Translation of "than we are" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Than - translation :
Que

  Examples (External sources, not reviewed)

We are eating more marshmallows than we are producing.
Estamos comiendo más malvaviscos que los que producimos.
They are more emotional than we.
Ellos son más emocionales que nosotros.
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.
enfatiza nuestras diferencias en vez de nuestras similitudes.
We are now closer than we have ever been.
Ahora estamos más cerca de lo que jamás hemos estado.
Tom and Mary are much stronger than we are.
Tom y Mary son más fuertes que nosotros.
Tom isn't much older than we are.
Tomás no es mucho más mayor que nosotros.
We are all much healthier than we were 20 years ago.
estamos más sanos que hace 20 años.
Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
O provocaremos a celos al Señor? Seremos acaso más fuertes que él
We are nearer to him than his jugular vein.
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We are different heights. He is taller than me.
Somos de diferentes alturas. Él es más alto que yo.
We are different ages. He is older than me.
Somos de diferentes edades. Él es mayor que yo.
Are we smarter than anybody else? I'm not sure.
Somos más inteligentes que los demás? No estoy seguro.
We notice our actions are necessary more than ever.
Nos hemos dado cuenta de que nuestra actividad es más necesaria que nunca.
Their wealth makes them cynical where we are trustful, and makes them think they are better than we are.
Su riqueza los hace cínicos, mientras que nosotros somos confiados , y les hace pensar que son mejores que nosotros .
Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?
O provocaremos a celos al Señor? Seremos acaso más fuertes que él
And We are nearer to him than you are, but you cannot see.
y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís ,
And We are nigher Unto him than ye are, but ye behold not
y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís ,
We are nearer to it than you are, but you do not see.
y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís ,
And We are nearer unto him than ye are, but ye see not
y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís ,
We are more than simply national symbols of urban blight.
Somos más que simples símbolos nacionales de las zonas urbanas deprimidas.
We are closer to him than even his jugular vein.
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
When they said, Joseph and his brother are dearer to our father than we are, although we are a whole group.
Cuando dijeron Sí, nuestro padre quiere más a José y a su hermano que a nosotros, aun siendo nosotros más numerosos.
I think babies and children are actually more conscious than we are as adults.
Creo que los bebés y los niños son más conscientes que nosotros, los adultos.
and We are nearer to him than you are, though you do not perceive
y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís ,
We are a bottom heavy culture in more ways than one.
Somos una cultura inferior intensiva en muchos aspectos.
We are closer to him than you, but you cannot see.
y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís ,
When they said, 'Surely Joseph and his brother are dearer to our father than we, though we are a band.
Cuando dijeron Sí, nuestro padre quiere más a José y a su hermano que a nosotros, aun siendo nosotros más numerosos.
When they said Verily Joseph and his brother are dearer to our father than we are, many though we be.
Cuando dijeron Sí, nuestro padre quiere más a José y a su hermano que a nosotros, aun siendo nosotros más numerosos.
When they said, Joseph and his brother are more beloved to our father than we, while we are a clan.
Cuando dijeron Sí, nuestro padre quiere más a José y a su hermano que a nosotros, aun siendo nosotros más numerosos.
And they said, We are more than the believers in wealth and children, and we are not to be punished.
Y que no dijeran Nosotros tenemos más hacienda e hijos. No se nos castigará .
We are closer to him than you, even though you cannot see?
y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís ,
And they say We are more (than you) in wealth and children.
Y que no dijeran Nosotros tenemos más hacienda e hijos.
We are nearer to him than you, but you do not see
y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís ,
We had established them more firmly in the land than you are.
Les habíamos dado un poderío como no os hemos dado a vosotros. Les habíamos dado oído, vista, intelecto.
But We are nearer to him than ye, and yet see not,
y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís ,
We are more closely connected to the invisible than to the visible.
Estamos conectados más estrechamente con lo invisible que con lo visible.
And we are putting out less greenhouse gasses than any other state.
y de que estamos emitiendo menos gases invernaderos que cualquier otro estado.
We are far more polarized as a society now than ever before.
La sociedad está dividida en dos polos totalmente opuestos, mucho más que antes.
We have less than we had before, and most of them are in fairly steep decline.
Tenemos menos de lo que teníamos antes, y la mayoría de ellos van en descenso agudo.
We also find that people are more averse to losing than they are happy to gain.
También sabemos que la pérdida genera más aversión que la felicidad de ganar.
Had we wanted, we could also have composed such statements they are no more than ancient legends.
Si quisiéramos, diríamos algo parecido. Éstas no son sino patrañas de los antiguos .
What do we do when we have injuries for structures which are much larger than one centimeter?
Qué hacemos cuando tenemos lesiones en estructuras mayores de un centímetro?
(And We are nigher him than you, but you do not see Us)
y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís ,
And We are nearer to him than his jugular vein (by Our Knowledge).
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
And We are nearer to it than you, but you do not see
y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís ,

 

Related searches : Than We - Than Are - Than We Expected - Than We Will - Than We Need - Than We Thought - Than We Have - Than We Can - Are We - We Are - Are Better Than - Are Higher Than - Are Worse Than - Are Rather Than