Translation of "than it appears" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Than - translation :

Keywords : Aparece Parecer Parece Parece Mayor Más Peor Grande Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

It appears that at one time Hansi was larger, more prosperous and more important than Hisar.	Hasta hace poco, Hansi era más grande y próspera que Hisar.
GALLAND (LDR). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, this issue is much more serious than it appears.	EVVING para leer documentos un cuarto de hora antes de que comience la sesión del Parlamento.
It appears to be working.	Parece estar funcionando.
It appears you're correct, Tom.	Parece que estás en lo correcto, Tom.
Iran appears incapable of providing it.	Irán parece incapaz de ofrecerla.
It often appears responsible and innovative.	Frecuentemente parece responsable e innovador.
and the morning when it appears,	Por la mañana cuando apunta!
It appears that he is honest.	Él parece ser honesto.
It appears that he is mistaken.	Parece que él está equivocado.
It appears to me you're mistaken.	Me parece que estás equivocado.
It appears to have been misprinted.	Antes que una cuestión de derecho, la nacionalidad de un hombre es una cues tión de hecho.
And by the day when it appears	Por el día cuando resplandece!
by the day when it appears radiant,	Por el día cuando resplandece!
It appears to me you are mistaken.	Me parece que estás equivocado.
It appears that you are all mistaken.	Parece que todos ustedes están equivocados.
It appears that you are all mistaken.	Parece que todos estáis equivocados.
It appears that she has a secret.	Parece que ella está guardando un secreto.
It appears the storm has calmed down.	Parece que la tormenta ha amainado.
It appears to me that you're mistaken.	Me parece que estás equivocado.
Translated name as it appears on desktop	Nombre traducido tal y como aparecerá en el escritorio.
America faces a trade off between security and liberty, but the relationship is more complex than it appears at first glance.	El país se enfrenta a un dilema entre seguridad y libertad, pero la relación entre ambas partes es más compleja de lo que parece a simple vista.
It appears that it may not always be that way.	Parece que puede que no siempre sea así.
and by the day as it appears radiantly,	Por el día cuando resplandece!
By the Day as it appears in glory	Por el día cuando resplandece!
It appears to me that we misunderstand him.	Me parece que no lo estamos entendiendo bien.
It appears that he will win first prize.	Parece que él va a ganar el primer premio.
It appears to me that he is angry.	Me parece que él está enojado.
It appears that she might change her mind.	Parece que ella podría cambiar de opinión.
It appears that I was wrong about that.	Parece que me equivocaba sobre eso.
But, given that this view is expressed in every deep depression, it appears to be an effect of economic stagnation, rather than a cause of it.	Sin embargo, dado que este punto de vista se expresa cada que hay una depresión profunda, parece ser un efecto del estancamiento económico, y no una causa de él.
And by the day as it appears in brightness	Por el día cuando resplandece!
It crosses the placenta and appears in breast milk.	Cruza la placenta y aparece en leche materna.
This time, it appears that Price isn't backing down.	Esta vez, parece que Price no se va a retractar.
The Customs Union thus appears to be little more than a Russian neo imperialist venture.	Pero esta unión aduanera no garantiza el libre comercio entre los miembros (Rusia ya aplica sanciones comerciales a Bielorrusia y Kazajistán) y parece más bien una aventura neoimperialista rusa.
Now it appears that China is beginning to lose patience.	Pero parece que ahora China comienza a perder la paciencia.
It appears to me that she feels much better today.	Me parece que ella se siente mucho mejor el día de hoy.
It appears that you are not paying attention to me.	Me parece que no me estás prestando nada de atención.
It now appears the marriage will go through, after all.	Ahora parece que el matrimonio se llevará a cabo después de todo.
And, as Africa returns as a subject, rather than an object, of world history, it appears to embody all the fears and hopes of humanity.	Y, mientras África regresa como un sujeto, y no como un objeto, de la historia mundial, parece encarnar todos los miedos y esperanzas de la humanidad.
Window appears	Ventana aparece
China appears to be more committed to restructuring than the US at least for the foreseeable future.	China parece estar más comprometida con la reestructuración que Estados Unidos al menos en un futuro previsible .
This weakening in the first quarter appears to have been significantly more pronounced than projected in March .	Dicho debilitamiento en el primer trimestre parece haber sido significativamente más acusado de lo proyectado en marzo .
And from a distance it appears that it's a single group.	Y desde la distancia aparenta ser un único grupo.
It appears that the predicate for this action is not valid.	Parece que el predicado de esta acción no es válido.
This disc appears to already be blank. Format it again anyway?	Parece que el disco ya está en blanco. Desea formatearlo igualmente?

Muestra esta página en español