Translation of "the plan foresees" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Plan - translation :

Keywords : Planear Planes Plan Cuál Cuál

Examples (External sources, not reviewed)

Eurostat foresees in its Financing Decision credits for such implementing measures .	En su Decisión sobre financiación , Eurostat ha previsto créditos para dichas medidas de aplicación .
In addition , it foresees the creation of a new institution with a mandate to revitalise viable borrowers .	Asimismo , el plan prevé la creación de una nueva institución que tendrá por misión el saneamiento de los prestatarios viables .
Counterparty area The reporting scheme foresees the submission of e money items with no reference to the counterparty area .	Zona de las contrapartidas El plan de información prevé la presentación de las partidas de dinero electrónico sin referencia a la zona de las contrapartidas .
Article 10.2 also foresees the possibility to postpone the implementation of the rotation system until the number of Governors reaches 19 .	El apartado 2 del artículo 10 también prevé la posibilidad de un aplazamiento de la introducción de dicho sistema hasta que el número de gobernadores llegue a diecinueve .
The Treaty foresees that at some point following accession , new Member States will join the Exchange Rate Mechanism II ( ERM II ) .	El Tratado prevé que , en algún momento después de la adhesión , los nuevos Estados miembros se incorporarán al Mecanismo de Tipos de Cambio ( MTC II ) .
The draft Regulation foresees access for relevant national authorities , Europol and the Commission to the technical and statistical information held by the ECB .	En el proyecto de Reglamento se dispone que las autoridades nacionales competentes , Europol y la Comisión tengan acceso a la información tØcnica y estadística del BCE .
What's the plan?	Cuál es el plan?
The latest bailout program foresees about 40 billion in funding, nearly half of which will come from the IMF, over the next four years.	El último programa de rescate prevé financiamiento por aproximadamente 40 000 millones de USD durante los próximos cuatro años, de los cuales aproximadamente la mitad provendrán del FMI.
Plan	PlanGenericName
Plan	Plan
This plan, known as the Curitiba Master Plan, was adopted in 1968.	Este plan, conocido como Plan General de Curitiba, fue aprobado en 1968.
He abandoned the plan.	Él abandonó el plan.
He abandoned the plan.	Él renunció al plan.
They abandoned the plan.	Ellos renunciaron al plan.
That's the current plan.	Ese es el plan actual.
What's the plan, then?	Entonces, cuál es el plan?
The plan won't work.	El plan no va a funcionar.
That wasn't the plan.	Ese no era el plan.
That was the plan.	Ése era el plan.
That was the plan.	Este era el plan.
Tom abandoned the plan.	Tom renunció al plan.
Tom changed the plan.	Tomás cambió el plan.
Execute the session Plan...	Ejecutar el plan de la sesión...
I like Tom's plan better than Mary's plan.	Me gusta más el plan de Tom que el de Mary.
Neither mechanism foresees a situation whereby all countries simultaneously seek to upgrade their financial systems across a variety of sectors.	Ninguno de estos mecanismos prevé una situación en la cual todos los países simultáneamente busquen mejorar sus sistemas financieros en una variedad de sectores.
The explanatory memorandum of the Commission proposal foresees the establishment of coordination procedures between the ECB , Europol and the Commission for the implementation of the draft Regulation .	En la exposición de motivos de la propuesta de la Comisión se prevØ la creación de una estructura de coordinación entre el BCE , Europol y la Comisión para la aplicación del proyecto de Reglamento .
Session Plan	Plan de la sesión
Menu Plan	Plan de menúName
And who plan the implementation.	Por los que llevan un asunto!
I'm thinking of the plan.	Estoy pensando en el plan.
The plan is under discussion.	El plan se está discutiendo.
The plan is not mature.	El plan no está maduro.
The plan will work out.	El plan funcionará.
I'm dead against the plan.	Me opongo rotundamente al plan.
The plan failed after all.	Al fin y al cabo el plan falló.
The manager approved our plan.	El gerente aprobó nuestro plan.
We agreed to the plan.	Acordamos ese plan.
We gave up the plan.	Abandonamos el plan.
The new plan worked well.	El nuevo plan funcionó bien.
Nobody knows about the plan.	Nadie sabe nada del plan.
He wouldn't mention the plan.	Él no mencionaría el plan.
He carried out the plan.	Él ejecutó el plan.
She carried out the plan.	Ella llevó a cabo el plan.
The plan did not succeed.	El plan no triunfó.
What is the president's plan?	Cuál es el plan del presidente?

Muestra esta página en español