Translation of "teach us about" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The WikiLeaks cables did not teach us anything qualitatively new about America s policies. | Las comunicaciones de WikiLeaks no nos enseñaron nada cualitativamente nuevo sobre las políticas estadounidenses. |
| Obviously, life can teach us something in the entertainment section. Life has a lot to teach us. | Obviamente la vida siempre nos enseña algo en la sección de entretenimiento. Bueno, la vida tiene mucho que enseñarnos. |
| We don't teach kids about food. Right? | No le enseñamos a los niños sobre alimentos. Esta bien? |
| But what I'd like to talk about today is what life might teach us in technology and in design. | Pero de lo que quisiera hablar hoy es lo que la vida puede enseñarnos respecto a tecnología y diseño. |
| They want to teach me about my destiny. | Quieren enseñarme mi destino. |
| But we're different from trees, and they can also teach us something about ourselves in the differences that we have. | Somos diferentes a los árboles pero por las diferencias que tenemos también nos pueden enseñar algo acerca de nosotros |
| And I'm going to spend the next few minutes trying to convince you that physics can teach us something about marketing. | Y en los próximos minutos voy a tratar de convencerlos de que la física puede enseñarnos algo sobre mercadotecnia. |
| Become a catalyst of change. Teach others learn about it talk about it. | Conviértanse en un catalizador del cambio. Enséñenle a otros, aprendan sobre ello, hablen sobre ello. |
| Jamie Oliver's TED Prize wish Teach every child about food | El deseo TED de Jamie Oliver. Enseñarle a todos los niños acerca de la comida. |
| And so we talked about these special words that we teach them. | Y así hablamos de estas palabras especiales que enseñamos. |
| And when they teach us a lesson, they do it via the body. | Y cuando nos enseñan una lección lo hacen con el cuerpo. |
| HA They teach us to use machine guns, Kalashnikov, rocket launchers, grenades, bombs. | HA Nos enseñan a usar armas de fuego, fusiles Kalishnikov, lanzamisiles, granadas, bombas. |
| Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words. | Las oraciones pueden enseñarnos mucho. Y mucho más que simples palabras. |
| Tom always told us that you can't teach an old dog new tricks. | Tom siempre nos decía que no le puedes enseñar trucos nuevos a un perro viejo. |
| There is nothing in the world that doesn't teach us a good lesson. | No hay nada en el mundo que no pueda enseñarnos alguna buena lección. |
| And then they began to teach us in the context of innovation, economics. | Y luego comenzaron a enseñarla en el contexto de la innovación y la economía. |
| There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK? | No hay ninguna ley que exija que le enseñemos a los niños sobre alimentación, ni en la primaria ni en secundaria. Lo ven? |
| You know, we have to change the way we teach kids about these things. | Saben, tenemos que cambiar la manera en que enseñamos a los chicos sobre estas cosas. |
| What about us? | Qué hay de nosotros? |
| So teach us to number our days, that we may gain a heart of wisdom. | Enséñanos a contar nuestros días, de tal manera que traigamos al corazón sabiduría |
| So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom. | Enséñanos a contar nuestros días, de tal manera que traigamos al corazón sabiduría |
| Now the Doha Film Institute is an organization to teach people about film and filmmaking. | una organización para enseñarle a la gente a hacer cine. |
| You can teach a bunch of South Africans a tune in about five seconds flat. | Se puede enseñar a un grupo de sudafricanos una melodía en unos cinco segundos. |
| It's easier to teach children than to teach adults. | Enseñar a niños es más fácil que a los adultos. |
| It's easier to teach children than to teach adults. | Enseñarle a los niños es más fácil que a los adultos. |
| Science can help us to attain the life we want, but it cannot teach us what kind of life is worth wanting. | La ciencia puede ayudarnos a conseguir la vida que queremos, pero no puede decirnos qué clase de vida merece quererse. |
| And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans. | Predican costumbres que no nos es lícito recibir ni practicar, pues somos romanos |
| I teach. | Yo enseño. |
| We looked about us. | Echamos un ojo alrededor. |
| Don't worry about us. | No te preocupes por nosotros. |
| Don't worry about us. | No os preocupéis por nosotros. |
| They speak about us. | Ellos hablan sobre nosotros. |
| They speak about us. | Ellas hablan sobre nosotras. |
| Tell us about them. | Háblanos sobre ellos. |
| If you teach me your language, I'll teach you mine. | Si vos me enseñás tu idioma, yo te enseño el mío. |
| To conclude, I want to tell you two stories about how mothers teach their children about the world even before they're born. | Para cerrar, quisiera contarles dos historias de cómo las madres le enseñan a sus hijos sobre el mundo aún antes de nacer. |
| Perhaps we needed the preoccupation with austerity to teach us the value of a balanced growth agenda. | Tal vez necesitábamos que la preocupación por la austeridad nos enseñara el valor de una agenda de crecimiento equilibrado. |
| Teach us the rules of worship and accept our repentance You are All forgiving and All merciful. | Tú eres, ciertamente, el Indulgente, el Misericordioso! |
| Teach us what we shall tell him, for we can't make our case by reason of darkness. | Muéstranos qué le hemos de decir, pues no podemos organizar nuestras ideas a causa de las tinieblas |
| But we must already start looking ahead, learning the lessons that such a shock should teach us. | Respecto a la crisis y a la poscrisis, ante todo, la Comunidad ha enarbolado la bandera del Derecho internacional. |
| If you teach me your language, I can teach you mine. | Si me enseñas tu lengua, te puedo enseñar la mía. |
| If you teach me your language, I can teach you mine. | Si me enseñan su lengua, les puedo enseñar la mía. |
| Literature teaches us about humanity. | La literatura nos enseña sobre la humanidad. |
| Do they know about us? | Ellos saben acerca de nosotros? |
| Tell us about your childhood. | Háblanos de tu niñez. |
Related searches : Teach Us - Teach About - Teach Children About - Teach Them About - About Us - Brief Us About - We About Us - Notified Us About - Home About Us - Informing Us About - About Us Section - Tell Us About - Informed Us About
