Translation of "that was done" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Done - translation :

That - translation :

Keywords : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

So, that was done.	Eso se hizo.
It was done by that chief of theirs.	El mayor de ellos es quien lo ha hecho.
I know that it was done by him.	Sé que él hizo eso.
It was a long time since I've done that.	Hacía mucho tiempo que no lo hacía.
That was all done on a machine that looks like this.	Todo esto se hizo en una máquina como ésta.
But, so be it, that was all that could be done.	Por último, las ventas de armas y de tecnologías avanzadas.
It seems that much damage was done by yesterday's battle.	Parece que mucho daño fue causado por la batalla de ayer.
I would've done that if I'd known it was necessary.	Lo habría hecho si hubiese sabido que era necesario.
And that was done with a particle from my shirt.	Y esa fue hecha con una partícula de mi camisa.
And you see that this work was done in 2006.	Como ven, este trabajo es de 2006.
We can assure you that absolutely NO damage was done.	Le podemos asegurar que fue hecho absolutamente ningún daño.
So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.	Así que, cuando sus consiervos vieron lo que había sucedido, se entristecieron mucho y fueron y declararon a su señor todo lo que había sucedido
KA And that was done, effectively, by October 8 or something?	KA Y esto fue hecho, efectivamente, en tres semanas Hacia Octubre Ocho más o menos?
So when his fellow servants saw what was done, they were exceedingly sorry, and came and told to their lord all that was done.	Así que, cuando sus consiervos vieron lo que había sucedido, se entristecieron mucho y fueron y declararon a su señor todo lo que había sucedido
We can say to our children, OK, done, that was our story. That passed.	Podemos decir a nuestros hijos, OK, listo, esta es nuestra historia. Ha pasado.
It's a video that was done by one of the companies that I mentor.	Es un video que fue realizado por una de las empresas que apoyo.
A lot was actually done.	De hecho, se hizo mucho.
This was done that We may make you a sign for mankind.	Para hacer de ti un signo para los hombres.
Tom pretended not to know that what he had done was wrong.	Tom fingió no saber que lo que había hecho estaba mal.
I was really happy when I was done.	Me sentí muy feliz cuando lo hice.
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,	Todo esto aconteció para cumplir lo dicho por el profeta, cuando dijo
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,	Todo esto aconteció para cumplir lo dicho por el profeta, cuando dijo
That was done by a student after seven months in the program, done by a very brilliant young woman who was taught by our pastry chef.	Esto fue hecho por una estudiante después de siete meses en el programa, hecho por una muchacha muy brillante quien aprendió de nuestro maestro pastelero.
Yet little was done to prepare.	Sin embargo, pocas fueron las medidas de preparación para la tormenta.
Evil was what they had done!	Qué mal hacían!
There was nothing I could've done.	No había nada que pude haber hecho.
And it was done in Europe.	y que se llevó a cabo en Europa.
It was done in South Africa.	Se logró en Sudáfrica.
It was done in Northern Ireland.	Se logró en Irlanda del Norte.
The rest was done by Mercedes.	El resto fue realizado por Mercedes Benz.
And that was done also without permission, although no one seemed to care.	Esto también lo hicimos sin permiso aunque a nadie pareció importarle.
If I'd known what was about to happen, I wouldn't have done that.	Si hubiese sabido lo que estaba a punto de pasar, no habría hecho eso.
If I'd known what was about to happen, I wouldn't have done that.	Si hubiera sabido lo que iba a pasar, no habría hecho eso.
And, not surprisingly, they tell you that all this was done by Marduk.	Y, como es lógico, dicen que todo esto fue obra de Marduk.
All the processing to do that was actually done on the device itself.	Todo este proceso se hizo realmente en el mismo dispositivo.
The first cancer was done, which was brain cancer.	Se hizo el primer cáncer, que fue cáncer de cerebro.
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there.	Uno de los primeros trabajos era de diseño automotriz allí hicimos un trabajo muy apasionante.
For if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious.	Porque si lo que se desvanecía era por medio de gloria, cuánto más excede en gloria lo que permanece
We've done that.	Hemos hecho eso.
You've done that.	Has hecho eso.
But it occurred to me, how in his small life had he already believed the myth that if something was that well done, that we must have done it.	Pero me di cuenta, como en su pequeña vida ya creía el mito de que si algo está tan bien hecho, es seguramente porque nosotros lo hicimos.
Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead	El tetrarca Herodes oyó de todo lo que estaba pasando y estaba perplejo, porque algunos decían que Juan había resucitado de los muertos
But what he meant was that what we've done, really, is stamp collect there.	Lo que quiso decir fue que lo que hemos hecho, ahí en realidad, es filatelia.
And this is a study that was just done a couple of years ago.	Y éste es un estudio que se realizó apenas hace un par de años.
I would say that on this second occasion this was done rather more calmly.	Ahora bien, en el informe del Sr. Colom i Naval se propone ir más allá.

Muestra esta página en español