Translation of "these figures" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

These - translation :

Keywords : Figuras Cifras Datos Números Piensa Tipos Esas Estas Esos Estos

Examples (External sources, not reviewed)

Add up these figures.	Haz estos cálculos.
These figures don't add up.	Estos cálculos no calzan.
These figures are beyond human understanding.	Estos números van más allá de la comprensión humana.
I can't make out these figures.	No entiendo estos números.
Do these figures reflect reality though?	Pero estos datos, reflejan la realidad?
But these ostensibly alarming figures can be misleading.	Pero esas cifras aparentemente alarmantes pueden ser engañosas.
You can see these horrifying figures from Africa.	Pueden ver estas horribles cifras de África.
I would urge you to use these figures cautiously.	(El Parlamento aprueba la resolución legislativa)
So I went and looked at all of these police shooting figures.	Luego me fui a ver las cifras de disparos de la policía.
These figures arise from the accession treaties concluded with the countries concerned.	Tengo confianza en que los debates de la Comisión llegarán en breve a unas conclusiones.
Euro circulation figures Production figures	Euro circulation figures Production figures
Of course, it is premature to draw any firm conclusions from these figures.	Naturalmente, resulta prematuro sacar conclusiones definitivas de esas cifras.
These figures provide some useful insights into the evolving social fabric of Arab societies.	Estas cifras ofrecen elementos útiles para entender cómo está evolucionando el tejido social en las sociedades árabes.
Figures	Figuras
Netizens quipped that the police had also booked these three historic figures for arrest appointments.	Los usuarios de internet bromeaban con que la policía también había citado a estos tres personajes históricos.
So I ask you to take these figures for what they are and no more.	(El Parlamento aprueba la resolución legislativa)
And these figures take no account of projected trends in Eastern Europe and the GDR.	Cómo explicar todos estos fracasos?
Closed figures	Figuras cerradas
Open figures	Figuras abiertas
Significant figures	Dígitos significativos
These two figures are enough in themselves to show that the international community, and the European	VERNIER (RDE). (FR) Señor Presidente, señor Comisario, estimados colegas, en mi calidad de anti
These are the oldest recorded references to the name, but do not apply to the architectural figures.	Estas son las referencias registradas más antiguas del nombre, pero no se aplican a las figuras.
Initial production figures	Cifras de fabricación iniciales
Presenting Sales Figures	Presentar figuras de ventas
Table of Figures	Tabla de figuras
These provisional figures would have to be aligned afterwards , when the corresponding annual data are transmitted to Eurostat .	Esos datos provisionales deberán alinearse posteriormente , cuando los datos anuales correspondientes se transmiten a Eurostat .
The figures are based on complaints, and these acts of violence are not commonly reported to the authorities.	Las cifras obedecen a denuncias, y éstas no suelen llegar a las autoridades.
1 realize these figures have little meaning, but the amendments rejected included some to which we attached particular	Ahora bien, la ambigüedad de esta declaración aumenta cuando el Consejo y la Comisión se ponen de acuerdo para decir que el margen actual mente disponible del FEOGA Garantia anula toda justificación del alza de la línea directriz agrícola.
Enables subfigures inside figures	Habilita subfiguras dentro de figuras
Open and closed figures	Figuras abiertas y cerradas
For all data items the figures are to be reported as positive integer figures .	Se consignarán números enteros positivos para todas las partidas .
Mr van Velzen suggested figures for these which reflect the way things are going and which I find alarming.	El colega van Velzen ha indicado determinadas cifras que muestran claramente esta evolución y que considero alarmantes.
These figures carry the unmistakable message that the amount of filler in China s total trade volume should not be underestimated.	Esas cifras transmiten el inequívoco mensaje de que no se debe subestimar la cantidad de relleno que forma parte del volumen total de comercio de China.
These figures represent substantial downward revisions relative to the previous ECB staff projections for 2008 and 2009 published in September .	Estas cifras representan una importante revisión a la baja respecto de las anteriores proyecciones de los expertos del BCE para el 2008 y el 2009 publicadas en septiembre .
All those who have made it their job to praise the stability in the region should look at these figures.	Todos aquellos que se han dedicado a elogiar la estabilidad en la región deberían analizar estas cifras.
It would seem unlikely that the UN postal administration intended to depict any particular group or religion with these figures.	No parece posible atribuir a la administración postal de las Naciones Unidas la intención de identificar los personajes antes mencionados con una religión o un grupo específico.
Banknote and coin production figures .	Cifras de producción de billetes y monedas .
What are the real figures?	Cuáles son las cifras reales?
What are the real figures?	Cuáles son los números reales?
I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father.	Os he hablado de estas cosas en figuras pero viene la hora cuando ya no os hablaré más en figuras, sino claramente os anunciaré acerca del Padre
And in the 1990s, origami artists discovered these principles and realized we could make arbitrarily complicated figures just by packing circles.	Y en los 90s los artistas del origami descubrieron estos principios y se dieron cuenta que se podría hacer figuras de cualquier complejidad con sólo empacar círculos.
These figures only reflect sales of the CD version of the album, and do not include the MVI or LP versions.	Esas cifras solo consideran las ventas de la versión cd del álbum, no incluyendo las ventas de los formatos MVI ni LP.
Latest figures on banknotes and coins	Información más reciente sobre los billetes y monedas en euros
and 3 ) divide the two figures .	y 3 ) dividir las dos cifras .
annual and quarterly figures are averages	los datos anuales y trimestrales son medias

Muestra esta página en español