Translation of "that may result" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Result - translation :

That - translation :

Keywords : Resultado Consecuencia Resultados Final Este Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

The result may be unpredictable.	En este caso, los resultados pueden ser impredecibles.
An apparently small event may lead to a great result.	Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.
As a result, considerable political energy may be consumed in pushing through measures that deliver very little.	Consiguientemente, puede consumirse considerable energía política para implementar medidas que generan muy poco.
I didn't expect that result.	No me esperaba ese resultado.
Noting that as a result of such incidents other States and or their nationals may suffer harm and serious loss,	Observando que de resultas de esos incidentes otros Estados y o sus nacionales pueden sufrir daños o pérdida grave,
Does the Commissioner foresee the possibility that a new mandate may be evolved as a result of the initial negotiations?	Ha previsto el Comisario la posibilidad de que se elabore un nuevo mandato como resultado de las negociaciones inciales?
As a result, he concluded, highly complex models may regularly yield misleading information.	Neumann llegó a la conclusión de que como resultado de esto, los modelos altamente complejos pueden arrojar información engañosa de manera habitual.
President Bush may be tempted to believe that Russia's current economic success is purely the result of high world oil prices.	El presidente Bush podría estar tentado a creer que el actual éxito económico de Rusia es puramente resultado de los altos precios mundiales del petróleo.
As a result, the current advantage of offense over defense may change over time.	Como resultado, es posible que con el tiempo vaya cambiando la actual ventaja de las estrategias ofensivas sobre las defensivas.
Concerned that prompt and effective response measures should be taken to minimize the harm and loss which may result from such incidents,	Preocupada por la necesidad de adoptar medidas de respuesta prontas y eficaces para reducir al mínimo el daño o la pérdida que puedan producirse de resultas de tales incidentes,
These needs may alter over time as a result of changes in the economic environment .	Dichas necesidades pueden cambiar con el tiempo como conseuencia de variaciones en el entorno económico .
In fact, empathy can result in distress, which may even lead to withdrawal or burnout.	De hecho, la empatía puede conducir a la angustia, que puede incluso llevar al desinterés o al agotamiento.
As a result, Europe s population unlike, say, that of East Asia or even the Americas may well continue to rise throughout the century.	En consecuencia, la población europea a diferencia, digamos, de la del este asiático o incluso de la americana bien puede continuar aumentando a lo largo el siglo.
On the upside , the global economy and foreign trade may recover more strongly than projected and confidence may improve more than expected , with the result that the recovery becomes self sustained .	Por el lado positivo , la economía mundial y el comercio exterior podrían recuperarse con más vigor de lo previsto y la confianza mejorar más de lo esperado , permitiendo una recuperación autosostenida .
As a result, the Bank of Japan (BOJ) may increase its already massive quantitative easing operations.	A consecuencia de ello, el Banco del Japón podría aumentar sus ya enormes operaciones de relajación cuantitativa.
As a result, the flavour content of a quantum state may change as it propagates freely.	Como resultado, el sabor que contiene un estado cuántico puede cambiar como éste se propague libremente.
Main result is that there is tremendous confusion.	El principal resultado es una tremenda confusión.
And they perceive not (the result of that).	No presentían...
But that milestone came and went without result.	Pero esa idea como vino se fue.
assets which may reasonably be expected to fulfil actual or potential obligations which exist or may arise as a result of the derivatives themselves .	) activos que permitan hacer frente a cualquier obligación real o potencial que exista o pueda existir como consecuencia de los propios instrumentos derivados . .
In addition , NCBs may announce the allotment result directly to counterparties without access to wire ser vices .	Además , los BCN pueden anun ciar directamente el resultado de la adjudicación a las entidades de contrapartida que no tengan acceso a dichos servicios .
As a result, the high water mark for global productivity and GDP growth may have been reached.	A consecuencia de ello, ya se puede haber alcanzado el nivel mayor de la productividad mundial y del crecimiento del PB.
That's a result. It's always a result.	Eso es un resultado. Siempre lo es.
1. Confirms that the special session should result in	1. Confirma que el período extraordinario de sesiones debe tener como resultado
That is the best way and best in result.	Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is the best way and best in result.	Es mejor y da muy buen resultado.
Everybody expected that the experiment would result in failure.	Todos esperaron que el experimento resultaría en un fracaso.
That additional requirement is the result of the Community	De esta suerte no se pierden.
Result	resultado
result	resultado
Result	Resultado
Result	Resultado
Result	Resultado calculator button
The excavators have speculated that Lefkandi may have been the predecessor of Eretria and abandoned as the result of the victory of Chalcis in the war.	Los arqueólogos han pensado que quizá Lefkandi haya sido la predecesora de Eretria y fuera abandonada como resultado de la victoria de Calcis en la guerra.
In addition , national central banks may announce the allotment result directly to counterparties without access to wire services .	Además , los bancos centrales nacionales pueden anunciar directamente el resultado de la adjudicación a las entidades de contrapartida que no tengan acceso a dichos servicios .
This procedure may result in a correction of the credit quality threshold applicable to the system in question .	Este proceso puede dar lugar a una corrección del umbral de calidad crediticia aplicable al sistema en cuestión .
increases may result from a decline in the labour reducing the incentives to work ( e. g. higher taxes	increases may result from a decline in the labour reducing the incentives to work ( e. g. higher taxes
As a result, the mere threat of military action may be sufficient to bring about Ukraine s economic collapse.	A consecuencia de ello, la simple amenaza de acciones militares puede ser suficiente para provocar el desplome económico de Ucrania.
In rare cases, the mutation may result in an enzyme that is more efficient, or one that can catalyse a slightly different chemical reaction, in which case the mutation may cause an increase in fitness, and be favoured by natural selection.	En raros casos, la mutación puede dar lugar a una enzima que sea más eficiente, o a una que pueda catalizar una reacción química ligeramente diferente, en cuyo caso la mutación puede causar un aumento de la aptitud, y ser favorecido por la selección natural.
Now, the result of that is that you can't have real interactivity.	Ahora bien, el resultado de esto es que uno no puede tener una interactividad real.
may become entrenched as a result of the fact that someone else when he expects less money to be returned to him after a cer tain period .	may become entrenched as a result of the fact that someone else when he expects less money to be returned to him after a cer tain period .
You may have heard about Rathergate, which was basically the result of bloggers realizing that the th is not typesetted on an old typewriter it's on Word.	Quizá habrán oído sobre Rathergate, que básicamente fue el resultado de que algunos blogueros se fijaran en las letras th con máquina de escribir, está en Word.
Eliminate that and the result would be a leaderless mass.	Eliminada esa estructura, el resultado sería una masa sin líderes.
It seems that cancer is a direct result to injury.	Parece que el cáncer es el resultado directo de una lesión.
As a result of that Conference, there factors were confirmed.	No siendo así, nos hemos limita do a concentrar nuestros esfuerzos en estas tres.

Muestra esta página en español