Translation of "tax resident enterprises" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Insurance Services ( code 253 ) Covers the provision of various types of insurance to non residents by resident insurance enterprises , and vice versa .
Servicios de seguro ( código 253 ) Comprende el suministro de diversos tipos de seguros a no residentes por compañías de seguro residentes , y viceversa .
Construction Abroad ( code 250 ) Construction abroad comprises the construction services provided to non residents by enterprises resident in the compiling economy ( credit ) and the goods and services purchased in the host economy by these enterprises ( debit ) .
Construcción en el extranjero ( código 250 ) La construcción en el extranjero comprende los servicios de construcción prestados a no residentes por empresas residentes en el país que compila las estadísticas ( crédito ) y los bienes y servicios adquiridos en el país por esas empresas ( débito ) .
Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) Comprises construction services provided to residents of the compiling economy by nonresident construction enterprises ( debit ) and the goods and services purchased in the compiling economy by these non resident enterprises ( credit ) .
Construcción en el país ( código 251 ) Comprende los servicios de construcción prestados a residentes del país que compila las estadísticas por empresas de construcción no residentes ( débito ) y los bienes y servicios adquiridos en el país por esas empresas no residentes ( crédito ) .
Other resident sectors Other resident sectors General govern .
púb . Otros sectores residentes Otros sectores residentes Admin .
Associated enterprises
Empresas asociadas
Lending to enterprises
Préstamos a empresas
Other resident sectors
Otros sectores residentes
Other resident sectors
Otros Adminissectores traciones resipúblicas dentes
Resident coordinator system
Sistema de coordinadores residentes
A legal resident?
Un residente legal?
Other resident sectors Other general govern . MFIs Other resident sectors General govern .
Datos exigidos para la compilación de los macrocoeficientes ES A. Residentes Instituciones distintas de las IFM Administraciones públicas Administración central Otras administraciones públicas Otros sectores residentes Administración central Otras administraciones públicas IFM Otros sectores residentes Administraciones públicas Instituciones distintas de las IFM C. Resto del mundo D. No clasificados en los anteriores B. Otros Estados miembros participantes
A sectoral breakdown of resident and non resident issuers of securities is required .
Se requiere un desglose sectorial de los emisores de valores residentes y no residentes .
Other resident sectors ( z )
( a )
Sector other resident sectors
Sector otros sectores residentes
Sector other resident sectors
Sectores otros sectores residentes Excluidos
Sector other resident sectors
Sectores otros sectores residentes
Even now, Yanukovych is attempting to amend tax rules in order to disqualify the popular Vitali Klitschko, a champion boxer and former German resident, from standing for President.
Ahora mismo, Yanukóvich pretende una modificación de las normas impositivas del país para impedir que el popular campeón de boxeo Vitali Klitschko, ex residente de Alemania, se presente al cargo de presidente.
Final consumption expenditure of resident and non resident households on the economic territory . 3 .
Gasto en consumo final de los hogares residentes y no residentes en el territorio económico 3 .
A. Domestic Non MFIs Other resident sectors D. Not allocated Other resident sectors Non MFIs
A. Residentes Instituciones distintas de las IFM Otros sectores residentes IFM Total D. No clasificados en los anteriores Otros sectores residentes Instituciones distintas de las IFM
A. Domestic Non MFIs Other resident sectors Other resident sectors D. Not allocated Non MFIs
A. Residentes Instituciones distintas de las IFM Otros sectores residentes Otros sectores residentes Instituciones distintas de las IFM
General government Other resident sectors
Otros Adminissectores traciones resipúblicas dentes
Tax
Impuesto
Tax
ImpuestoColumn heading for VAT category
This indicator refers to the number of resident branches belonging to CIs resident in third countries .
Este indicador se refiere al número de sucursales residentes que pertenecen a las entidades de crédito residentes en terceros países .
Assisting in tax reforms and strengthening tax administrations
Contribuir a las reformas fiscales y reforzar las administraciones fiscales
They are treated as quasi enterprises .
recibe el mismo tratamiento que la cuasisociedad
associations of enterprises , commerce and services
asociaciones empresariales de comercio y servicios
Quarterly data Monthly data Households Enterprises
Datos trimestrales Datos mensuales Hogares Empresas
A. Domestic Non MFIs Other resident sectors General government Other resident sectors D. Not allocated Non MFIs
A. Residentes Instituciones distintas de las IFM Otros sectores residentes Administraciones públicas Otros sectores residentes Instituciones distintas de las IFM
A. Domestic Non MFIs Other resident sectors General government Other resident sectors C. RoW MFIs Non MFIs
A. Residentes Instituciones distintas de las IFM Otros sectores residentes Otros sectores residentes Administraciones públicas IFM Instituciones distintas de las IFM
( 2 ) Breakdown by domestic resident issuers .
( 2 ) Desglose por emisores residentes en el país .
( 2 ) Breakdown by domestic resident issuers .
( 2 ) Desglose por emisor residente en el país .
On Twitter, one Kampala resident asked
En Twitter, un residente de Kampala preguntó
A. Domestic Non MFIs Other resident sectors General government Other resident sectors D. Not allocated MFIs Non MFIs
A. Residentes Instituciones distintas de las IFM Otros sectores residente Administraciones públicas Other resident sectors IFM Instituciones distintas de las IFM
Tax reform.
Reforma impositiva.
The indicator aims at a corporate output price index for services delivered from enterprises to other enterprises as customers .
El indicador contempla un índice de precios de producción de las empresas para los servicios prestados por éstas a otras empresas clientes .
Of course, the key question is why Hollande waited 18 months before doing the right thing and helping the French economy by alleviating the tax burden that had been reducing French enterprises competitiveness.
Naturalmente, la pregunta fundamental es por qué Hollande esperó 18 meses antes de hacer lo correcto y ayudar a la economía francesa a aliviar la carga fiscal que ha estado reduciendo la competitividad de las empresas francesas.
What about the development of social enterprises?
Qué sucede con el desarrollo de emprendimientos sociales?
Half of tax revenue is collected with a value added tax, which is essentially a tax on consumption.
La mitad de los ingresos fiscales se obtienen a través de un impuesto al valor añadido, que es en esencia un gravamen al consumo.
The third parties are usually ( resident or non resident ) financial vehicles , which issue securities to finance the credits acquired .
Los terceros son , por lo general , sociedades instrumentales ( residentes o no residentes ) , que emiten valores para financiar los créditos adquiridos .
Corresponding to other euro area fiches Bank 's base rate Loans to enterprises Loans to enterprises up to 1 year
Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Tipo básico del banco Préstamos a empresas Préstamos de hasta 1 año a empresas
( 3 ) Breakdown by euro area resident issuers .
( 3 ) Desglose por emisores residentes en la zona del euro .
CG Other resident sectors Other general govern .
púb . AC Otros sectores residentes Otras admin .
Cash Loan to other resident sectors Deposits
Efectivo Préstamo a los otros sectores residentes Depósitos
Other resident sectors OFIs ( S. 123 ) Ins .
Otros sectores residentes OIF ( S. 123 ) Emp .

 

Related searches : Non-resident Enterprises - Tax Resident - Tax Treaty Resident - A Tax Resident - Resident Withholding Tax - German Tax Resident - Tax Resident Company - Tax Resident Status - Non-tax Resident - Non-resident Withholding Tax - Non-resident Income Tax - Associated Enterprises - Affiliated Enterprises