Translation of "then need to" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Need - translation : Then - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need to accept the fear and then we need to act.
Tenemos que aceptar el miedo y luego tenemos que actuar.
And then we need to consume less.
y también consumir mucho menos.
And then we need to use less again.
Necesitamos producir lo mismo con menos recursos
And then you need to add some more ports, and more.
Y necesitas agregar más puertos, y mucho más.
You will then need to configure PHP with the with ccvs option.
Seguidamente es necesario configurar PHP con la opción with ccvs.
Back then, we had an urge, a need, to tell the story.
En ese entonces, teníamos un impulso, una necesidad, de contar una historia.
Then, what do you need the money for?
Entonces para qué necesitas el dinero?
But if you need to, your students can then develop those substeps together.
Pero si se necesita, los estudiantes pueden desarrollar estas sub etapas juntas.
Only then can Chinese SMEs finally gain access to the funding they need to thrive.
Solamente entonces las PYME chinas lograrán acceso al financiamiento que necesitan para prosperar.
Then you can harvest the kernels, and then you just need a few kernels.
Luego se puede cosechar las semillas, y entonces se necesitan unas semillas
Even then, kids need many doses of the vaccine.
Pero incluso así, los niños necesitan varias dosis de la vacuna.
Why the need for accumulating money, then doing philanthropy?
Por qué acumular dinero para luego hacer filantropía?
There would then scarcely be any need for engineering schools.
Si fuera así, para qué servirían las facultades de ingeniería?
Then she said to herself, I'm in Sydney now, I don't need to be like this anymore.
Y se dijo a sí, Ahora estoy en Sídney, no necesito seguir siendo así.
And then we asked her, Okay, what else do you need?
Y entonces le preguntamos, Bien, qué otra cosa necesitas?
They need to learn learning. And then, just think they can have, let's say, 100 books.
Ellos tienen que aprender a aprender. Y entonces, imagínense pueden tener, digamos, 100 libros.
We need to we need to educate.
Necesitamos necesitamos educar.
You need to discover the general principles of nature, and then use these analogies when they're advantageous.
Necesitas descubrir los principios generales de la naturaleza y entonces usar esas analogías cuando sean ventajosas.
If this research is successful, it may then reduce the need to research and sacrifice human embryos.
Si esta investigación tiene éxito podría reducir la necesidad de investigar y sacrificar embriones humanos.
So if human need is the place to start, then design thinking rapidly moves on to learning by making.
Así que si la necesidad humana es el punto de partida, entonces el pensamiento del diseño rápidamente sigue adelante para aprender creando.
If you ask me questions, I should obviously like you to listen to my replies, since then you won't need to put any more questions and I won't need to answer them.
Cuando ustedes me formulan preguntas, evidente mente me gusta que atiendan a mis respuestas porque de esta manera no tienen que volver a preguntármelo en el futuro y yo no tengo que volver a contestarlas.
They need to work with boards and senior management to ensure that major reforms are implemented and then consistently applied.
Deben trabajar con las juntas y los altos niveles gerenciales para asegurar que se implementen las reformas principales y luego se las aplique de manera consistente.
However, if the problem is with the stability of the ferries, then the ferries need to be improved.
Sin embargo, si el pro blema reside en la estabilidad de los transbordado res, entonces deben ser mejorados.
But whoever disbelieves then indeed, Allah is free from need of the worlds.
Y quien no crea... Alá puede prescindir de las criaturas.
They need to be alive, they need to feed.
Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados.
And then when you add the lens to that, you can bundle the light and send it to wherever you need it without any need to spill any light to the sky or anywhere else.
Y luego cuando a eso le agregamos la lente podemos empaquetar la luz y enviarla a donde se la necesite sin necesidad de derramar luz hacia el cielo o a cualquier otro lado.
And then, instead of taking days to disseminate this information to the people who need it most, it can happen automatically.
Así, en vez de demorar días en diseminar esta información a las personas que más la necesitan, puede hacerse en forma automática.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.
Estamos aquí para ayudarles a ustedes. Necesitamos datos. Necesitamos saber que necesitan.
We still need to complete the screening study using the low dose, and then our findings will need to be replicated at other institutions, and this could take five or more years.
Todavía tenemos que terminar el estudio de detección con dosis bajas, y luego los hallazgos tendrán que ser replicados en otras instituciones. Y esto podría llevar 5 años o más.
And whoever is ungrateful then indeed, my Lord is Free of need and Generous.
Y quien es desagradecido... Mi Señor Se basta a Sí mismo, es generoso .
And whoever denies His favor then indeed, Allah is Free of need and Praiseworthy.
Quien es desagradecido... Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza .
And whoever turns away then indeed, Allah is the Free of need, the Praiseworthy.
Pero quien vuelve la espalda..., Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
And whoever turns away then indeed, Allah is the Free of need, the Praiseworthy.
Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
And then notice that all the information written on there is stuff you'll need.
Y noten que la información escrita aquí son cosas que después necesitarás.
They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs.
Ellos deberían desear la exploración, deberían pensar en colonización, ellos deberían pensar en los avances. Ellos deben...
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.
La religión dice necesitamos calendarios, estructurar el tiempo, tenemos que sincronizar encuentros.
I need to know why you need this.
Necesito saber por qué necesitas esto.
Then, the surgeon says to me, Dean, you need to know more than two dozen of these kids have come back bilateral.
Luego el cirujano me dice, Dean, necesitas saber más de dos docenas de estos chicos han regresado bilaterales.
We need military presence, but we need to move to politics.
Necesitamos la presencia militar, pero necesitamos pasar a la política.
You need to harness it. You need to give it meaning.
Hay que asegurarlo. Hay que darle un significado.
And you need it in a different position when you're upright, then when you're reclined.
Y tú vas a necesitarlo en una posición diferente cuando te sientas derecho, y entonces te reclinas.
All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure.
En esta vida, todo lo que necesitas son ignorancia y confianza, y tienes el éxito asegurado.
Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses?
Entonces el sumo sacerdote rasgó su vestidura y dijo Qué más necesidad tenemos de testigos
Only then is a market created to allow actors to buy the emissions permits they need and sell those they do not use.
Sólo entonces se crea un mercado para que los actores puedan comprar los permisos de emisión que necesitan o vender los que no usan.
So you start with personalized data, personalized information that comes from an individual, and then you need to connect it to their lives.
Empiezas con datos personalizados, información personalizada, que viene de un individuo, y que luego conectas a sus vidas.

 

Related searches : Then We Need - Then Led To - Prior To Then - Then Proceed To - Then Refer To - Up To Then - Leads Then To - To Then Send - Then Subject To - Need To Communicate - Need To Supply - Need To Settle - Need To Undertake