Translation of "tapestry needle" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Needle - translation :

Aguja

Tapestry - translation :

Tapiz

Tapestry needle - translation :

Aguja de tapiz

Keywords : Aguja Pajar Aguja Hipodérmica Jeringuilla Tapiz Tapicería Tapices Tapete Bordado

Examples (External sources, not reviewed)

Well, I became a tapestry historian.	Así que me convertí en historiador de tapicería.
So I broke the needle.	Entonces corté la aguja.
The needle is particularly sharp.	La aguja es particularmente afilada.
She maketh herself coverings of tapestry her clothing is silk and purple.	Tapices hace para sí, y se viste de lino fino y púrpura
Do you have a sewing needle?	Tienes una aguja de coser?
So are you carrying a needle?	Entonces traes una aguja?
If needle is not found, returns FALSE.	Si la aguja no se encuentra, devuelve FALSE.
If needle is not found, returns FALSE.	Si la aguja no es hayada, devuelve FALSE.
Returns FALSE if needle is not found.	Devuelve FALSE si la aguja no es hallada.
If needle is not found, returns FALSE.	Nótese que la aguja en este caso sólo puede ser un caracter único.
I pricked my thumb with a needle.	Me pinché el pulgar con una aguja.
He hurt his finger with a needle.	Él se lastimó el dedo con una aguja.
She sews with a needle and thread.	Ella cose con aguja e hilo.
It's not easy to thread a needle.	No es fácil enhebrar una aguja.
The needle of a compass marks North.	La aguja de una brújula señala el Norte.
Let me thread the needle for you.	Deja que te enhebre la aguja.
Let me thread the needle for you.	Permítame enhebrar la aguja por usted.
Lebanon is yet another ethnic tapestry that cannot be immune to events in Syria.	Líbano es otro collage étnico que no puede mantenerse inmune a lo que suceda en Siria.
She makes for herself carpets of tapestry. Her clothing is fine linen and purple.	Tapices hace para sí, y se viste de lino fino y púrpura
Don't you have a needle and some thread?	No tendrás una aguja y algo de hilo?
She pricked herself with a needle while embroidering.	Ella se picó con una aguja bordando.
Wherever the needle goes, the thread goes too.	A dondequiera que la aguja va, el hilo va también.
And the man said, I'm making a needle.	Y el hombre le contestó, Estoy haciendo una aguja
Returns all of haystack from the first occurrence of needle to the end. needle and haystack are examined in a case insensitive manner.	Devuelve todo el pajar desde la primera aparición de la aguja, siendo el pajar examinado sin tener en cuenta mayúsculas o minúsculas.
The best thing on translation was said by Cervantes translation is the other side of a tapestry.	Lo mejor sobre la traducción fue dicho por Cervantes la traducción es el envés de un tapiz.
I have spread my couch with carpets of tapestry, with striped cloths of the yarn of Egypt.	He preparado mi cama con colchas la he tendido con lino de Egipto
I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.	He preparado mi cama con colchas la he tendido con lino de Egipto
It is like looking for a needle in a haystack.	Eso es como buscar una aguja en un pajar.
I always carry a needle in case of an emergency.	Siempre traigo una aguja en caso de emergencia.
My hands were shaking too much to thread the needle.	Mis manos temblaban demasiado para enhebrar la aguja.
Do you have a needle to sew on these buttons?	Tiene una aguja para coser estos botones?
Would you like me to thread the needle for you?	Quieres que enhebre la aguja por ti?
And made a needle look like the Hulk's broken it.	E hice que pareciera que Hulk la había roto.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.	Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante.
It wasn't straightforward. It's no longer a question of chucking a tapestry in the back of a car.	No fue sencillo. Ya no era cuestión de poner un tapiz en la parte trasera de un auto.
If needle contains more than one character, the first is used.	Si la aguja contiene más de un caracter, sólo se usará el primero.
Can anybody see the blade on the end of that needle?	Alguien puede ver el filo en la punta de esa aguja?
I wanted to create movement in the eye of a needle.	Quería crear movimiento en el ojo de la aguja.
It's got a needle, like a record needle, that goes back and forth over the surface, bumps up and down, and feels the height of the first surface.	que tiene una aguja, como la de un tocadiscos, que va de un lado al otro de la superficie, salta arriba y abajo y siente la altura de la superficie.
Because your choice now is either I use my own needle now, or I could share a needle now and get a disease that's going to possibly kill me 10 years from now, or I could use my own needle now and go to jail tomorrow.	Porque ahora tu opción es, Uso mi aguja ahora, o podría compartir una aguja ahora y adquirir una enfermedad que me matara posiblemente en 10 años más, o usar mi propia aguja ahora e ir a la cárcel mañana.
I couldn't thread a needle or see the lice in my hair.	No podía ensartar una aguja ni ver los piojos en mi pelo.
In 1984, Kay's first fantasy work, The Summer Tree , the first volume of the trilogy The Fionavar Tapestry , was published.	En 1984 se publicó la primera obra de fantasía de Kay, El árbol del verano , el primer volumen de la trilogía El tapiz de Fionavar .
Note that the needle in this case can only be a single character.	Devuele la posición numérica de la última aparición de la aguja en el pajar.
I used the needle which has got a slight blade on the end.	Usé la aguja que tiene un filo en la punta.
With no natural light source, Siva is one of these amazing places that when you look up you see a perfect tapestry.	Sin ningún tipo del fuente lumínica natural, Siwa es uno de esos increíbles lugares en los que al mirar hacia arriba ves un tapiz perfecto.

Muestra esta página en español