Translation of "there with you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

There - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Is there someone with you?
Está alguien contigo?
Is there someone with you?
Hay alguien contigo?
Is Tom over there with you?
Está Tom allí contigo?
I can't work with you standing there.
No puedo trabajar contigo ahí parado.
I'd like to be there with you.
Me gustaría estar allí contigo.
But there is forgiveness with you, therefore you are feared.
Pero en ti hay perdón, para que seas reverenciado
No warranty is there with you for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Of course, I will go there with you.
Claro, yo voy allá con vos.
I wish I had been there with you.
Ojalá hubiera estado allí contigo.
I wish I had been there with you.
Ojalá hubiera estado ahí contigo.
I mean, is there something wrong with you?
Dijo Te pasa algo?
Is there with you a Book wherein ye study
O es que disponéis de una Escritura para estudiar?
Do you have anything to write with in there?
Tienes ahí algo con que escribir?
I really wish I could be there with you.
Realmente desearía poder estar ahí contigo.
There is something important I want to discuss with you.
Hay algo importante que quiero discutir contigo.
Is there something wrong with you you're not telling us?
Te pasa algo malo que no nos has contado?
Do you indeed testify that there are other gods with God?'
Atestiguaríais, de verdad, que hay otros dioses junto con Alá?
Do you indeed testify that there are other gods with God?
Atestiguaríais, de verdad, que hay otros dioses junto con Alá?
Do you indeed testify that there are other gods with Allah?
Atestiguaríais, de verdad, que hay otros dioses junto con Alá?
Do you truly testify that with Allah there are other deities?
Atestiguaríais, de verdad, que hay otros dioses junto con Alá?
Yahweh, there is none like you, neither is there any God besides you, according to all that we have heard with our ears.
Oh Jehovah, no hay nadie como tú, ni hay Dios aparte de ti, conforme a todo lo que hemos oído con nuestros oídos
There are a variety of demographics. I won't bore you with these.
Hay gran variedad de datos demográficos. No os aburriré con ellos.
And you see the relationship there with the racially based voting patterns.
Y ven la relación allí con los patrones de voto según criterios raciales.
What are you doing with this? Is there a company being planned?
Que harás con esto? Hay una empresa planeada?
They will say came there not your apostles Unto you with evidences?
Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras?
Verily, there is for you by day prolonged occupation with ordinary duties,
Durante el día estás demasiado ocupado.
Do you really bear witness that there are other gods with Allah?
Atestiguaríais, de verdad, que hay otros dioses junto con Alá?
There is no one here who can help you with the work.
Aquí no hay nadie que pueda ayudarte con el trabajo.
They had doctors with the Pst, you know, so, sitting there waiting.
Tenían médicos con el Bzz! , ya saben, y yo ahí esperando...
There you will live there you will die from there you will be raised up again.
Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará .
If then there be victory for you from Allah, they say were we not with you?
Cuando tenéis éxito con la ayuda de d Alá, dicen Pues no estábamos con vosotros?
Is there anyone who will provide you with sustenance if God were to deny you sustenance?
O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento?
He said 'There you shall live and there you shall die, and from there you shall emerge'
Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará .
Is it that whenever there came to you a Messenger with what you yourselves desired not, you grew arrogant?
Es que tenías que mostraros altivos siempre que venía a vosotros un enviado con algo que no deseabais?
So hang in there, and you come up with some pretty peculiar solutions.
Así que resiste ahí y saldrás con soluciones bastante peculiares.
When you open kmail the new folder with appropriate messages will be there.
Cuando abra kmail , la carpeta nueva, con los mensajes adecuados, estará allí.
There is something interesting that you notice when you open Instagram there are sexist images published everyday with thousands of 'likes' while there are works of art that are automatically blocked ...
Hay algo interesante que uno nota nada más al abrir el Instagram a diario se publican este tipo de imágenes, que tienen miles de likes y son sexismo puro, pero hay obras de arte que son automáticamente bloqueadas...
Say Indeed, there came to you apostles before me with clear arguments and with that which you demand why then did you kill them if you are truthful?
Di Antes de mí, otros enviados os trajeron las pruebas claras y lo que habéis pedido. Por qué, pues, les matasteis, si es verdad lo que decís?
Therefore you are great, Yahweh God. For there is none like you, neither is there any God besides you, according to all that we have heard with our ears.
Por tanto, tú eres grande, oh Jehovah Dios porque no hay nadie como tú, ni hay Dios aparte de ti, conforme a todo lo que hemos oído con nuestros oídos
We established you in the land and provided you with a means of livelihood there yet you are seldom thankful.
Os hemos dado poderío en la tierra y os hemos puesto en ella medios de subsistencia. Qué poco agradecidos sois!
He said, You shall live there and there shall you die, and from there only you will be raised.
Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará .
Say Verily, there came to you Messengers before me, with clear signs and even with what you speak of why then did you kill them, if you are truthful?
Di Antes de mí, otros enviados os trajeron las pruebas claras y lo que habéis pedido. Por qué, pues, les matasteis, si es verdad lo que decís?
With this checkbox you can indicate if you want to see the popup flash when there is activity.
Con esta casilla puede indicar si desea que RSIBreak muestre una ventana parpadeante cuando exista actividad.
Do you mind looking, with me, at that little cross in the center there?
les importaría mirar junto a mí a esa pequeña cruz allá en el centro?
They will say, Did there not come to you your messengers with clear proofs?
Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras?

 

Related searches : There You - There You Will - There You Can - There For You - There You Find - There You Are - There You Go - See You There - There Was You - Up There With - With You - I'll Meet You There - There There Is