Translation of "these very reasons" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Delay for either of these reasons would be a very selfish act. | Cualquiera sea el motivo, seguir postergando la decisión sería un acto de sumo egoísmo. |
| For these reasons, Mr President, 1 am very enthusiastic about the Ford report. | Las barreras estatales, o simplemente geográficas, han consolidado las disparidades y las han aumentado. |
| For these very reasons , optimising rules have also never been applied in a pure form . | Precisamente por estas razones , las reglas de optimización tampoco se han aplicado en su formulación más estricta . |
| REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS | RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS |
| London was very important for economical and cultural reasons. | Londres era muy importante por razones económicas y culturales. |
| For all these reasons our group will abstain. | Creo que no sirve de nada el que retrasemos nuestros trabajo para |
| So what are the reasons for all these hitches? | Cuáles son las razones para estas complicaciones? |
| For these reasons I shall vote against the resolution. | Por esas razones voy a votar en contra de la resolución. |
| For these reasons I cannot support the compromise resolution. | Creo, pues, que el Parlamento Europeo ha de someter a estudio la cuestión de las medidas que puede adoptar, en el marco de sus poderes, para socorrer a los más débiles e indefensos. |
| For these reasons, the bilateral strategic trust deficit is growing. | Todo esto provoca un déficit bilateral de confianza en temas estratégicos cada vez mayor. |
| So when I heard these two things, it troubled me deeply, both because of personal reasons and scientific reasons. | Por eso, cuando escuché todo esto me preocupé muchísimo, tanto por razones personales como científicas. |
| IamBaga will certainly not trend as JeSuieCharlie has for these reasons. | IamBaga (Yo soy Baga) no llegará a convertirse en tendencia como JeSuisCharlie (Yo soy Charlie) por todas estas razones. |
| This would be very good news, but there are reasons to be wary. | Sería una buena noticia, pero hay razones para mostrarse cauteloso. |
| So there are many reasons, and for all of these reasons, this is time and this is why we must talk. | Por tanto, hay muchos motivos, y por todos estos motivos, este es el momento y esta es la razón por la que debemos hablar. |
| For these reasons , central banks usually define and monitor several monetary aggregates . | Por estas razones , los bancos centrales suelen definir y analizar varios agregados monetarios . |
| For these reasons , a medium term orientation of monetary policy is important . | Por estas razones , es importante una orientación de La política monetaria ha de basarse en una perspectiva de futuro ... |
| For these reasons , the reference to liquidity ratios now appears outdated . 15 | Por estos motivos , la referencia a los coeficientes de liquidez queda obsoleta . |
| And the reasons for these failures are not specific to financial management. | Pero, las razones a las que obedece este tipo de fracaso, no son exclusivas de la gestión financiera. |
| There are several reasons to consider using callback. Some of these are | Existen varias razones para considerar utilizar la retrollamada. Algunas de ellas son |
| For these reasons I regret that my group cannot vote in favour. | Por esta causa, mi grupo político no se ve en la situación de votar a favor. |
| There is very strong evidence that these tend to correlate with wellbeing, and probably cause it, and there are obvious reasons why this should be the case. | Existen pruebas muy convincentes de que esos factores suelen estar en correlación con el bienestar y probablemente lo causen y hay razones evidentes por las cuales así debe ser. |
| 12 I am sure the Federal Reserve has good reasons for its approach and it is not my role to assess these reasons . | Tengo la certeza de que el enfoque de la Reserva Federal tiene un fundamento sólido y no me corresponde a mí valorarlo . |
| For these reasons , Article 10 ( 3 ) of the proposed directive should be deleted . | Por estas razones debería suprimirse el apartado 3 del artículo 10 de la directiva propuesta . |
| For reasons of transparency , these criteria should be explicitly stated in the Regulation . | Por razones de transparencia , estos criterios deberían exponerse explícitamente en el Reglamento . |
| For these reasons, he is considered the first true modernist in Yiddish literature. | Por ese motivo, es considerado el primer verdadero modernista de la literatura en yidis. |
| These are very old books. | Estos son libros muy antiguos. |
| I'm very busy these days. | Estoy muy ocupado estos días. |
| These days I'm very busy. | Estoy muy ocupado estos días. |
| These days I'm very busy. | Estoy muy ocupada estos días. |
| I'm very busy these days! | He estado muy ocupado ultimamente! |
| These apples look very fresh. | Estas manzanas se ven muy frescas. |
| These people were very lucky. | Estas personas fueron muy afortunadas. |
| These books are very old. | Estos libros son muy viejos. |
| These blankets are very warm. | Estas mantas abrigan mucho. |
| These oranges are very sour. | Estas naranjas son muy ácidas. |
| These ties are very expensive. | Estas corbatas son muy caras. |
| These colors harmonize very well. | Estos colores entonan muy bien. |
| These shoes are very comfortable. | Estos zapatos son muy cómodos. |
| These peaches aren't very sweet. | Estos melocotones no son muy dulces. |
| These goats are very friendly. | Estas cabras son muy amistosas. |
| These birds move very quickly. | Estos pájaros se mueven muy rápido. |
| It's powerful for two reasons. You recognize it fast, and you associate it very powerfully. | Es poderoso por dos razones se reconoce rápidamente. Y se asocia de manera poderosa. |
| At all events the EESC considers that exclusion for these reasons should be mandatory. | En todo caso el CESE considera que estas exclusiones por dichos motivos deberían ser obligatorias. |
| I suspect, actually, that the evolutionary biologists probably have lots of reasons for why we want to categorize new things very, very quickly. | Sospecho, en verdad, que los biólogos evolucionistas probablemente sepan muchas razones por las que queramos categorizar las cosas nuevas de manera muy, muy rápida. |
| These are all very good qualities. | Son cualidades muy buenas. |
Related searches : These Reasons - All These Reasons - For These Reasons - Very Very - Very Very Nice - Very Very Sorry - Very Very Much - Very Very Happy - Economical Reasons - Environmental Reasons - Privacy Reasons - Regulatory Reasons