Translation of "their country" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They abandoned their country. | Ellos abandonaron su país. |
| They defended their country. | Defendieron su país. |
| Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country. | Los patriotas hablan siempre de morir por su país, pero nunca de matar por su país. |
| Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country. | Los patriotas siempre hablan de morir por su país y nunca de matar por su país. |
| Their country is threatened by anarchy. | Su país se ve amenazado por la anarquía. |
| They never returned to their country. | Ellos jamás regresaron a su país. |
| They never returned to their country. | Nunca regresaron a su país. |
| They never returned to their country. | Ellas nunca regresaron a su país. |
| They defended their country against the invaders. | Ellos defendieron a su país de los invasores. |
| Can you feel their anger, their fear, their rage at what has happened in their country? | Sienten su ira, sus temores, su rabia por lo que ha sucedido en su país? |
| The refugees felt safe in their new country. | Los refugiados se sintieron seguros en su nuevo país. |
| Everyone wants an AIMS center in their country. | Todos quieren un centro AIMS en sus países. |
| We ask that those country facilitate their return | Les pedimos a esos países que faciliten su retorno. |
| Well I'm going to match families on country of birth and residence, the demographics what sex, their age their income level within their own country, their educational achievement, a lot about their family structure. | Bueno, voy a emparejar las familias en el país de nacimiento y de residencia, la demografía el sexo, la edad... su nivel de ingresos dentro de su propio país, sus logros educativos, mucho sobre su estructura familiar. |
| He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country. | Dañó sus viñas y sus higueras y quebró los árboles de su territorio |
| Young men and women fought to defend their country. | Hombres y mujeres jóvenes lucharon para defender a su país. |
| The soldiers were ready to die for their country. | Los soldados estaban dispuestos a morir por su país. |
| As a result, they may become an invaluable asset not only to their country of destination but also, and importantly, to their country of origin. | En consecuencia, se pueden convertir en un activo valioso no sólo para su nación de destino sino también para su país de origen. |
| (c) Are free to leave any country, including their own | c) Tengan libertad para salir de cualquier país, incluido el propio |
| Diplomats have always represented the face of their country, but their own faces have changed. | Los diplomáticos siempre han sido portadores del estatus de sus países en el extranjero, pero su propio estatus ya no es el mismo. |
| Though eurozone members cannot adjust their interest rates or their exchange rates, they can alter their tax rules to stimulate spending and demand, with the appropriate policy possibly differing from country to country. | Si bien los miembros de la eurozona no pueden ajustar sus tasas de interés o sus tipos de cambio, sí pueden alterar sus normas impositivas para estimular el gasto y la demanda, siempre considerando que la política apropiada probablemente difiera de un país a otro. |
| Several studies have shown that , currently , the revenues that banks generate from their payment business vary considerably from country to country . | Diversos estudios han mostrado que , actualmente , los ingresos que las entidades de crédito generan por las actividades relacionadas con los pagos varían considerablemente de un país a otro . |
| The French government built a Plaza Venezuela in their country in 1975. | En gratificación el gobierno francés construyó una Plaza Venezuela en su país en 1975. |
| These are their names Ben Hur, in the hill country of Ephraim | Éstos eran sus nombres Ben hur, en la región montañosa de Efraín |
| 11. Underlines the right of migrants to return to their country of citizenship | 11. Hace hincapié en el derecho de los migrantes a regresar a su país de nacionalidad |
| These companies minimize their tax liabilities by registering and declaring their profits in a low tax country, despite doing most of their business elsewhere. | Para reducir impuestos, estas empresas se registran y declaran sus ganancias en países con tasas impositivas bajas, aunque la mayor parte de sus actividades esté en otros países. |
| 10 Ways Mexicans Can Reclaim Their Troubled Country, According to Denisse Dresser Global Voices | 10 consejos para que los mexicanos recuperen a su abatido país, por Denise Dresser |
| The prospect of new sanctions imposed on their country didn t seem an immediate concern. | La perspectiva de nuevas sanciones impuestas a su país no parecía una preocupación cercana. |
| We should support them because they are certainly quite isolated in their own country. | Deberíamos apoyarlos porque están realmente aislados en su propio país. |
| They wanted more Ethiopians to have some say in how their country is run. | Querían que más etíopes tuvieran voz en cómo se gobierna su país. |
| We are following the political developments in their country with great interest and concern. | Tras el informe de esta delegación de expertos se verá si podemos solucioner in situ el problema. |
| Somebody goes to another country, says, How fascinating these people are, how interesting their tools are, how curious their culture is. | Alguien va a otro país y dice Que fascinante es esta gente, que interesante son sus herramientas, y que curiosa su cultura . |
| This new regime might help rich country central banks to keep their economies suitably stimulated. | Este nuevo régimen puede ayudar a los bancos centrales de los países ricos a mantener sus economías adecuadamente estimuladas. |
| If they were to create their own country, it would be the size of France. | Si crearan su propio país, sería del tamaño de Francia. |
| And in 2003, the government of Ethiopia started this new system in their own country. | Y en el 2003 el gobierno de Etiopía puso en marcha este nuevo sistema en su propio país. |
| But young Afghans believe their country is gathering strength after decades of weakness and division. | Pero los jóvenes afganos creen que su país está juntando fuerzas tras décadas de debilidad y división. |
| Ref . No Country ISO Country Codes | No de referencia País Códigos ISO de los países |
| Participants appear to want to reclaim their mosques , or have their opinions represented in the narrative of not only the country, but their religion as well. | Los participantes parecieran querer recuperar sus mezquitas o que sus opiniones se representen en la narrativa no solo del país, sino también en su religión. |
| And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2. | Por una cuestión de brevedad, denominaré a un país, País 1 , y al otro, País 2 . |
| Less than one in 10 Croats (whose country could be joining the EU in the near future) believes that their country is heading in the right direction. | Menos de uno de cada diez croatas (cuyo país podría incorporarse a la UE en el futuro cercano) cree que su país está encaminado en la dirección correcta. |
| The errant MPs are not just betraying their voters confidence they are also betraying their duty to the country and discrediting democracy. | Los miembros del Parlamento que cometen infracciones no solamente están traicionando la confianza de sus electores, sino que también están traicionando su deber con el país y están desacreditando a la democracia. |
| The band also represented their country in the 1993 Eurovision Song Contest, finishing in 18th place with their song, Viel zu weit . | La banda también representó a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión 1993, terminando en 18º lugar con su canción, Viel zu weit . |
| assets of a third country institution that are located in their Member State or governed by the law of their Member State | activos de la entidad de un tercer país situados en su Estado miembro, o regidos por la legislación del mismo |
| Yet, as Erdoğan and his moderate Islamist Justice and Development Party have consolidated their power and their control of the country, their tolerance for dissent has declined. | Con todo, a medida que Erdoğan y su Partido moderado islamista de Justicia y Desarrollo han consolidado su poder y control del país, su tolerancia hacia el disentimiento ha disminuido. |
| Issuing volume varies from country to country | Volumen de emisión varía según el país . |
Related searches : Their Own Country - Served Their Country - Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis - Hosting Country - Sending Country - Country Regulations - Country Lane - Country Scope - Treaty Country - Country Operations