Translation of "terrestrial life" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Terrestrial | Terrestre |
| (iii) Solar terrestrial physics | iii) Física solar terrestre |
| Some scientists believe that our first contact with extra terrestrial life will occur in the next decade or so. | Algunos científicos creen que nuestro primer contacto con vida extraterrestre ocurrirá en la próxima década. |
| There are also celestial bodies, and terrestrial bodies but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial. | También hay cuerpos celestiales y cuerpos terrenales. Pero de una clase es la gloria de los celestiales y de otra, la de los terrenales |
| Most are terrestrial, though all are capable of climbing. | La mayoría es terrestre, aunque todos son capaces de escalar. |
| Species of this family are generally reconstructed as terrestrial. | Las especies de esta familia son generalmente reconstruidos como terrestres. |
| There are also celestial bodies, and bodies terrestrial but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another. | También hay cuerpos celestiales y cuerpos terrenales. Pero de una clase es la gloria de los celestiales y de otra, la de los terrenales |
| On the back there is scales and measurements for terrestrial navigation. | En la parte de atrás hay escalas y mediciones para la navegación terrestre. |
| The given ranges should be applicable to any normal terrestrial material. | Los rangos indicados suelen ser aplicables a cualquier material terrestre normal. |
| The given ranges should be applicable to any normal terrestrial material. | Los espectros mostrados deberían ser aplicables a cualquier material terrestre normal. |
| In reality, these animals have no terrestrial counterpart they're unique in the world. | En realidad, estos animales no tienen una contraparte terrestre son únicos en el mundo. |
| The Solar System has four terrestrial or telluric planets Mercury, Venus, Earth, and Mars. | El Sistema Solar tiene cuatro planetas terrestres o telúricos Mercurio, Venus, Tierra y Marte. |
| Valkyrie is immune to all terrestrial diseases and is resistant to most forms of injury. | Valquiria es inmune a todas las enfermedades terrestres y es resistente a la mayoría de las formas de lesiones. |
| Utricularia nervosa is a terrestrial carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia (family Lentibulariaceae). | Utricularia nervosa es una especie botánica de planta carnívora terrestre, de la familia de las Lentibulariaceae). |
| Both aquatic and terrestrial representatives of the suborder appear in fossil records of the late Triassic. | Tanto los representantes acuáticos como los terrestres aparecen en el registro fósiles del Triásico Tardío. |
| Utricularia trichophylla is an aquatic or terrestrial carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia (family Lentibulariaceae). | Utricularia trichophylla es una especie botánica de planta carnívora acuática o terrestre, del género Utricularia en la familia de las Lentibulariaceae. |
| Utricularia triloba is a small annual, terrestrial carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia (family Lentibulariaceae). | Utricularia triloba es una especie botánica de pequeña planta carnívora anual, terrestre, del género Utricularia en la familia de las Lentibulariaceae). |
| Deutschlandradio provides two terrestrial radio services Deutschlandfunk (DLF), a news oriented service, and Deutschlandradio Kultur, a music oriented service. | DeutschlandRadio provee dos servicios de radio DeutschlandFunk (DLF), un servicio de noticias, y DeutschlandRadio Kultur, un servicio de música. |
| These channels were available on the analogue terrestrial transmitters until the shutdown of the analogue transmitters started in 2003. | Estos canales estaban disponibles en los transmisores analógicos terrestres hasta que se empezaron a apagar en 2003. |
| Utricularia pusilla, the tiny bladderwort, is an annual, terrestrial carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia (family Lentibulariaceae). | Utricularia pusilla es una especie botánica de planta carnívora anual, terrestre, del género Utricularia en la familia de las Lentibulariaceae). |
| The magnetic observations he made during his travels were utilized by Carl Friedrich Gauss in his theory of terrestrial magnetism. | Las observaciones que realizó durante su viaje fueron utilizadas por Carl Friedrich Gauss en su teoría de magnetismo terrestre. |
| In the olden days, explorers like Vasco da Gama and Columbus had the good fortune to open up the terrestrial globe. | Antiguamente, exploradores como Vasco de Gama y Colón tuvieron la suerte de descubrir el globo terráqueo. |
| Fifty years ago, the journey to find answers took a different path and SETI, the Search for Extra Terrestrial Intelligence, began. | Hace cincuenta años, La travesía para encontrar respuestas tomó un camino diferente y SETI, la Búsqueda de Inteligencia Extraterrestre, comenzó. |
| This may mean any terrestrial planets orbiting in the habitable zone of 47 Ursae Majoris are likely to be small and dry. | Esto probablemente signifique que cualquier planeta terrestre orbital en la zona habitable de 47 Ursae Majoris, sea pequeño y seco. |
| As UK terrestrial channels increasingly have multi platform distribution strategies, wide screen impacts cable and satellite, and pay television platforms as well. | Como los canales terrenales del Reino Unido tienen estrategias de distribución progresivamente multiplataforma, la pantalla panorámica tiene un impacto sobre el cable y el satélite, y también sobre las plataformas de televisión de pago. |
| SETI doesn't presume the existence of extra terrestrial intelligence it merely notes the possibility, if not the probability in this vast universe, which seems fairly uniform. | SETI no presume la existencia de inteligencia extraterrestre, sólo denota la posibilidad, o probabilidad en este vasto Universo, el cual parece bastante uniforme. |
| 10,000 years ago at the dawn of agriculture, human population, plus livestock and pets, was approximately a tenth of one per cent of the terrestrial vertebrae landmass. | Hace 10,000 años, en el amanecer de la agricultura, la población humana junto con el ganado y las mascotas era de aproximadamente un 0.1 de toda la masa de los vertebrados terrestres. |
| This is terrestrial chemistry. We've all got it, which means that this technology is just as appropriate for developing countries as it is for First World countries. | Es la química terrestre. Todos la tenemos. Lo cual significa que esta tecnología es igualmente apropiada para países en desarrollo como lo es para países del primer mundo. |
| In the wild, plants grow as epiphytes however, terrestrial plants are found on or around tree falls suggesting that these ground dwelling plants had been growing epiphytically. | En condiciones naturales la planta es epifita sin embargo, se han encontrado plantas terrestres sobre o alrededor de árboles caídos sugiriendo que estas plantas han crecido epifitas. |
| If an intelligent extra terrestrial was taxed with writing the encyclopedia of life on our planet, 27 out of 30 of these volumes would be devoted to bacteria and virus, with just a few of the volumes left for plants, fungus and animals, humans being a footnote interesting footnote but a footnote nonetheless. | Si un extraterrestre inteligente se encargara de escribir la enciclopedia de la vida en nuestro planeta, 27 de los 30 volúmenes estarían dedicados a bacterias y virus, dejando sólo unos pocos libros para plantas, hongos y animales, los humanos serían una nota al pie, interesante, pero al fin y al cabo una nota al pie. |
| about this life and the life hereafter. | sobre la vida de acá y la otra. |
| Country life is healthier than city life. | La vida en el campo es más saludable que en la ciudad. |
| Life never ends but earthly life does. | La vida no acaba nunca, pero la vida en la Tierra sí. |
| Life | VidaComment |
| Life | Vida |
| The first happy life is the pleasant life. | La primera vida feliz es la vida placentera. |
| The terrestrial air is primarily made up of diatomic gases ( 78 nitrogen (N2) and 21 oxygen (O2)) and at standard conditions it can be considered to be an ideal gas. | Por ejemplo la atmósfera terrestre está compuesta principalmente de gases diatómicos ( 78 nitrógeno (N2) y 21 oxígeno (O2)) y a condición estándard puede considerarse como un gas ideal. |
| This is my life. These are my life places. | Esta es mi vida. Estos son mis lugares de vida. |
| What is life? What is the origin of life? | Qué es la vida? Cuál es el origen de la vida? |
| And so, life is more valuable than no life. | Por lo tanto, la vida es más valiosa que la ausencia de vida. |
| The purpose of life is a life of purpose. | El propósito de la vida es una vida de propósitos. |
| Life imitates art far more than art imitates life. | La vida imita el arte mucho más que el arte imita la vida. |
| Martin Hanczyc The line between life and not life | Martin Hanczyc el límite entre la vida y la no vida. |
| What is life? What is this stuff of life? | Qué es la vida? Qué es esto de la vida? |
| Now Drake did not discover extraterrestrial intelligence, but he learned a very valuable lesson from a passing aircraft, and that's that terrestrial technology can interfere with the search for extraterrestrial technology. | Ahora Drake no encontró inteligencia extraterrestre, pero aprendió una lección muy valiosa por el paso de una aeronave, y es que la tecnología terrestre puede interferir con la búsqueda de tecnología extraterrestre. |
Related searches : Terrestrial Ecosystems - Terrestrial Guidance - Terrestrial Globe - Terrestrial Broadcasting - Terrestrial Ecotoxicity - Terrestrial Vegetation - Terrestrial Manual - Terrestrial Mammals - Terrestrial Communication - Terrestrial Transport - Terrestrial Toxicity - Terrestrial Code - Terrestrial Biodiversity