Translation of "the question becomes" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a question of leadership, because it becomes a question of who leads the future.
Es una cuestión de liderazgo, porque se vuelve una cuestión de quién conduce al futuro.
And so the question becomes how do we discharge that responsibility?
Y entonces la pregunta se convierte en cómo cumplimos con esa responsabilidad?
And he becomes obsessed with the question of how to drop bombs from an airplane.
Y se obsesiona con el tema de arrojar bombas desde un avión.
Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow?
Entonces, la pregunta cambia de 'crecimiento o no crecimiento', a qué quieren hacer crecer?
The question then becomes whether our smartphones, Kindles, tablets, and computers actually do provide us that extra utility.
El interrogante luego es si nuestros teléfonos inteligentes, Kindles, tabletas y computadoras realmente nos brindan esa utilidad adicional.
If the answers to the first two questions are no as I believe they are the third question becomes vitally important.
Si las respuestas a las primeras preguntas son quot no quot como creo que lo son la tercera se vuelve vitalmente importante.
If the answers to the first two questions are no as I believe they are the third question becomes vitally important.
Si las respuestas a las primeras preguntas son no como creo que lo son la tercera se vuelve vitalmente importante.
The noose becomes loose.
La cuerda se suelta.
The suit becomes him.
El traje le cae bien.
the euro becomes the single
the euro becomes the single
And the moon becomes dark,
se eclipse la luna,
Black becomes you.
El negro te sienta bien.
It becomes impenetrable.
Se torna impenetrable.
Noise becomes music.
El ruido se convierte en música.
64 becomes 6,400.
64 se vuelve 6.400.
Assistance becomes more
La ayuda es más
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.
Y eso se convierte en algo mucho más grande que nosotros. Se convierte en un movimiento.
The debt becomes de facto perpetual.
La deuda se convierte en perpetua, de facto.
On the contrary, everything becomes brighter.
Al contrario, todo se vuelve más luminoso.
The interview Blood becomes safe again
La entrevista Sangre vuelve a ser seguro
So when the sight becomes dazed,
Cuando se ofusque la vista,
When the heaven becomes cleft asunder,
Cuando el cielo se hienda,
The dress becomes you very well.
Ese vestido te sienta bien.
When the file selector becomes visible
Cuando se hace visible el selector de archivos
Indeed man becomes rebellious
No! El hombre, en verdad, se rebela,
It becomes kite shaped.
O de forma de cometa.
Then art becomes useful.
Entonces el arte se vuelve útil
It becomes very portable.
Y se hacía portátil.
And so Lucifer descends into hell, becomes Satan, becomes the devil, and the force of evil in the universe begins.
Y Lucifer desciende al infierno, se convierte en Satán, en el diablo, y nace la fuerza del mal en el universo.
Anthrax becomes part of the social lexicon.
El término Ántrax pasó a formar parte del léxico social.
Later, it becomes known that a chip is in his head, and he becomes the Communicator or Transmitter.
Más tarde, se conoce que posee un chip en su cabeza y se convierte en el comunicador o transmisor oficial.
The day the sky becomes like molten brass,
El día que el cielo parezca metal fundido,
The higher we climb, the colder it becomes.
Cuanto más alto escalemos, más frío hará.
The higher you climb, the colder it becomes.
Cuanto más alto escalas, más frío hace.
As the plot unfolds, the mystery becomes clearer.
Mientras la trama se desenvuelve, el misterio se vuelve claro.
The main singer disappears at the beginning of the opera and the entire stage becomes the main character. It becomes his legacy.
El cantante principal desaparece al comienzo de la ópera y todo el escenario se convierte en el personaje principal, su legado.
Labor becomes marked to market.
La mano de obra pasa a estar marcada por el mercado.
Your book becomes bigger. 160
Su libro se vuelve más grande.
He becomes excited and proud.
Sí, se regocija, se ufana.
He becomes exultant and boastful.
Sí, se regocija, se ufana.
When a document becomes active
Cuando un documento se convierte en activo
And by the moon when it becomes full
por la luna cuando está llena,
The stream becomes shallower as you move upriver.
El riachuelo es menos profundo a medida que subes por él.
The annual death rate, then, becomes 56 million.
La tasa de mortalidad anual, entonces, se torna en 56 millones.
The older we grow, the poorer our memory becomes.
Nuestra memoria empeora mientras más viejos nos hacemos.

 

Related searches : Becomes The Owner - The Skin Becomes - Becomes The Norm - The Company Becomes - The Atmosphere Becomes - Becomes - Pursuing The Question - Concerns The Question - Revisit The Question - Return The Question - The Question Reads - Avoid The Question - Behind The Question - Decide The Question