Translation of "there were only" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Only - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If only there were no tests.
Si tan solo no hubieran pruebas.
There were only six people at the meeting.
En la reunión había meramente seis personas.
There were only six people at the meeting.
Solo había seis personas en la reunión.
There were only six people at the party.
Sólo había seis personas en la fiesta.
Back then, there were only a few television channels.
En esa época había pocos canales de televisión.
If only there were no wars in the world.
Si tan sólo no hubieran guerras en el mundo.
There were only two other Dannys on the Internet then.
Había otros dos Danny en Internet en ese entonces.
Last year, there were only 2,000 cases in the world.
El año pasado, hubo sólo 2,000 casos en el mundo.
At first there were only two buildings facing the sea.
En un principio, sólo había dos construcciones frente al mar.
As there were only 10 loans in total for Portugal, they were all included.
Puesto que en Portugal sólo se habían concedido 10 préstamos en total, se decidió incluirlos todos.
This only added to the feeling that the Westerners were only there to seize it.
Y eso no hizo más que aumentar el sentimiento de que los occidentales estaban ahí para apoderarse de ellas.
There were only a few patches of vegetation near the river.
Sólo había algunas manchas de vegetación cerca del río.
But the only logical explanation was that there were hot springs.
Pero la única lógica era que fueran aguas termales.
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
No solo hubo vientos fuertes ayer, sino que también llovió fuertemente.
Until 1998, there were only three townships Bajo Boquete, Caldera and Palmira.
Hasta 1998, el distrito tuvo tres corregimientos Bajo Boquete, Caldera y Palmira.
Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.
Aún cuando había muchas galletas en el plato, yo comí sólo tres.
Through all that time, when one came to a heap of twenty measures, there were only ten. When one came to the wine vat to draw out fifty, there were only twenty.
Qué os pasa? Venís a un montón de veinte medidas, y hay sólo diez y venís al lagar para sacar cincuenta medidas, y hay sólo veinte
When I was Secretary of State, there were only 13 other women foreign ministers.
Cuando era Secretaria de Estado sólo había otras 13 mujeres ministras de relaciones exteriores.
Moreover , while in 1999 there were 21 large value payment systems in euro , in 2008 there are only three .
Por otra parte , mientras que en el año 1999 existían 21 sistemas de grandes pagos en euros , en el 2008 sólo quedan tres .
There were, in fact, only a couple of people who got shot in this episode.
En el episodio hubo sólo un par de disparos.
There were supposedly only 13 specimens left, all estimated to be about 300 years old.
Se suponía que había solo 13 especímenes, estimados en una edad de al menos 300 años.
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.
Sólo en la tierra de Gosén, donde habitaban los hijos de Israel, no cayó granizo
At one point, nearly 100 movies were made each year now there are only 30 40.
En un momento dado, se hacían cerca de 100 películas al año sin embargo, ahora solo entre 30 y 40.
Of all the villagers who were there that day, only one man and one woman survived.
De todos los aldeanos que estuvieron ahí ese día, solamente sobrevivieron un hombre y una mujer.
because there were there were people who had computers.
porque había gente que tenía ordenadores.
There were no parks there were no green spaces.
No había parques, no había espacios verdes.
There were some flowers there.
Había algunas flores allí.
There were no graphics routines. There were no mouse drivers.
No había rutinas gráficas. No había drivers para el ratón.
Around 1970, it was found that there were not only parts of the brain, but particular cells.
Y en el 1970 se constató que no había sólo partes del cerebro sino células específicas.
There were hundreds of people there.
Había cientas de personas ahí.
Were you there?
Estabas allí?
We were there.
Estábamos ahí.
Were there subpopulations?
Había subpoblaciones?
There were warnings
Se han producido advertencias
There were errors
Se han producido errores
When I finished school in 1995, there were only 20 lions in the entire Northwest in our area.
Cuando terminé la escuela en 1995, Había sólo 20 leones en todo el Noroeste, en nuestra zona.
But if fairness were the only thing at stake, there would have been an easy and obvious solution.
Pero si la equidad fuese lo único en juego, habría sido una solución fácil y obvia.
Only We were their heirs.
Hemos sido Nosotros los Herederos.
If only that were true!
Ojalá fuera cierto!
Only two Texans were killed.
Murieron solo dos texanos.
If only that were true!
Si tan solo fuera cierto!
We were the only guests.
Éramos los únicos invitados.
There were 114 people there they were mostly my friends and family.
Había 114 personas... eran casi todos amigos y familiares.
There were twenty or so people there.
Había más o menos veinte personas allí.
There were a lot of people there.
Había mucha gente allá.

 

Related searches : Only There - Were There - There Were - There Only Exists - There Is Only - There Are Only - There Remains Only - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even - Since There Were