Translation of "the more the" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

More - translation :
Más

Keywords : Importante Cosa

  Examples (External sources, not reviewed)

The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus The more cheese, the less cheese.
Cuanto más queso, más agujeros. Cuantos más agujeros, menos queso. Por lo tanto cuanto más queso, menos queso.
The more we feel, the more we care and the more moral our motivations.
Cuanto más sentimos, más nos importa algo y más morales son nuestras motivaciones.
The more the devil has, the more he wants.
Cuanto más tiene el diablo, más quiere tener.
The more you have, the more you want.
Cuanto más tienes, más quieres.
The more one has, the more one wants.
Cuanto más se tiene, más se quiere.
The more I get, the more I want.
Cuanto más consigo, más quiero.
The more we learn, the more we know.
Cuanto más aprendemos, más sabemos.
The more you study, the more you know.
Cuanto más estudias, más sabes.
The more one has, the more one desires.
Cuando más tenés, más querés.
The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are.
Cuanto más miedo tenemos más vulnerables somos y más miedo tenemos.
The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become.
Cuanto más mires, más verás, y más interesantes se volverán.
And the more they succeed and the more power they have, the more unhappy they are.
Cuanto más éxito y poder tengan, más infelices son,
The more books you read, the more you'll know.
Mientras más libros leas, más sabrás.
The more she talked, the more bored I got.
Cuanto más hablaba, más me aburría.
The more I hear, the more interesting it becomes.
Mientras más escucho, más interesante se vuelve.
The more money we have, the more we want.
Cuanto más dinero tenemos, más queremos.
The game got more and more exciting.
El partido se puso cada vez más emocionante.
The story got more and more exciting.
La historia se ponía más y más interesante.
The story got more and more interesting.
La historia se puso cada vez más interesante.
More and more, though, the Kremlin is manipulating the information sphere in more insidious ways.
Sin embargo, cada vez más, el Kremlin está manipulando de muchas formas el campo de la información.
It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more.
Fue voz de mujer. Oigan al tipo sí, más, más, más.
And the more we learn, the more that was reinforced.
Cuanto más aprendemos, más se refuerza.
The more you study, the more you discover your ignorance.
Cuanto más estudias, más descubres tu ignorancia.
The more I know him, the more I like him.
Cuanto más lo conozco, más me agrada.
The more civilization advances, the more people long for nature.
Cuanto más progresa la civilización, más añoran las personas a la naturaleza.
The more you know him, the more you like him.
Cuanto más lo conoces, más te gusta.
The more we live, the more we want to live.
Cuanto más vivimos, más queremos vivir.
The more I see you, the more I hate you.
Cuanto más te veo, más te odio.
Because the more we learned, the more concerned we grew.
...porque al aprender más, nuestra conciencia aumentó.
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
Mientras más pienso en ese problema, más difícil parece.
The more, the better.
Cuanto más, mejor.
The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity.
Las cosas complejas se vuelven más frágiles, más vulnerables, las condiciones de habitabilidad se hacen más estrictas y es más difícil crear complejidad.
The more integrated financial markets are , the more participants they attract .
Cuanto mayor es el grado de integración de los mercados financieros , mayor número de participantes atrae .
The only realistic alternative is more much more of the same.
La única alternativa realista es más mucho más de lo mismo.
The punishment of the Hereafter is more severe, and more lasting.
Y el castigo de la otra vida será más cruel y más duradero.
The more a man knows, the more he discovers his ignorance.
Cuanto más sabe un hombre, más descubre su ignorancia.
The more you explain it, the more I don't understand it.
Cuanto más lo explicas, menos lo entiendo.
The more you explain it, the more I don't understand it.
Cuanto más lo explica usted, menos lo entiendo.
Some people like the sea more, others like the mountains more.
A algunas personas les gusta más el mar, a otras les gusta más la montaña.
The two sisters became more and more famous.
Las dos hermanas se volvían más y más famosas.
The world is changing more and more quickly.
El mundo está cambiando cada vez más rápido.
The world is changing more and more quickly.
El mundo cambia cada vez más deprisa.
The lessons are getting more and more difficult.
Las lecciones se están volviendo más y más difíciles.
And we're finding more and more and more gender differences in the brain.
Y cada vez encontramos más y más diferencias de género en el cerebro.
The more Royal returns to the classics of the Socialist Party, and the more Sarkozy openly courts the extreme right, the more Bayrou s popularity rises.
Mientras más Royal regresa a los quot clásicos quot del Partido Socialista y mientras más Sarkozy corteja abiertamente a la extrema derecha, más aumenta la popularidad de Bayrou.

 

Related searches : The More Eyes - The More You - The More Important - The More I - All The More - The ... The - The - The Devil - The Calculus - The Like - The Skinny - The Pit - The City
Muestra esta página en español Muestra esta página en español