Translation of "there was something" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Something - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But there was something left.
Pero quedó algo.
There was something weird about the incident.
Había algo extraño en el incidente.
Tom finally realized there was something wrong.
Tom finalmente se dio cuenta de que había algo mal.
But there was something bizarre about it.
Pero hay algo extraño en él.
Yet, there was something more being said. What exactly was it?
Pero decía algo más. Qué era exactamente?
There was something comforting about a voice that was not my own.
Siempre había algo reconfortante con una voz que no era la mía.
So, this was not something we actually put in there.
Esto no es algo que hayamos puesto.
I could not but suspect that there was something behind it.
No podía dejar de sospechar que había algo detrás de ello.
There was something about that place which drew me to it.
Había algo de ese lugar que me atraía.
There's something there.
Hay algo ahí.
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?
Había algo en particular sobre el Puente del Milenio que causara este efecto?
There was something odd about the way Tom looked at me yesterday.
Ayer Tom me miró de una forma extraña.
I loved it. I thought there was something really beautiful about that.
Me encantó. Pensé que había algo realmente hermoso en eso.
And once you get over the backhanded nature of that, there was actually something very profound there.
Y una vez que te sobrepones a la ambigüedad de eso, te das cuenta que ahí en realidad hay algo muy profundo.
He's doing something there.
Él está haciendo algo allí.
There's something out there.
Hay algo ahí fuera.
Isn't there something else?
No hay algo más?
Isn't there something else?
No hay alguna otra cosa?
Isn't there something shorter?
No se puede acortar?
But there is something more profound here, something deeper.
Pero hay algo más hondo, algo más profundo.
But actually, there was something quite real in my life that happened when I was about 14.
Hubo sin embargo algo muy real en mi vida que sucedió cuando tenía unos 14 años.
Is there something driving this?
Hay algo que esté impulsando esto?
Tom saw something red there.
Tom vio algo rojo ahí.
Is there something you need?
Hay algo que necesites?
Is there something you want?
Hay alguna cosa que quieras?
Something must've happened down there.
Debe de haber pasado algo allí abajo.
Something must've happened down there.
Algo tiene que haber ocurrido allí abajo.
Or is there something else?
O hay algo más?
There must be something else.
Debía haber algo más.
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.
Has leído el periódico de esta mañana? Hubo algo escrito por los estudiantes de esta escuela.
So what I started thinking was, perhaps there is something like open source intelligence here.
Así que lo que empecé a pensar fue quizás hay algo parecido a inteligencia de código abierto aquí.
There always seems like there is something to do.
Parece que siempre hay algo para hacer.
There always seems like there is something to do.
Parece que siempre hay algo que hacer.
There is something called pit lamping.
Hay algo llamado 'pit lamping' .
There is always something to do.
Siempre hay algo que hacer.
There is something in my eye.
Tengo algo en el ojo.
There is always something happening here.
Aquí siempre pasa algo.
There is something I don't understand.
Hay algo que no entiendo.
Is there something we can do?
Hay algo que podamos hacer?
There is something you must know.
Hay algo que tenés que saber.
Don't just stand there. Do something.
No te quedes ahí parado. Haz algo.
Is there something I should know?
Hay algo que yo debería saber?
Isn't there something we can do?
No hay nada que podamos hacer?
Is there something that you want?
Hay algo que quieras?
Is there something cold to drink?
Hay algo frío para tomar?

 

Related searches : Was There - There Was - Something Out There - Is There Something - There Is Something - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was - There Was Noone - There Was Always - There Was Such - There Was Given - Earlier There Was