Translation of "they are estimated" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Estimated - translation :

They - translation :

Keywords : Estimado Estima Estimada Calcula Aproximadamente Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Examples (External sources, not reviewed)

If these data are not directly compiled they will be estimated from the data reported by MFIs .	Si estos datos no son compilados directamente , serán estimados a partir de los datos facilitados por las IFM .
Estimated interest	Interés estimado
5.0.1 ESTIMATED EXPENDITURE 5.1.1 ESTIMATED REVENUE 5.2 METHOD OF CALCULATION	5.0.1 PREVISIÓN DE GASTOS 5.1.1 PREVISIÓN DE INGRESOS 5.2 MÉTODO DE CÁLCULO
Data partly estimated .	Datos parcialmente estimados .
Estimated writing speed	Velocidad de grabación estimada
Estimated time left	Estimación del tiempo restante
Estimated monthly payment	Pago mensual estimado
They have not estimated Allah His rightful estimate verily Allah is strong, Mighty!	No han valorado a Alá debidamente. Alá es, en verdad, fuerte, poderoso.
And they estimated that in 2008, Kenya had per child mortality of 128.	Y estimaron que en 2008 Kenia tenía una mortalidad infantil de 128.
An estimated 50,000 people may be living with HIV, as for each registered case there are around 4 5 people who do not know they are positive.	Se estima que 50 mil personas pueden estar viviendo con VIH ya que por un caso registrado hay de 4 a 5 personas que no lo saben.
At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years18.	A los niveles actuales de producción se calcula que las reservas comprobadas de carbón tengan una duración de 119 años18.
At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years19.	A los niveles actuales de producción se calcula que las reservas comprobadas de carbón tengan una duración de 119 años19.
At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years20.	A los niveles actuales de producción se calcula que las reservas comprobadas de carbón tengan una duración de 119 años20.
estimated monthly flows agg .	flujos mensuales estimados agr .
On the other hand, it is estimated that roughly 10 of cancers are hereditary.	En cambio, evaluamos que alrededor del 10 de los cánceres son hereditarios.
They have not estimated Allah His Rightful Estimate Verily, Allah is All Strong, All Mighty.	No han valorado a Alá debidamente. Alá es, en verdad, fuerte, poderoso.
Backdata estimated from national CPIs .	Los datos anteriores se han estimado a partir de los IPC nacionales .
We estimated the damage at 1,000.	Hemos estimado el daño en mil dólares.
In Libya alone, an estimated 500,000 to one million additional migrants are awaiting passage to Europe.	Se estima que sólo en Libia entre 500.000 y un millón de inmigrantes más esperan su momento para entrar en Europa.
60,000 species are known to science, but more than 1.5 million have been estimated to exist.	Se conocen 60.000 especies pero se estima que existen más de un millón y medio.
Ecology The island has an estimated 16,000 species of plant, 124 genera of which are endemic.	Se ha estima que la isla alberga a 16.000 especies de plantas, 124 géneros de ellas son endémicos.
It's estimated that the Tonton Macoutes are responsible for the deaths of more than 60,000 Haitians.	Se estima que los Tonton Macoutes son responsables por la muerte de más de 60,000 haitianos.
More than a thousand are estimated to have drowned, 800 alone in the April 19 wreck.	Se calcula que más de un millar se ahogaron, 800 de ellos en el naufragio del 19 de abril.
We estimated the damage at 1000 dollars.	Hemos estimado el daño en mil dólares.
In Lebanon, an estimated 30 40,000 marched.	En El Líbano, se estima que marcharon entre 30,000 y 40,000 personas.
And they estimated not Allah with an estimation due unto Him when they said on no human being hath God sent down aught.	No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal .
An estimated one out of every nine US bridges is structurally deficient, and 42 of urban roads are congested, costing the economy an estimated 101 billion a year in wasted time and fuel consumption.	Se estima que uno de cada nueve puentes estadounidenses es estructuralmente deficiente, y 42 de las vías urbanas están congestionadas, lo que representa para la economía un costo estimado de 101 mil millones de dólares anuales en tiempo perdido y consumo de combustible.
Seeds are dispersed propulsively from capsules and, it has been estimated, can remain viable for hundreds of years.	La semilla se dispersa propulsivamente de las cápsulas y, se estima, puede permanecer viable por cerca de cien años.
They have not estimated Allah with the estimation that i due to Him most surely Allah is Strong, Mighty.	No han valorado a Alá debidamente. Alá es, en verdad, fuerte, poderoso.
Data back to December 1995 may be estimated	Otras ( Cassa DD PP ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995
We estimated the damage at one thousand dollars.	Hemos estimado el daño en mil dólares.
An estimated two billion people alive today have been infected with hepB, while 350 million people are chronically infected.	Se estima que hay en el mundo dos mil millones de personas portadoras de VHB 350 millones padecen infección crónica.
It has been estimated that there are more than 6,000 NGO projects that have overseas connections, and Beijing fears that they could eventually trigger a so called Color Revolution in China.	Se ha calculado que existen más de 6,000 proyectos de ONG que tienen conexiones con el extranjero, y Beijing teme que eventualmente podrían desatar una Revolución de colores en China.
PP .) Data back to December 1995 may be estimated	PP . ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995
But potential GDP can be only estimated, not observed.	Pero el PBI potencial solo puede ser estimado, no observado.
An estimated five million people were stranded or delayed.	Se estima que 5 millones de personas quedaron varadas o demoradas.
This organism is estimated to be 2,400 years old.	Y el organismo se estima tendría 2400 años de antigüedad.
The assigned resource could not meet the estimated effort	El recurso asignado no pudo satisfacer el esfuerzo estimado
By 2013, Turkmenistan had an estimated 395 registered mosques.	Se estima que en 2013, Turkmenistán tenía 395 mezquitas registradas.
Many of these deaths are caused by the estimated five million unsafe abortions carried out annually in Sub Saharan Africa.	Muchas de estas muertes son causadas por los cerca de los cinco millones de abortos inseguros que se realizan anualmente en el África subsahariana.
Roughly 300,000 people are estimated to have made the crossing in 2014 more than twice as many as in 2013.	Se estima que alrededor de 300.000 personas hicieron la travesía en 2014, más del doble que en 2013.
Only an estimated 5 percent of Haitians are fluent in French, but it's still the language of government funded textbooks.	Sólo un estimado del 5 de haitianos habla francés fluidamente, pero aún es el idioma usado en los libros de texto financiados por el gobierno.
At any given time, an estimated 300 000 children are associated with armed forces and groups, among which 40 girls.	Se calcula que, en todo momento, hay 300 000 menores asociados con grupos y fuerzas armadas, de los que un 40 son niñas.
ITHACA, NY 45 45 The World Bank recently announced that the Chinese and Indian economies are 40 smaller than previously estimated.	ITHACA Hace poco el Banco Mundial anunció que las economías china e india son un 40 más pequeñas que lo se había estimado anteriormente.
So, the U.N. estimated this is 2004 figures that there are almost 800 million people who can't read and write, worldwide.	NNUU estima, según los datos del 2004, que casi 800 millones de personas en todo el mundo no saben leer ni escribir.

Muestra esta página en español