Translation of "may not result" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Result - translation :

Keywords : Resultado Consecuencia Resultados Final Este

Examples (External sources, not reviewed)

The result may be unpredictable.	En este caso, los resultados pueden ser impredecibles.
can not open result file	No se puede abrir el archivo resultado
An apparently small event may lead to a great result.	Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.
Any further requests for information by the competent authorities may not result in an interruption of the assessment period .	Ninguna otra solicitud de información que realicen las autoridades competentes podrá dar lugar a una interrupción del plazo de evaluación .
Could not read the result, not a boolean.	No fue posible leer el resultado no es un valor booleano.
Could not read the result, not a map.	No se pudo leer el resultado, no es un mapa.
The result is not a number	El resultado no es un númeroError message
This obligation shall not affect any obligation which may result from the application of the second paragraph of Article III 431.	Esta obligación se entiende sin perjuicio de la que pueda resultar de la aplicación del segundo párrafo del artículo III 431.
Number the result should not be above	Número por encima del que no debería estar el resultado
People s weak appetite for economic risk may not be the result of pure fear, at least not in the sense of an anxiety like stage fright.	La poca disposición de los agentes a correr riesgos económicos no puede ser resultado nada más del temor al menos no temor en el sentido de miedo escénico.
Could not read the post ID, result not a map.	No se pudo leer el ID de la publicación, el resultado no es un mapa.
Click this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet.	Pulsa este botón para comprobar el resultado. El botón no funcionará si todavía no has introducido ningún resultado.
As a result, he concluded, highly complex models may regularly yield misleading information.	Neumann llegó a la conclusión de que como resultado de esto, los modelos altamente complejos pueden arrojar información engañosa de manera habitual.
Click on this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet.	Pulsa este botón para comprobar el resultado. El botón no funcionará si todavía no has introducido ningún resultado.
And they perceive not (the result of that).	No presentían...
We are not quite satisfied with the result.	No estamos del todo satisfechos con el resultado.
0 means the result will not be limited	0 significa que el resultado no estará limitado
The forecasts mentioned by the honourable Member regarding the migrant flows which may result from these reforms have not been discussed within EPC.	Las previsiones mencionadas por Su Señoría sobre los flujos migratorios que podrían ser el resultado de dicha política no se han discutido en el seno de la CPE.
As a result, the current advantage of offense over defense may change over time.	Como resultado, es posible que con el tiempo vaya cambiando la actual ventaja de las estrategias ofensivas sobre las defensivas.
As a result , they may mistakenly Consequently , if prices are stable , firms and consumers do not run the risk of misinterpreting and investment decisions .	As a result , they may mistakenly Consequently , if prices are stable , firms and consumers do not run the risk of misinterpreting and investment decisions .
Hepatitis C can also lead to serious problems it may result in cirrhosis of the liver or liver cancer if it is not treated.	La hepatitis C también puede tener consecuencias muy serias sin tratamiento puede producir cirrosis hepática e incluso cáncer.
This option does not always produce the right result. Due to this expansion Kompare may have problems applying the change to the destination file.	Esta opción no siempre produce el resultado correcto. Debido a esta expansión, Kompare puede tener problemas al aplicar el cambio al archivo de destino.
Could not read the result is not a list. Category fetching failed.	No se pudo leer el resultado, no es una lista. Falló la consulta de categorías.
He does not fear the result (of their destruction).	sin temer las consecuencias de ello.
Could not regexp the id out of the result.	No se pudo leer el identificador a partir del resultado.
This will most certainly not be the end result.	Seguramente éste no será el resultado que se obtenga.
(d) Maintaining the integrity of procedures and processes outsourcing may not be considered if it will result in any breach of established procedures and processes	d) Mantener la integridad de los procedimientos y procesos no puede considerarse la posibilidad de recurrir a la contratación externa si ello entraña contravenir los procedimientos y procesos establecidos
As a result, they may become an invaluable asset not only to their country of destination but also, and importantly, to their country of origin.	En consecuencia, se pueden convertir en un activo valioso no sólo para su nación de destino sino también para su país de origen.
These needs may alter over time as a result of changes in the economic environment .	Dichas necesidades pueden cambiar con el tiempo como conseuencia de variaciones en el entorno económico .
In fact, empathy can result in distress, which may even lead to withdrawal or burnout.	De hecho, la empatía puede conducir a la angustia, que puede incluso llevar al desinterés o al agotamiento.
You may or may not win.	Puedes o no ganar.
Your parents are not to blame for such a result.	Tus padres no tienen la culpa por tal resultado.
I am not in the least concerned about the result.	No me preocupa lo más mínimo el resultado.
On Result codes are suppressed, user does not see responses.	Encendido. Se suprimen los códigos de resultados, el usuario no ve respuestas.
Could not regexp the published time out of the result.	No se pudo obtener la fecha de publicación a partir del resultado.
Could not regexp the update time out of the result.	No se pudo obtener la fecha de actualización a partir del resultado.
Imbalances are not solely the result of irresponsible policies. They may reflect deeper weaknesses in economic structures, such as a lack of competitiveness or institutional shortcomings.	Los desequilibrios no son únicamente el resultado de políticas irresponsables, sino que muchas veces reflejan debilidades más profundas en las estructuras económicas, como falta de competitividad o deficiencias institucionales.
As a result, the Bank of Japan (BOJ) may increase its already massive quantitative easing operations.	A consecuencia de ello, el Banco del Japón podría aumentar sus ya enormes operaciones de relajación cuantitativa.
As a result, the flavour content of a quantum state may change as it propagates freely.	Como resultado, el sabor que contiene un estado cuántico puede cambiar como éste se propague libremente.
It may or may not be true.	Puede o no ser cierto.
It may or may not be true.	Puede que sea o no sea cierto.
You may have heard about Rathergate, which was basically the result of bloggers realizing that the th is not typesetted on an old typewriter it's on Word.	Quizá habrán oído sobre Rathergate, que básicamente fue el resultado de que algunos blogueros se fijaran en las letras th con máquina de escribir, está en Word.
assets which may reasonably be expected to fulfil actual or potential obligations which exist or may arise as a result of the derivatives themselves .	) activos que permitan hacer frente a cualquier obligación real o potencial que exista o pueda existir como consecuencia de los propios instrumentos derivados . .
The specified resource may not have existed or may not be accessible.	El recurso especificado puede que no exista o que no sea accesible.
The reduction must not result in a coefficient lower than 0,8606735 .	La reducción no dará como resultado un coeficiente inferior a 0,8606735 .

Muestra esta página en español