Translation of "these information are" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Information - translation : These - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These are attached at various levels of the exchanged information
Estos se adjuntan a diversos niveles de la información intercambiada
These are attached at various levels of the exchanged information ( 12 ) .
Dichos atributos se adjuntan en varios ámbitos de la información intercambiada ( 12 ) .
These are attached at various levels of the exchanged information Table 2 .
Estos se adjuntan a diversos niveles de la información intercambiada Cuadro 2 .
Now both these sources of information carry important information.
Ahora, ambas fuentes de información contienen información importante.
In these cases , the NCBs are asked to provide additional information on currency proportions .
En estos casos se pedirá a los BCN que faciliten información adicional sobre las proporciones de monedas .
These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise. The usual suspects.
Son sólo por información hipertensión, diabetes, obesidad, falta de ejercicio. Los sospechosos habituales.
People like Josh and Steve are continuing to layer information upon information, real time information, Tweet it and text it onto these maps for all to use.
Gente como Josh y Steve siguen proporcionando información sobre información, información en tiempo real enviada por Twitter y SMS a estos mapas para uso de todos.
And it's these electrical objects that are holding all the information about whatever stimulated it.
Y son estos objetos eléctricos los que mantienen toda la información sobre lo que fuera que lo estimuló.
For more information please visit these websites
Si desea más información, visite estos sitios web
Use'Help 'for more information on these options
Use 'Ayuda 'para más información acerca de estas opciones
More information on these performances at www.sxsw.com.
Más información sobre estas actuaciones en www.sxsw.com.
It shows you these cells that process information.
Muestra esas células que procesan información.
These arrays will contain all your uploaded file information.
Cabe señalar que el uso de las variables globales no esta recomendado en ningún caso.
These are attached at various levels of the exchanged information ( 1 ) Attributes are statistical concepts which provide additional coded ( e.g. the unit ) and uncoded ( e.g. the compilation method ) information about the exchanged data .
Estos se adjuntan a varios niveles de la información intercambiada ( 1 ) Los atributos son conceptos estadísticos que ofrecen información adicional codificada ( por ejemplo , la unidad ) y no codificada ( por ejemplo , el método de compilación ) sobre los datos intercambiados .
None of these arrests are related to technical computer hacks, but based on the information users give away themselves.
Ninguno de estos arrestos tiene relación con un hackeo técnico, sino que se basa en información que los usuarios mismos dan.
To provide the relevant information to these users , the EPC could establish a technical information centre .
Para proporcionar a estos usuarios la información relevante , el EPC podría crear un centro de información técnica .
As they are intrinsically linked to the provision of Information Society services, domain names are a key element in the development of these services.
No obstante, los nombres de dominio, debido a su vínculo intrínseco con la prestación de servicios de la sociedad de la información, son un elemento clave para el desarrollo de estos últimos.
Who are these people? What are these tribes?
Quiénes son éstos? Quiénes son estas tribus?
These are the sincere these are the pious.
Ésos son los hombres sinceros, ésos los temerosos de Alá!
These are not glasses, these are empty frames.
Y esto no son unas gafas, es una montura vacía,
These settings determine how much information is lost during compression
Estos ajustes determinan cuánta información se perderá durante la compresión
These settings determine how much information is lost during compression.
Estas preferencias determinan cuánta información se perderá durante la compresión. the file will be much compressed, so the quality will be bad
And these four types of information your optic nerve has about a million fibers in it, and 900,000 of those fibers send these four types of information.
Y estos cuatro tipos de información el nervio óptico tiene alrededor de un millón de fibras, y 900.000 de esas fibras envían estos cuatro tipos de información.
The reclassifications mentioned in paragraph 1 are also excluded because these data are collected by the NCBs themselves using various information sources that are already available to the NCBs .
También se excluyen las reclasificaciones mencionadas en el apartado 1 porque estos datos los recopilan los propios BCN utilizando diversas fuentes de información con las que cuentan de antemano .
More information about these procedures can be found in Annex 2 .
Puede obtenerse más información acerca de estos procedimientos en el anexo 2 .
These Christians, who are these Christians?
Quiénes son esos cristianos?
These are some of the products. These are all handmade.
Aquí ven algunos productos. Todos están hechos a mano.
So, are these things, how are these things getting here?
Cómo están llegando aquí?
Now, these are not goals or desires, these are universal.
Ahora, estas no son metas ni deseos, estas son universales.
These are they for whom are goods, and these they are the blissful.
Suyas serán las cosas buenas. Ésos son los que prosperarán.
Which information are you talking about?
De qué información estáis hablando?
These variables are also assessed for the information that they may contain of relevance for monetary policy decisions aimed at price stability .
Por consiguiente , el análisis monetario que realiza el BCE incluye una evaluación detallada de los factores especiales que influyen en el dinero .
Many of these decisions turned out badly, largely because information technology (computers and how they are used) eliminated many middle class jobs.
Muchas de esas decisiones tuvieron malos resultados, en gran medida porque las tecnologías de la información (las computadoras y la forma en que se usan) eliminaron muchos puestos de trabajo de clase media.
These photos and personal information are then distributed in online smear campaigns, encouraging parents to file threatening complaints to the target s employer.
Estas fotos e información personal se distribuyen luego en campañas de difamación en línea, que exhortan a los padres a presentar quejas amenazantes al empleador de la persona a quien atacan.
After 1992 these means of collecting information will no longer exist, and the question is what methods are then to be adopted.
La votación tendrá lugar mañana a la 19.00 horas.
These eight information centres are set up in organizations of various kinds agricultural organizations, occupational training centres, regional develop ment institutes, and their results are thoroughly encouraging.
Y hay que promover las versiones originales subtituladas a horas de gran audiencia.
These are upon guidance from their Lord. These are the successful.
Ésos son los dirigidos por su Señor y ésos los que prosperarán.
These are upon guidance from their Lord. These are the successful.
Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán.
These are guided by their Lord these surely are the prosperous.
Ésos son los dirigidos por su Señor y ésos los que prosperarán.
These are precious to us, these divides.
Valoramos mucho esto, estas divisiones.
It's the information that we most need from pharmaceutical companies, the information on how these early prototype drugs might work.
Es la información más necesaria de las compañías farmacéuticas, la información sobre cómo fármacos prototipo podrían funcionar.
These functions allow you to obtain information about classes and instance objects.
Estas funciones permiten obtener informacion sobre clases y objetos.
These books include game walkthroughs, interviews, and extra information from the developers.
Existen seis libros, que incluyen tutoriales de los juegos, entrevistas e información adicional de los desarrolladores.
These amendments refer to the need for more information for interested parties.
Creo que no deberíamos dejarlos en el anonimato.
These are the
Son los siguientes

 

Related searches : Are These Information - Are These - These Are - If These Information - Forward These Information - For These Information - Receive These Information - Are Information - These Are Missing - Amongst These Are - These Are Mainly - Which These Are - These Are Times - These Criteria Are