Translation of "these results indicate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These results indicate that the geometry of the Universe is close to flat. | Estos resultados indican que la geometría del Universo es plana. |
| Recent research results indicate it may have had multiple contacts with the ground. | Los últimos resultados de la investigación indican que pudo haber tenido múltiples contactos con el terreno. |
| If this occurs, the server will indicate that it has only returned a partial results set. | Existe un cuarto parámetro opcional que puede ser añadido para restringir los atributos y valores devueltos por el servidor a sólo los requeridos. |
| Assumptions underlying the above calculations indicate that these may be conservative predictions. | Estos cálculos se basan en hipótesis que invitan a pensar que estas predicciones podrían incluso pecar de optimismo. |
| So we are very encouraged by these results. | Así que estamos muy animados con estos resultados |
| And a few years ago, we received these results. | Y hace unos pocos años, recibimos estos resultados. |
| Clearly that seems to indicate the extent of Mr Nordmann's consistency in these matters. | Es un document humain que sólo inspira sentimientos de lástima y para decirlo con palabras de Robert Poulet un benévolo desprecio. |
| These indicate errors that can not be recovered from, such as a memory allocation problem. | Por defecto se visualizan los avisos, pero no se interrumpe la ejecución del guión. |
| Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results. | Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores. |
| These results cannot be deduced from any existing economic theory. | Estos resultados no pueden ser deducidos de ninguna teoría económica existente anteriormente. |
| Indicate group category | Indicar el tipo de grupo |
| Indicate infinite series | Indicar las series infinitas |
| Right? So these kinds of results really makes two main points. | De acuerdo? Así que este tipo de resultados produce realmente dos conclusiones principales. |
| Up high, these variable lines indicate increasing noise in this frequency range from higher wind and wave. | En lo alto, estas líneas variables indican el aumento de ruido en este rango de frecuencias de vientos y olas superiores. |
| These results suggest that some of the biggest banks remain at risk. | Estos resultados sugieren que algunos de los bancos más grandes siguen corriendo riesgos. |
| I interpret these results as the consequence of tacit knowledge or knowhow. | En mi opinión, estos resultados son consecuencia del conocimiento tácito o know how. |
| Indicate the correct option. | Marque la opción correcta. |
| Indicate your favorite website | Indique su sitio web favorito |
| These tests as well as their results are valid throughout the euro area . | Estas pruebas , así como sus resultados , son válidas en el conjunto de la zona del euro . |
| And all these colored lines here are results each color is one survey. | Todas estas líneas de colores son resultados cada color es una encuesta. |
| Hecates Tholus is a Martian volcano, notable for results from the European Space Agency's Mars Express mission which indicate a major eruption took place 350 million years ago. | Hecates Tholus es un volcán del planeta Marte, notable por los resultados de la misión Mars Express, de la Agencia Espacial Europea, que indicó que una gran erupción tuvo lugar hace 350 millones de años. |
| Numbers will indicate nearby mines. | Los números indicarán las minas situadas alrededor. |
| So these small changes are things that I think that they indicate to us that a complicated computation in development is underlying these amplified, large changes. | Estos cambios pequeños son cosas que pienso que nos indican que hay una complicada computación en desarrollo por debajo de estos cambios grandes amplificados. |
| Now it's also very hard to intuit these results. Think about it for yourself. | Ahora, también es muy difícil intuir estos resultados. Piénsenlo por un momento. |
| You can enter Kanji, Kana and English and get back results from kiten . These results of your search will appear in the large results view which takes up the majority of the kiten window. | Puede introducir términos en kanji, kana e inglés y obtendrá resultados de kiten . Los resultados de la búsqueda aparecerán en el gran espacio reservado para ellos, que ocupa la mayor parte de la ventana de kiten . |
| As the Member States did not indicate that any significant issue should be added to these questions, the interim report focuses on these questions and their responses. | Dado que los Estados miembros no señalaron la necesidad de añadir a estas cuestiones ningún otro asunto de importancia, el informe provisional se centra en estas cuestiones y en las respuestas a las mismas. |
| A closed fist can indicate stress. | Un puño cerrado puede indicar estrés. |
| Smiles do not always indicate pleasure. | Las sonrisas no siempre indican placer. |
| The extent, however, to which Pohamba can take credit for these favorable results is questionable. | Sin embargo, en qué medida Pohamba puede llevarse el crédito por estos resultados favorables es cuestionable. |
| As to works councils, empirical studies and interviews also indicate that they only seize these new opportunities with a certain reluctance. | Por lo que se refiere a los comités de empresa, algunos estudios empíricos y encuestas indican que sólo hacen uso de estas nuevas oportunidades con cierta reticencia. |
| Results | Resultados |
| Results | Resultados |
| Results | Resultadosno active search, no results shown |
| These results fit badly with the typical argument that short termism has increased in recent decades. | Es difícil hacer cuadrar estos resultados con el argumento típico del aumento del cortoplacismo en las décadas recientes. |
| Anybody can create their feedback loop by asking these simple questions Can I have my results? | Cualquiera puede crear sus ciclos preguntando estas simpre preguntas Puedo obtener mis resultados? |
| Together with other cosmological data, these results implied that the geometry of the Universe is flat. | Junto con otros datos cosmológicos, estos resultados implicaban que la geometría del Universo era plana. |
| research , which indicate that by maintaining price | research , which indicate that by maintaining price |
| the symbol to indicate the copyright protection | el símbolo , que indica la protección de los derechos de autor |
| And the colors indicate disease or normal. | Y los colores indican enfermedad o normalidad. |
| Which symptoms indicate a sexually transmitted disease? | Qué síntomas indican que se trata de una enfermedad venérea? |
| indicate the broad lines of such activities | indicará las grandes líneas de dichas acciones |
| Type and shape of these tools indicate not only the use on rock but also the prevalence of wood and leather working. | El tipo y forma de estas herramientas indican no sólo el uso de piedra, sino también la prevalencia de madera y el trabajo del cuero. |
| Gallup s results, which form the basis of the World Giving Index 2014, indicate that approximately 2.3 billion people, a third of the world s population, perform at least one altruistic act per month. | Los resultados de Gallup, que constituyen la base del Índice Mundial de Generosidad 2014, indican que aproximadamente 2.300 millones de personas, un tercio de la población del mundo, realiza por lo menos una acción altruista por mes. |
| And then we apply all these other principles like transparency, professional management, measurable results, scalability, unclear , etc. | Y luego aplicamos todos estos otros principios como transparencia, administración profesional, resultados medibles, escalabilidad, reproducibilidad, etcétera. |
| The results of these proceedings are, however, dubious and open to criticism on a number of scores. | De todos modos, se trata de poco más de 4500 incidentes que no hubieran debido ocurrir. |
Related searches : Results Indicate - These Results - These Findings Indicate - Our Results Indicate - Following These Results - Regarding These Results - These Results Suggest - Considering These Results - Shall Indicate - Indicate With - Strongly Indicate - Indicate For