Translation of "tender evaluation process" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The evaluation process and outcome shall be documented in an evaluation report . | El proceso de evaluación y el resultado se documentarán en un informe de evaluación . |
| Relaunch the tender process for the construction works | Reinicio del proceso de licitación de las obras de construcción |
| Once the evaluation is completed , the ECB shall award the contract to the most economically advantageous tender . | Una vez concluida la evaluación , el BCE adjudicará el contrato a la oferta más ventajosa económicamente . |
| They may also request copies of all documents relating to the evaluation of the successful tender , subject to paragraph 4 .' | Asimismo , podrán solicitar copia de todos los documentos relacionados con la oferta escogida , de conformidad con lo dispuesto en el apartado 4 . |
| On completion of the evaluation , the ECB shall invite all tenderers admitted to the system to submit a tender within a reasonable time . | Terminada la evaluación , el BCE invitará a todos los licitadores admitidos a participar en el sistema a que presenten sus ofertas en un plazo razonable . |
| Evaluation | Evaluación |
| Tenderers may , within 15 days of receipt of the notifi cation , request the ECB to provide the reasons for rejecting their tender and to provide copies of all documents relating to the evaluation of their tender .' | En los 15 días siguientes a recibir la notificación , los licitadores podrán solicitar al BCE que les exponga las razo nes por las que haya rechazado sus ofertas y que les remita copia de todos los documentos relacionados con la evalua ción de sus ofertas . |
| 50. Emphasizes the need to have in place a process for management evaluation that is efficient, effective and impartial | 50. Destaca la necesidad de establecer un proceso de evaluación interna que sea eficiente, eficaz e imparcial |
| Following the evaluation of the tenders , the ECB may negotiate with tenderers in order to bring their tender in line with the ECB 's requirements . | Una vez evaluadas las ofertas , el BCE podrá ne gociar con los licitadores a fin de ajustar sus ofertas a los requisitos del BCE . |
| Following the evaluation of the tenders , the ECB may negotiate with tenderers in order to bring their tender in line with the ECB 's requirements . | Una vez evaluadas las ofertas , el BCE podrá negociar con los licitadores a fin de ajustar sus ofertas a los requisitos del BCE . |
| Evaluation of compliance Compliance with these requirements should be checked by the infrastructure operators themselves , via a self assessment process . | Evaluación del cumplimiento El cumplimiento de estos requisitos deberá ser evaluado por los operadores de la infraestructura , mediante un proceso de autoevaluación . |
| Evaluation 6.2.1 . | Evaluation 6.2.1 . |
| Evaluation error | Error de evaluación |
| Live evaluation | Evaluación en vivo |
| Evaluation Settings | Ajustes de la evaluación |
| Assessing the quality of an evaluation the Irish CSF evaluation | Valoración de la calidad de una evaluación la evaluación del MCA irlandés |
| Volume tender see fixed rate tender . | Se considerará también constitutiva de un vínculo estrecho entre dos o más personas físicas o jurídicas una situación en la que estén vinculadas , de forma duradera , a una misma persona por un vínculo de control . |
| It is understandable that Parliament's evaluation of the process of institutional reform will depend on the results obtained in these areas. | Aunque parezca paradójico, si queremos la apertura del mercado interior, no podemos rehusar o temer que se encauce el desarrollo industrial y tecnológico a partir de una base común, a través del principio de subsidiariedad y con la elaboración de instrumentos más idóneos. |
| Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants | Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants |
| any combinations with legal tender , pre legal tender and post legal tender statuses | cualesquiera combinaciones con estatus legal , prelegal y poslegal |
| NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency | NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency |
| The evaluation report | Informe de evaluación |
| E. Management evaluation | E. Evaluación interna |
| THE EVALUATION REPORT | INFORME DE EVALUACIÓN |
| Result of evaluation | Resultado de la evaluación |
| Script Evaluation Error | Error de evaluación del scriptComment |
| Assessment and evaluation | Apreciación y evaluación |
| Assessment and evaluation | Balance y evaluación |
| Candidates and tenderers may , within 15 days of receipt of the notification , request the ECB to provide the reasons for rejecting their application or their tender and to provide copies of all documents relating to the evaluation of their application or tender . | En el plazo de los 15 días siguientes a la recepción de la notificación , los candidatos y licitadores podrán solicitar al BCE que exponga las razones por las que ha rechazado sus solicitudes u ofertas y que les remita copia de todos los documentos relativos a la evaluación de sus solicitudes u ofertas . |
| all combinations with legal tender status any combinations with prelegal tender and post legal tender statuses | datos todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus prelegal y poslegal |
| all combinations with legal tender status any combinations with prelegal tender and post legal tender statuses | todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus prelegal y poslegal |
| any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status | cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal |
| MONITORING AND EVALUATION 6.1 . | MONITORING AND EVALUATION 6.1 . |
| Monitoring, evaluation and consulting | Supervisión, evaluación y consultoría |
| Log filter rule evaluation | Registrar evaluación de reglas de filtrado |
| Log filter pattern evaluation | Registrar evaluación de plantillas de filtrado |
| Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants participation at events . | Evaluación de solicitudes gestión del comité de evaluación , contactos con los solicitantes , participación en eventos . |
| Tender procedures | Procedimientos de subasta |
| Tender announcement | Anuncio de la subasta |
| any combinations with legal tender and pre legal tender statuses | cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal |
| any combinations with legal tender or post legal tender statuses | cualesquiera combinaciones con estatus legal o poslegal |
| any combinations with prelegal tender or post legal tender statuses | cualesquiera combinaciones con estatus prelegal o poslegal |
| any combinations with legal tender or pre legal tender statuses | cualesquiera combinaciones con estatus legal o prelegal |
| all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status | todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal |
| Evaluation Article 23 General 1 . | Evaluación Artículo 23 Disposiciones generales 1 . |
Related searches : Tender Evaluation - Tender Process - Tender Evaluation Report - Tender Evaluation Board - Tender Evaluation Committee - Evaluation Process - Process Evaluation - Tender Offer Process - Comprehensive Tender Process - Competitive Tender Process - Public Tender Process - Open Tender Process - Process Of Evaluation - Performance Evaluation Process