Translation of "the thing about" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Thing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The thing about our ladies .
La cosa de nuestras mujeres .
Another thing about subsidiarity.
Voy a mencionar como ejemplo lo que está sucedien do en mi país.
Let me talk about the other thing I'm excited about.
Permitidme hablar sobre otra cosa que me entusiasma.
But here's the thing about my grandfather.
Pero he aquí lo especial de mi abuelo.
We're not talking about the same thing.
No estamos hablando de la misma cosa.
We're not talking about the same thing.
No estamos hablando sobre lo mismo.
The worst thing about winter is the snow.
Lo peor del invierno es la nieve.
The worst thing about summer is the heat.
Lo peor del verano es el calor.
The worst thing about summer is the heat.
Lo peor del verano es la calor.
And that's the beautiful thing about the camera.
Y eso es lo hermoso de la cámara.
What's your favorite thing about the Christmas season?
Qué es lo que más te gusta de la navidad?
I was about to suggest the same thing.
Estaba a punto de sugerir lo mismo.
I was about to suggest the same thing.
Estuve a punto de sugerir lo mismo.
The only thing she cares about is herself.
De lo único que se preocupa ella es de sí misma.
And I'm not talking about the God thing.
No estoy hablando de Dios.
The other thing is that it's about professionalism.
El otro tema es el profesionalismo.
Men only think about one thing.
Los hombres solo piensan en una cosa.
But that thing we talked about
Pero aquello de que hablamos
The second thing is, what about the know how?
La segunda cosa es, Qué se necesita para hacerlo?
That is the worst thing about the whole affair.
Es lo peor de todo el asunto.
And the same thing about tectonic plates, you know?
Y es lo mismo con las placas tectónicas
What's the worst thing you've ever heard about Africa?
Qué es lo peor que habéis oído sobre África?
But that's not the most terrifying thing about him.
Pero eso no es lo peor.
However, some people were suspicious about the whole thing
Sin embargo algunos internautas se mostraron muy suspicaces al respecto
Don't worry about such a trifle thing.
No se preocupe por una nimiedad así.
Don't worry about such a silly thing.
No te preocupes por algo tan bobo.
Don't get excited about such a thing.
No te entusiasmes con tal cosa.
I don't know a thing about her.
No sé nada sobre ella.
Tom doesn't know a thing about investing.
Tom no tiene idea de inversiones.
Tom doesn't know a thing about fishing.
Tom no tiene idea de pesca.
Tom doesn't know a thing about cooking.
Tom no sabe nada sobre cocina.
You can't do a thing about it.
No puedes hacer nada al respecto.
I have, like, a thing about sleeping.
A mí me pasa algo raro con el sueño.
The other thing I wanted to talk about was safety.
Otra cosa sobre la que quería hablar es la seguridad.
The same thing could be said about many other people.
La misma cosa podría decirse de muchas otras personas.
Amnesiacs do exactly the same thing. Think about this result.
Los amnésicos hacen exactamente la misma cosa. Piensen en este resultado.
And the second great thing about conservatives they get ecology.
Y lo segunda gran cosa de los conservadores entienden la ecología.
That's the thing I want you to think about them.
Eso es lo que quiero que piensen de ellos.
The really neat thing about this stuff is that's life.
. Lo que es realmente entretenido es que esto es la vida.
RB Well, the nice thing about TED is everybody's interesting.
RB Lo bueno de TED es que todo el mundo es interesante.
The thing to understand about shame is it's not guilt.
Lo que se debe entender sobre la vergüenza es que no es culpa.
Would you say the same thing about a male employee?
Dirías lo mismo sobre un trabajador hombre?
not worrying about the definition of the thing that I'm making.
y sin preocuparme por la definición de lo que estoy haciendo.
DEC knew a good thing about wasting time.
DEC sabía algo bueno sobre la pérdida de tiempo.
How did such a strange thing come about?
Cómo pudo pasar algo tan extraño?

 

Related searches : Favorite Thing About - Favourite Thing About - The Greatest Thing - The Sad Thing - The Fascinating Thing - The Least Thing - The Thing That - The Thing With - The Nicest Thing - The Best Thing - The Very Thing - The Biggest Thing - The Last Thing - The Done Thing