Translation of "terms shall control" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Control - translation : Shall - translation : Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It shall determine the terms and conditions for such delegation and shall supervise its execution.
Determinará las condiciones y modalidades de la citada delegación y supervisará la ejecución de la misma.
A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny.
Un cambio de dirección en términos de cómo maneja su imagen, y de cómo toma control de su propio destino.
He who seeks to control fate shall never find peace.
Aquel que busca controlar el destino nunca encontrará paz.
Shifeike2014 (1) Pay attention to two key terms concerning beard control The beauty project and picking fights and provoking troubles .
Shifeike2014 (1) Presten atención a dos términos clave con respecto al control de las barbas El proyecto belleza y pelear y provocar disturbios .
The Governing Council shall determine the terms and conditions of such transfers .
El Consejo de Gobierno determinará los términos y las condiciones de dichas transferencias .
The Governing Council shall determine the terms and conditions of such transfers.
El Consejo de Gobierno determinará los términos y las condiciones de dichas transferencias.
Terms and conditions of TARGET2 ECB The terms and conditions of TARGET2 ECB shall be those contained in the Annex to this Decision .
Condiciones de TARGET2 ECB Las condiciones de TARGET2 ECB serán las que se establecen en el anexo de la presente Decisión .
In all cases , the original terms of the contract shall not be substantially altered .'
No se alterarán sustancialmente las condiciones de licitación originales en ninguno de los casos que anteceden .
In all cases , the original terms of the contract shall not be substantially altered .
No se alterarán sustancialmente las condiciones de licitación originales en ninguno de los casos que anteceden .
But he shall bear the cost of their food and clothing on equitable terms.
El padre debe sustentarlas y vestirlas conforme al uso.
Article 3 Terms and conditions of TARGET2 ECB The terms and conditions of TARGET2 ECB shall be those contained in the Annex to this Decision .
Artículo 3 Condiciones de TARGET2 ECB Las condiciones de TARGET2 ECB serán las que se establecen en el anexo de la presente Decisión .
In simple terms, this means that anyone diagnosed HIV positive at 25 years old, under these terms and as long as they keep it under control, can live with no problems to 75 said the interviewee.
En palabras simples, lo anterior significa que quien recibe el diagnóstico de VIH positivo a los 25 años de edad, bajo estos términos mientras se mantenga en control podrá vivir sin problemas hasta los 75 años , explicó el entrevistado.
Compliance with these rules shall be subject to control by an independent authority.
El respeto de estas normas estará sujeto al control de una autoridad independiente.
Compliance with these rules shall be subject to the control of independent authorities.
El respeto de dichas normas estará sometido al control de autoridades independientes.
) shall mean that , nominal long term interest rate that does not terms of price stability .
) shall mean that , nominal long term interest rate that does not terms of price stability .
Whichever of the two terms I fulfil, I trust that I shall not be wronged.
Y cualquiera que sea el plazo que yo decida, no seré objeto de hostilidad.
What is concealed behind each of these terms ? I shall give you my own interpretation.
BONDE (ARC). (DA) Señor Presidente, tomo la palabra por una cuestión de orden para solicitar que se posponga el debate.
Terms
Términos
The Governing Council shall be responsible for the direction , management and control of TARGET2 .
El Consejo de Gobierno se encargará de la dirección , la gestión y el control de TARGET2 .
Let us hope that in due course we shall also have a control body.
Esperemos que más adelante también podamos disponer de un mecanismos de control. O sea, la estmctura existe.
Members of the European Parliament shall, in respect of customs and exchange control, be accorded
En materia aduanera y de control de cambios, los diputados al Parlamento Europeo recibirán
It shall exercise functions of political control and consultation as laid down in the Constitution.
Ejercerá funciones de control político y consultivas, en las condiciones establecidas en la Constitución.
Interest terms
Tipos de interés
Search terms
Términos de la búsqueda
The Council, on the basis of a proposal from the Commission, shall define the terms under which the provisions of Union law shall apply to the line between those areas referred to in Article 68 and the areas in which the Government of the Republic of Cyprus exercises effective control.
El Consejo determinará, a propuesta de la Comisión, las condiciones en que las disposiciones del Derecho de la Unión se aplicarán en la línea situada entre las zonas contempladas en el artículo 68 y las zonas en las que el Gobierno de la República de Chipre ejerce un control efectivo.
Other terms used shall have the same meaning as defined in Article 1 of the Council Regulation .
Otros términos que se emplean tendrán el significado expresado en las definiciones del artículo 1 del Reglamento del Consejo .
Further details on certain items of the balance sheet shall be reported quarterly , in terms of stocks .
Los detalles de determinadas partidas del balance se comunicarán trimestralmente , en términos de saldos .
The day on which no soul shall control anything for (another) soul and the command on that day shall be entirely Allah's.
El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida.
Control
Controlkeyboard key name
Control
Controlcollection of article headers
They shall not control intercession, save he who has made a covenant with the Beneficent Allah.
no dispondrán de intercesores sino los que hayan concertado una alianza con el Compasivo.
So there's no control there's no control group.
No hay control no hay un grupo de control.
The terms of reference for legal opinions shall be made available by the respective NCB to interested parties .
Los BCN pondrán en conocimiento de los interesados las normas relativas a los dictámenes jurídicos .
The legal relationship between a participant and SWIFT shall be exclusively governed by SWIFT 's terms and conditions .
La relación jurídica entre el participante y SWIFT se regirá exclusivamente por los términos y condiciones de SWIFT .
The legal relationship between a participant and SWIFT shall be exclusively governed by SWIFT 's terms and conditions .
The legal relationship between a participant and SWIFT shall be exclusively governed by SWIFT 's terms and conditions .
Such supplementary offers shall not entail substantial changes to terms and conditions laid down in the framework agreement .
La oferta complementaria no podrá alterar sustancialmente las condiciones establecidas en el acuerdo marco .
6. Decides that members of the Organizational Committee shall serve for renewable terms of two years, as applicable
6. Decide que los miembros del Comité de Organización ejerzan sus funciones durante un período renovable de dos años, según proceda
Now, the question we're asking here is in terms of the outcome, in terms of the number of puzzles solved, will you in the driver's seat end up solving more puzzles, because you are in control, you could decide which tea you will choose, or would you be better off, in terms of the number of puzzles solved?
La pregunta que nos hacemos aquí es en términos de resultados, en términos de cantidad de acertijos resueltos, tomaremos las riendas y resolveremos más acertijos porque tenemos el control, porque pudimos decidir que té elegir, o estaríamos en mejor posición en términos de cantidad de acertijos resueltos?
in quantitative terms
in quantitative terms
Use of terms
Definiciones
Legend of terms
Leyenda de los términos
Glossary of Terms
Glosario
Number of terms
Número de términos
Most important terms
Términos más importantes
Right Usage Terms
Términos de uso

 

Related searches : Shall Control - Terms Shall Apply - Terms Shall Govern - Agreement Shall Control - Market Terms - Medical Terms - Account Terms - Privacy Terms - Customer Terms - Conflicting Terms - Percentage Terms