Translation of "that takes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Keywords : Tarda Quita Requiere Toma Toma Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

That boy takes after his father.	El niño se parece a su padre.
And that process takes about two hours.	Ese proceso lleva unas 2 horas.
That takes about two seconds to make.	Se tarda 2 segundos en hacer.
That takes a load off my chest.	Eso me quita un peso de encima.
But that strategy seldom takes you very far.	Pero esa estrategia rara vez te lleva muy lejos.
What happens is that circular logic takes over.	Lo que pasa es que la lógica circular se impone
All that takes up space and has mass.	Todo lo que ocupa un espacio y posee una masa.
She said that she takes a shower every morning.	Ella dijo que se da una ducha todas las mañanas.
There's emotional contagion that takes place in human populations.	Hay un contagio emocional que se produce en las poblaciones humanas.
This is a therapy that takes time to work.	Esta es una terapia que precisa tiempo para actuar.
Takes five minutes. That's it, it's not that hard.	Toma cinco minutos. Listo. No es tan difícil.
First of all, it's planted, and that takes energy.	En primer lugar, se planta y eso requiere energía.
He always takes his time in everything that he does.	Él siempre se toma su tiempo en todo lo que hace.
I know a very good shampoo that takes seborrhea away.	Conozco un shampoo muy bueno que acaba con la seborrea.
And that takes me to my final part, part three.	Y eso me lleva a mi última parte, la tercera parte.
Durkheim believed that anything that unites us takes on an air of sacredness.	Durkheim creía que cualquier cosa que nos uniera tomaba un aire de sacralidad.
Allah takes the souls at the time of their death, and those that do not die He takes during their sleep.	Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen.
takes time .	takes time .
What takes you only three days, takes me three weeks.	Lo que a ti te lleva sólo tres días a mí me lleva tres semanas.
It actually takes a little longer. It takes five days.	En realidad tarda un poco más. Tarda 5 días.
So one of the things is that it really takes over.	Es algo que se apodera.
I know that the Commission's legal setvice takes a different view.	Ya sé que en los servicios jurídicos de la Comisión existe otra opinión al respecto.
It takes time.	Esto toma su tiempo.
It takes time.	Esto lleva su tiempo.
It takes time.	Esto lleva tiempo.
It takes time.	Toma tiempo.
It takes time.	Lleva tiempo.
Jesus takes checks.	Jesús acepta cheques.
He takes vitamins.	Él toma vitaminas.
It takes awareness.	Toma conciencia.
Love takes two.	El amor es cosa de dos.
There are many many ways that nature filters water that takes salt out of water.	Hay muchas maneras en la que la naturaleza filtra el agua que desaliniza el agua.
So that whole thing, that whole childhood echoes and takes me into the next piece.	Así que todo eso, toda esa infancia resuena y me lleva a la siguiente pieza.
That applies to everything that takes place on board and for the standard of ships.	Pero para los armadores de los países septentrionales esta disposición hace que el registro EUROS sea inútil para ellos.
He never takes into account the fact that I am very busy.	Él nunca toma en cuenta el hecho de que estoy muy ocupado.
He said that he takes a walk in the park every morning.	Dijo que caminaba por el parque todas las mañanas.
The Commission nevertheless takes the view that this problem can be resolved.	Nos confrontamos con lo mismo en la crisis del Golfo.
Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off.	Simplemente al poder descansar nuestros brazos nos permite liberarnos de 20 porciento de nuestra carga.
This one is something that takes away the sheets from you at night.	Como éste que es algo que te quita las sábanas durante la noche.
So there's this huge invisible shape structures that magnetism takes in the universe.	Por lo tanto, hay enormes estructuras invisibles formadas por el magnetismo en el Universo.
Takes about a minute.	Como en un minuto.
Communication takes many forms.	La comunicación toma múltiples formas.
He always takes notes.	Él siempre toma apuntes.
Making cookies takes time.	Lleva un tiempo cocinar galletas.
Making cookies takes time.	Cuesta un rato hacer galletas.

Muestra esta página en español