Translation of "they are lying" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They are indeed lying. | Mienten, ciertamente! |
| Surely they are lying. | Mienten, ciertamente! |
| They are surely lying. | Mienten, ciertamente! |
| Allah knows that they are lying. | Alá sabe que mienten. |
| God knows that they are surely lying. | Alá sabe que mienten. |
| They destroy only themselves and God knows that they are lying. | Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten. |
| They damn their own souls, and God knows that they are lying. | Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten. |
| You are lying. | Estás mintiendo. |
| You are lying. | Mientes. |
| You are lying. | Ustedes están mintiendo. |
| Are you lying? | Estás mintiendo? |
| They are neither of you nor of them, and they swear to untruth while they know they are lying . | No son ni de los vuestros ni de los suyos y juran en falso deliberadamente. |
| They said, What shall be his punishment, if you are lying? | Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? |
| You are simply lying. | No decís sino mentiras . |
| You are surely lying. | No decís sino mentiras . |
| Why are you lying? | Por qué estás tumbado? |
| They concluded he was lying. | Ellos concluyeron que él mentía. |
| I knew they were lying! | Sabía que estaban mintiendo! |
| His watchmen are blind they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark sleeping, lying down, loving to slumber. | Sus centinelas son ciegos no conocen. Todos ellos son perros mudos que no pueden ladrar, videntes echados que aman el dormitar |
| Lying lips are abomination to the LORD but they that deal truly are his delight. | Los labios mentirosos son abominación a Jehovah, pero le agradan los que actúan con verdad |
| You are lying to me. | Me estás mintiendo. |
| Are you lying to me? | Me estás mintiendo? |
| Are you lying to me? | Me están mintiendo? |
| Are you lying to me? | Me está mintiendo? |
| His watchmen are blind, they are all without knowledge they are all mute dogs, they can't bark dreaming, lying down, loving to slumber. | Sus centinelas son ciegos no conocen. Todos ellos son perros mudos que no pueden ladrar, videntes echados que aman el dormitar |
| But they said, A lying sorcerer. | Ellos dijeron Un mago mentiroso . |
| They descend on every lying sinner, | Descienden sobre todo mentiroso pecador. |
| They were lying on the grass. | Ellos estaban echados en el pasto. |
| Are you sure you are not lying now? | Estás seguro que no estás mintiendo ahora? |
| They descend upon every lying, sinful one, | Descienden sobre todo mentiroso pecador. |
| They descend on every lying, wicked person, | Descienden sobre todo mentiroso pecador. |
| Are you sure that she's not lying? | Estás seguro de que no está mintiendo? |
| There hear they never vain discourse, nor lying | No oirán allí vaniloquio, ni falsedad. |
| We have brought before them the Truth, and there is no doubt that they are lying. | Vinimos a ellos con la Verdad, pero mienten, si. |
| Those who call upon associates, other than Allah, follow nothing but assumptions, (they are) only lying. | Qué siguen, pues, quienes invocan a otros asociados, en lugar de invocar a Alá? No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis. |
| They will have a painful punishment, because they have been lying. | Tendrán un castigo doloroso por haber mentido. |
| Artfully carved sandstones are lying in the snow. | En la nieve hay artísticas piedras de arenisca picadas. |
| They said ye are but human beings like ourselves the Compassionate hath not sent down aught ye are only lying. | Dijeron No sois sino unos mortales como nosotros. El Compasivo no ha revelado nada. |
| Then is it of their lying that they say | Mienten tanto que llegan a decir |
| They that observe lying vanities forsake their own mercy. | Los que veneran las vanidades ilusorias abandonan su lealtad |
| When they woke up they saw a stone lying next to them. | Cuando despertaron vieron una piedra junto a ellos. |
| They said, You are nothing but humans like us, and the Gracious did not send down anything you are only lying. | Dijeron No sois sino unos mortales como nosotros. El Compasivo no ha revelado nada. |
| If they accuse you of lying, messengers before you were accused of lying. They came with the proofs, and the Psalms, and the Illuminating Scripture. | Y si te desmienten, también fueron desmentidos otros enviados antes de ti, que vinieron con las pruebas claras, las Escrituras y la Escritura luminosa. |
| to Pharaoh, Haman and Korah they said, 'A lying sorcerer!' | a Faraón, a Hamán y a Coré. Ellos dijeron Un mago mentiroso . |
| They shall not hear therein any vain words nor lying. | No oirán allí vaniloquio, ni falsedad. |
Related searches : Are Lying - You Are Lying - Are You Lying - We Are Lying - Are Lying Ahead - Are Not Lying - They Are - Are They - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying
