Tamper Detect - Product Tamper - Coffee Tamper - Tamper Contact - Tamper Input - Tamper Band