Translation of "there are cases" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

There - translation :

Keywords : Casos Maletas Cajas Resolver Ambos Allá Haya Dentro Algún Alguna

Examples (External sources, not reviewed)

And I think there are some cases.	Creo que hay algunos casos.
There are other rules which cover social cases.	A qué Parlamento normal se le ocurriría querer redactar algo así en una ley?
There are some cases where this rule doesn't apply.	Hay casos en que esta regla no aplica.
This is the case. There are no other cases.	este es el caso, no hay otros casos
So far there are only exceptional cases, people who are strong willed.	Hasta ahora, son casos aislados de personas que tienen una gran fuerza de voluntad.
There are 13,435 cumulative cases (12,158 AIDS and 1,317 HIV).	Hay 13,435 casos acumulados (12,158 de sida y 1,317 de VIH).
There are some cases where this rule does not apply.	Hay casos en que esta regla no aplica.
There are some cases where the rule does not hold good.	Hay algunos casos donde la regla no se aplica bien.
As you say, there are cases where iu is replaced by ossharu .	Como decís, hay casos en los que iu es reemplazado por ossharu .
There are a number of court cases pending in the Federal Republic.	En la República Federal se encuentran pendientes varios procedimientos judiciales.
In both cases, if there are fewer than two digits, just those that are present are used.	El uso de una barra invertida seguido por otro dígito que no sea el ceroEl uso de una barra invertida seguido por otro dígito que no sea el cero es complejo.
Due to the economic crisis, there are more and more cases of fraud.	Debido a la crisis económica, hay cada vez más casos de fraude.
There are yet others whose cases are deferred until it is God's will to judge them.	A otros se les hace esperar la decisión de Alá castigo o misericordia.
There are many cases where customers are unreasonable and go on a complaint spree on multiple platforms.	Hay muchos casos en los que los consumidores no tienen la razón y sin embargo ponen la queja de forma compulsiva en múltiples plataformas.
In 2011 there were around 2,700 cases.	En 2011 se registraron aproximadamente 2.700 casos.
The cases are becoming legion.	Las causas se están convirtiendo en legión.
They are the extreme cases.	Son los casos extremos.
The pencil cases are old.	Los estuches están viejos.
There have been several cases of infantile paralysis.	Ha habido varios casos de parálisis infantil.
In most cases, though, there was no glass.	En la mayoría de los casos no había cristal.
In some cases, there is explicit cooperation with Israel.	Hay incluso algunos casos de cooperación explícita con Israel.
The two cases are not related.	Los dos casos no están relacionados.
Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are	Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son
Last year, there were only 2,000 cases in the world.	El año pasado, hubo sólo 2,000 casos en el mundo.
So, none of these cases are unique.	entonces, ninguno de estos casos es único.
In most cases, his answers are right.	En la mayoría de los casos, sus respuestas son acertadas.
In most cases, his answers are right.	En la mayor parte de los casos sus respuestas son correctas.
300 to 500 million cases are reported.	300 a 500 millones de casos han sido reportados.
You know, there are cases where you spend quite a lot of money and you accomplish quite a lot.	Sabéis, hay casos en los que puedes gastar bastante dinero y lograr bastante.
So if you look back to 1988, there are about 350,000 cases of polio on the planet that year.	Si nos remontamos a 1988 hay unos 350.000 casos de polio en el planeta ese año.
We may see the eradication of guinea worm next year there are only 35,000 cases left in the world.	Podríamos ver la erradicación del gusano de guinea el próximo año quedan sólo 35,000 casos en el mundo.
But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases.	Pero hay una trampa. Claro, siempre hay una trampa en estos casos.
Article 11 There are also cases where the money laundering risk is clearly greater and particular care must be exercised .	Artículo 11 Existen también casos en los que el riesgo de blanqueo de capitales es sin lugar a dudas mayor y es preciso adoptar precauciones especiales .
But there are indications that the process is being driven by regulatory change, and in some cases by regulatory protectionism.	Sin embargo, hay señales de que el proceso está impulsado por cambios en la regulación, y, en algunos casos, por un proteccionismo regulador.
There's a shot of Paul Newman alone, in his office, saying, This is the case. There are no other cases.	hay una toma de Paul Newman solo en su oficina diciendo Este es el caso, no hay otros casos,
Relevant quarterly adjustments are reported in two cases .	Los ajustes trimestrales correspondientes se presentan en dos casos .
Both Roy and Rahman's cases are under trial.	Los casos de Roy y Rahman están siendo juzgados.
although the identity and business profile of all customers must be established , there are cases where particularly rigorous customer identification and verification procedures are required .	si bien debe determinarse la identidad y el perfil empresarial de todos los clientes , hay casos en que son necesarios procedimientos particularmente rigurosos de identificación del cliente y comprobación de su identidad .
It is estimated that there are around 150,000 cases each year, some of which result in the death of the patient.	Se estima que hay cerca de 150.000 casos al año, algunos de ellos acaban con la muerte de la paciente.
There are only two cases which are of major interest Fujitsu's takeover of ICL which we are discussing here and Mitsubishi's takeover of Apricot, a personal computer company.	En cuanto a casos especialmente destacados por su magnitud, sólo se pueden mencionar dos la adquisición de ICL por Fujitsu, de la que hoy nos ocupamos, y la de Apricot una empresa de fabricación de ordenadores personales por Mitsubishi.
During Erdoğan's time as Prime Minister, there were hundreds of such cases.	Durante el mandato de Erdogan como primer ministro, hubo centenares de casos de este tipo.
Behavioral requirements describing all the cases where the system uses the functional requirements are captured in use cases.	Los requerimientos de comportamiento para cada requerimiento funcional se muestran en los casos de uso.
In many cases, changes in social attitudes are needed.	En muchos casos se necesita un cambio de las actitudes sociales.
Cigarettes are linked to 85 of lung cancer cases.	El tabaco está vinculados con el 85 de los casos del cáncer de pulmón.
Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive.	Las cajas de metal son sin lugar a dudas más resistentes, pero mucho más caras.

Muestra esta página en español