Translation of "they fail" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nay, but they did fail them utterly. | Al contrario, les abandonaron. |
| And certainly We have created for Hell many of the jinn and mankind they have hearts with which they fail to understand and they have eyes with which they fail to see and they have ears with which they fail to hear. | Hemos creado para la gehena a muchos de los genios y de los hombres. Tienen corazones con los que no comprenden, ojos con los que no ven, oídos con los que no oyen. |
| They glorify Him day and night without fail. | Glorifican noche y día sin cesar. |
| And when they fail, a nation literally suffers. | Y cuando ellos fallan, toda la nación sufre. |
| But they ruin no one but themselves, though they fail to realize this. | Pero sólo se arruinan a sí mismos, sin darse cuenta. |
| One hesitates to consider what might happen if they fail. | Quizás sea mejor abstenerse de considerar lo que podría suceder en caso de un fracaso. |
| I'm going to fail, I'm going to fail. | Voy a fracasar, voy a fracasar . |
| If they fail to bring the witnesses, then in God s sight, they are liars. | Como no han presentado testigos, para Alá que mienten. |
| But if they fail to respond to you, know that they follow their fancies. | Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. |
| But they fail to account for one critical factor historical context. | Pero no tienen en cuenta un factor crítico el contexto histórico. |
| We'll fail. | Fracasaremos. |
| NOTHING fail | NADA, mal. |
| And every year they fail to because they don't want to hurt I.M. Pei's feelings. | Y cada año fracasan, pues no quieren herir las susceptibilidades de I.M. Pei. |
| It seems incredible in the past. In the future, it'll seem incredible what we are doing today. And so I've been trying to develop a hierarchical set of considerations about why societies fail to solve their problems why they fail to perceive the problems or, if they perceive them, why they fail to tackle them. Or, if they tackle them, why do they fail to succeed in solving them? | Parece increíble en el pasado. Y en el futuro parecerá increíble lo que estamos haciendo hoy. Por eso he estado tratando de desarrollar un conjunto jerárquico de consideraciones que explique por qué las sociedades fracasan en resolver sus problemas. Por qué fallan al percibirlos o, si los perciben, por qué no los enfrentan? O, si los enfrentan, por qué no lograron solucionarlos? |
| Words fail me. | Me faltan las palabras. |
| You will fail. | Fracasarás. |
| They never fail to exalt Him either at night or in the day. | Glorifican noche y día sin cesar. |
| But what is wrong with these people that they fail to understand anything? | Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice? |
| They threaten, they give 50 Denars per person, teachers say they will make us fail the year, and the like. | Amenazan, pagan 50 denares por persona, los profesores dicen que nos suspenderán el curso, y cosas así. |
| Canada s banks were not too big to fail just too boring to fail. | Los bancos canadienses no eran demasiado grandes para fracasar sencillamente eran demasiado aburridos para fracasar. |
| It is they whose works will fail in this world and in the Hereafter. | Vanas fueron sus obras en la vida de acá y vanas lo serán en la otra. |
| She will fail eventually. | Ella finalmente fracasará. |
| What if I fail? | Qué ocurrirá si fallo? |
| Did he fail again? | Ha fracasado de nuevo? |
| Did he fail again? | Fracasó de nuevo? |
| He will probably fail. | Probablemente él fracase. |
| You guys will fail. | Fracasaréis. |
| Why did it fail? | Por qué fracasó? |
| no rebuild on fail | no rebuild on fail |
| no rebuild on fail | no rebuild on fail |
| LockNull All locks fail. | LockNull Fallaron todos los bloqueos. Preferred phone |
| People are not remembered by the number of times they fail but for the number of times they succeed. | Las personas no son recordadas por el número de veces que fracasan sino por el número de veces que tienen éxito. |
| But what hath come to these people, that they fail to understand a single fact? | Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice? |
| Somebody who's working for you, you know, or a partner, or even yourself. When you fail to achieve a goal, what's the reason people say they fail to achieve? | Alguien que trabaja para tí, un socio, o incluso tú mismo. Cuando fracasas en el logro de un objetivo, Cuál es la razón que la gente da para su fracaso? |
| You cannot fail this time. | Esta vez no puedes fallar. |
| Will he succeed or fail? | Él triunfará o fracasará? |
| Tom isn't afraid to fail. | Tom no le teme al fracaso. |
| Come at eleven without fail. | Venga usted sin falta a las once. |
| That plan's bound to fail. | Ese proyecto está destinado a fracasar. |
| I won't fail this time. | Esta vez no fallaré. |
| I won't fail this time. | Esta vez no fracasaré. |
| Where words fail, music speaks. | Donde las palabras fallan, la música habla. |
| Thirty percent is a fail. | El 30 es un fracaso. |
| Why did German Democracy Fail? | Why did German Democracy Fail? |
| I fail to understand it. | No lo entiendo. |
Related searches : If They Fail - Fail On - Fail Fast - Fail Close - Fail Proof - Fail Criteria - Fail Out - Fail Rate - Can Fail - Fail Exam - Fail Position - A Fail - Function Fail
