Translation of "their very" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Their - translation :
Su

Very - translation :
Muy

  Examples (External sources, not reviewed)

God demolished their houses, destroying their very foundations.
Alá vino contra los cimientos de su edificio y el techo se desplomó sobre ellos.
Their reviews were very negative.
Sus exámenes fueron muy negativos.
Their house is very modern.
Su casa es muy moderna.
Their school looks very bad.
Su escuela parece ser muy mala.
God knows very well their belief.
Alá conoce bien su fe.
As befits their aggressive moves, their performances are very intense.
Como corresponde a sus movimientos agresivos, sus actuaciones son muy intensas.
And they were very passionate about their collections and their hobbies.
eran muy apasionados acerca de sus colecciones y sus pasatiempos.
They may very well get their wish.
Es muy probable que se cumpla su deseo.
Mushrooms are very fast in their growth.
Los hongos crecen muy rápido.
Their enmity among themselves is very great.
Sus disensiones internas son profundas.
Their adversity among themselves is very great.
Sus disensiones internas son profundas.
Redwoods grow very slowly in their tops.
Las secuoyas crecen muy lentamente en sus cimas.
And I actually am amused by them and like them, and think that as a very, very, very, very, very big corporation they actually keep their graphics very nice.
Los disfruto y me agradan y esa creo es una muy grande , grande, grande corporación que mantiene sus gráficas muy bonitas.
Surely their very expulsion was unlawful for you.
El haberlos expulsado era ya ilícito.
Everyone is very welcome, independent of their nationality.
Todos son muy bienvenidos, independientemente de su nacionalidad.
The loss of their mother grieved them very much.
Les afligió mucho la pérdida de su madre.
Their stay in Germany for a year was very fruitful.
Su estadía de un año en Alemania fue muy fructífera.
Their humanity never seems to matter very much to us.
Su humanidad nunca parece importarnos mucho.
Usually parents remember the very first time their kid lies.
Normalmente los padres se acuerdan de la primera vez que su hijo mintió.
And they can only in a very primitive way, and in a very limited way control their movements.
y ellos pueden sólo de una forma muy primitiva, y de forma muy limitada, controlar sus movimientos.
We allowed them and their fathers time to enjoy till the very end of their lives.
Les hemos permitido gozar de efímeros placeres, a ellos y a sus padres, hasta alcanzar una edad avanzada.
In fact their promise is upon the Last Day and the Last Day is very severe and very bitter!
Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima.
These are their dwellings in which very few dwelt after them.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.
Have We created the angels as females before their very eyes?
si hemos creado a los ángeles de sexo femenino en su presencia!
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
Los autos pequeños son muy económicos debido a su bajo consumo de combustible.
Some Internet companies are very backward in their perception of gender.
Algunas empresas en Internet están obsoletas en su percepción del género.
For there is no faithfulness in their mouth their inward part is very wickedness their throat is an open sepulchre they flatter with their tongue.
Porque no hay sinceridad en su boca sus entrañas están llenas de destrucción. Su garganta es un sepulcro abierto, y con su lengua hablan lisonjas
They will find whatever they have done right before their very eyes.
Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho.
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
Su jardín está lleno de flores muy hermosas durante todo el año.
I was very angry when I heard their cry and these words.
Yo me enojé muchísimo cuando escuché su clamor y estas palabras
Google, of course, very famously gives 20 percent for their software engineers to pursue their own personal projects.
Google, por supuesto, es muy famosa por dar el 20 a sus ingenieros de software para que se dediquen a sus proyectos personales.
And we were driving in what they told us was their very, very best Jeep. Didn't look like it to me.
Y estuvimos conduciendo en lo que nos dijeron era su mejor jeep. No me pareció así.
Today s democratic governments perform poorly, and their future remains very much in doubt.
Los actuales gobiernos democráticos muestran un mal desempeño y su futuro enfrenta serias dudas.
And their stories made the world seem a very small and interconnected place.
Y sus historias hicieron que el mundo pareciera lugar muy pequeño e interconectado.
And I was very angry when I heard their cry and these words.
Yo me enojé muchísimo cuando escuché su clamor y estas palabras
Tobacco and raisins, for their part, enjoy a very advantageous system of support.
Explicaciones de voto
And you know that good cooks are sometimes very careful about their recipes.
Y ya sabe que a veces los grandes cocineros guardan sus recetas celo samente.
So we had one group that I hoped their performance would be very high, another group that I thought their performance would be very low, and when I got the results, that's what we got I was very happy aside from one person.
Teníamos un grupo del que esperaba un alto rendimiento, otro grupo que pensaba que tendría un rendimiento muy bajo. Y cuando tuvimos los resultados, eso fue lo que obtuvimos Estaba muy contento si no contamos a una persona.
When they're involved in foreplay, they're thinking about something very, very important and that's having their genetic material remain, 10,000 generations from now.
Cuando están en el jugueteo previo, están pensando en algo muy muy importante, que es, preservar su material genético, de aquí a 10.000 generaciones en el futuro.
It's very, very, very important.
Es muy, muy, muy importante.
They're very, very stiff. They stretch very, very little.
Es muy, muy rígido. Se estira muy, muy poco.
God replied, After a very short time they will certainly regret for their deeds.
Dijo Un poco más y se arrepentirán .
The company's managers had a very lackadaisical attitude towards the safety of their workers.
Los gerentes de la empresa tenía una actitud floja hacia la seguridad de sus trabajadores.
When the disciples heard it, they fell on their faces, and were very afraid.
Al oír esto, los discípulos se postraron sobre sus rostros y temieron en gran manera
Some receive a lot, relatively speaking, while others get very little for their work
Unos que reciben mucho, y otros que reciben muy poco por su trabajo

 

Related searches : Their Very Nature - Their Very Own - Their Very Lives - Very Very - Very Very Nice - Very Very Sorry - Very Very Much - Very Very Happy - Their Needs - For Their - On Their - Their Lives