Translation of "that sinking feeling" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're sinking. | Nos estamos hundiendo. |
| Are we sinking? | Nos estamos hundiendo? |
| The ship is sinking. | La nave se hunde. |
| The ship is sinking. | El barco se hunde. |
| The ship is sinking! | El barco se está hundiendo! |
| Rats leave a sinking ship. | Las ratas abandonan el barco. |
| Rats desert a sinking ship. | Las ratas abandonan un barco que se hunde. |
| They abandoned the sinking ship. | Ellos abandonaron el barco que se hundía. |
| The sun is sinking in the west. | El sol se hunde en el oeste. |
| That feeling is called love. | Ese sentimiento se llama amor. |
| I'm not feeling that great. | No me siento tan bien. |
| I escaped from the sinking boat with difficulty. | Con mucha dificultad escapé de un bote sumergiéndose. |
| The passengers were taken off the sinking ship. | Los pasajeros fueron evacuados del barco que se hundía. |
| An exhibition that performs deep feeling. | Una exposición que muestra mucho sentimiento. |
| Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt. | El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes. |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Puedo sentir lo que tú sientes como tu sientes dentro el sentimiento anterior. |
| And that feeling hasn't left me yet. | Y ese sentimiento aún no me ha abandonado. |
| Tom said that he was feeling tired. | Tom dijo que se sentía cansado. |
| On the last page, Mary wrote The ship is sinking. | En la última página, María escribió El barco se está hundiendo . |
| I wasn't aware that you were feeling that bad. | No me di cuenta que te sentías tan mal. |
| Across the English Channel, British Euroskeptics rejoice that they have kept their distance from a sinking ship. | Del otro lado del Canal de la Mancha, los euroescépticos británicos se alegran de haber mantenido distancia respecto del barco que se hunde . |
| I have a feeling that she'll come today. | Tengo la impresión de que ella vendrá hoy. |
| The captain was the last person to leave the sinking ship. | El capitán fue la última persona en abandonar el barco que se hundía. |
| They fled the doomed company like rats deserting a sinking ship. | Huyeron de la compañía condenada como las ratas abandonan un barco hundiéndose. |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | DH Cómo te sientes Barry?, bien? |
| Governments that incurred debt in costly wars have been expected to set aside annual sinking funds for repayment. | Siempre se pretendió que los gobiernos que incurren en deuda en guerras costosas aparten fondos de amortización anuales para poder saldarla. |
| Between 1,490 and 1,635 people died in the sinking of the Titanic. | Murieron entre 1.490 y 1.635 personas en el hundimiento del Titanic. |
| Look at that. What are you feeling about it? | Miren eso. Qué sensación les provoca? |
| So there was that feeling of lack of control. | Así que estaba esa sensación de falta de control. |
| Britain s first 140mph train to redefine that Monday feeling | El primer tren a 225 kmh de Gran Bretaña redefine ese sentimiento del lunes |
| Not feeling well, I stayed home on that day. | Como no me encontraba bien, me quedé en casa ese día. |
| I had a feeling that something dreadful was happening. | Tenía la sensación de que algo malo estaba pasando. |
| Tom had a feeling that Mary would be late. | Tom tuvo el presentimiento de que Mary iba a llegar tarde. |
| I wasn't aware that you were feeling so bad. | No me di cuenta que te sentías tan mal. |
| I didn't realize that you were feeling so bad. | No me di cuenta que te sentías tan mal. |
| Tom told me that he wasn't feeling very good. | Tom me dijo que no se sentía muy bien. |
| I had a feeling that Tom was in trouble. | Tenía la sensación de que Tom estaba en problemas. |
| I have the feeling that I'll sleep well tonight. | Tengo la impresión de que hoy voy a dormir bien. |
| I get the feeling that the floor is cold. | Tengo la sensación de que el suelo está frío. |
| I have a feeling that Tom doesn't like Mary all that much. | Tengo la sensación de que a Tom no le gusta tanto Mary. |
| I'm feeling fit. | Me siento en forma. |
| I'm feeling sick. | Me siento enfermo. |
| I'm feeling sick. | Me siento enferma. |
| I'm feeling tired. | Me siento cansado. |
| How're you feeling? | Cómo te sientes? |
Related searches : Sinking Feeling - Feeling That - That Feeling - Sinking - Strong Feeling That - Shaft Sinking - Cavity Sinking - Sinking Depth - Heat Sinking - Sinking Ship - Sinking Prices - Sinking Down - Heart Sinking - Current Sinking